世间需要没用的琐细，不然会让人喘不过气的

Meet the Artists:

Chris Huen Sin-Kan

朋友们，这是周末推荐第89期。本期推荐的短片来自 NOWNESS Global 与 Art Basel 合作的系列“Meet the Artists（见见艺术家们）”。我们将拜访青年艺术家 Chris Huen Sin-Kan （禤善勤）的工作室，听他聊聊他眼中的日常。人们总是在经历一个又一个“新常态”，无论是尴尬的“人生过渡期”，或是疫情特殊时期的“相对静止生活”，或许 Huen 对日常的解读可以给我们带来新的思考，周末愉快。

 本期主题 

 #生活之味 

艺术家 Chris Huen Sin-Kan 对平平无奇的日常十分好奇，他观察到人们在描述自己的日常生活时，总是下意识地将零星无意义的时刻从日常经验中剥离，或是彻底遗忘。但往往是这些被忽视的琐碎，组成我们认知世界的完整拼图。

上：The Crime Scene, 2013

下：8:30AM, Getting Ready For Breakfast, 2014

Huen 出生成长于熙来攘往的香港，对于他来说，作画是生活的延伸：无论是遛狗、照看孩子，还是与妻子共度的二人时光，这些琐细都值得被渲染在画布上。

他总是细致入微地感受、观察这些看似无意义的生活片段，并将其中的细枝末节呈现出来。他的画主要围绕着亲近的家庭成员展开，描绘 ta 们所经历的点点滴滴。他收养了两条流浪狗 Doodood 和 Mui Mui，曾画下它们在花园里嬉戏的温馨场景。

上：Balltsz, MuiMui and Doodood, 2017

下：Doodood, Muimui and Joel, 2017

Huen 很少为画画提前做计划，不会准备底稿或画草图。起笔是随意的，画是依据直觉自然展开的，作品集也是在“不知不觉”中就积累了下来。他贴近生活本身，试图捕捉真实的感受，展现整体的景象，而非浅层的表象。他的笔触简洁又轻盈，留白和碎片化的形式把感触和记忆中微小、易被忽略的事物铺展开来，让观者能主动地去挖掘“惊喜”。

Huen 运用低调又朦胧的色彩，让画作游走在东方与西方、记忆与现实之间。他融汇了抽象主义和水墨画的分层技术，将颜料层层轻叠，直到能够捕捉到灵动的诗意时刻。

细看他的画作，会发现他主张向内的观看，刻意回避宗教和政治这些在他看来是干扰的外部因素。Huen 认为“人为建构的概念”往往是离人性最远的东西，他想要坚守的是那些无聊的瞬间，那些确凿存在却总是不被认可的生活片段。

上：Doodood, Mui Mui and Ashley, 2014

下：Haze, Doodood and Mui Mui in Shek O, 2014

意识到平淡生活里的重复和无关紧要，也许会让我们更开放地拥抱生活。每天路过的风景，每天闲谈的对象，都可以成为创作的主干。不断地去“看”，保持敏锐，乏味的日常会随着时间和认知的变化慢慢伸展出枝叶。

🕙✉️🕙

 来聊 

 你是怎么记录平凡生活的珍贵瞬间的？

撰文 / 一飞

编辑、排版 / 苦丁茶

NOWNESS

更多「周末推荐」