此帐号已被封,内容无法查看 此帐号的内容被自由微信解封
文章于 2020年9月12日 被检测为删除。
查看原文
被微信屏蔽
其他

不必再骂「越南李子柒」

张是之 2020-09-12

The following article is from 功夫财经 Author 张是之

文丨张是之
网上传出越南博主模仿李子柒的视频,无论是拍摄内容、镜头语言、叙事节奏,还是发型、穿着、厨房摆设等等,几乎都是「刻意模仿」,甚至也有奶奶和小狗。乍一看,确实很「子柒」。
而这位越南博主在 YouTube 上介绍,自己住在越南北部的小村里,视频主要拍摄她自己种植的最健康的食物和蔬菜。目前该博主单视频播放量已高达百万,不少海外网友也留言称与李子柒的视频过于相似。

▲先来看看越南版李子柒啥样
有律师分析认为,是否存在侵权还需要进一步具体判断。因为在我国《著作权法》中对「思想」与「表达」进行了区分,法律只保护「表达」不保护「思想」,但又没有对两者之间作出明确的界线规定,存在很大的模糊空间。

对待模仿,也不必愤怒
比如,李子柒所制作的视频,属于故事的表达,但其中传递出的生活方式和理念,又属于思想。其中的拍摄内容、镜头语言、发型服饰设计,很多时候既属于「表达」,但同时又必然包含「思想」。
律师分析还认为,如果是视频存在大面积雷同,那就必然侵权,即便对方在越南,也要承担侵权责任。而如果仅仅是双方都以田园为创意拍摄,那就无法认定侵权,因为这种创作属于思想。
应该说,法律作出这样的区分,很难进行实务操作,不仅仅因为有很多的人为主观因素在里边,还因为所有的「表达」必然涉及「思想」,不存在没有「思想」的表达。
很多人因为细节的过于「相似」而感到愤怒,认为这是赤裸裸的抄袭,是一种明显的「侵权」行为,需要抵制需要维权,我想我们可以从逻辑和市场两个角度来试着平息一下这种「愤怒」。
模仿也能创造价值
逻辑上,一方面拍摄内容、镜头语言和发型服饰设计这些东西,李子柒能用,别人任何人都可以用,即使是大面积雷同,这种使用既没有伤害到李子柒本人,也没有实质性地伤害到任何喜欢李子柒的人。
学过画画练过字的人都知道,临摹是最基本的功夫,它既是一个模仿学习的过程,也是一个学习的过程。「青出于蓝而胜于蓝」,临摹然后超越原作的人不在少数,在市场上有的甚至是临摹价格更高。
比如被徐悲鸿评价为「五百年来一大千」的张大千,花费了一生大部分的时间和精力,从清朝一直上溯到隋唐,逐一研究他们的作品,从临摹到仿作甚至是伪作。时至今日,张大千仍被认为是一位「临摹大师」。
张大千临摹得最多的是清代的石涛,而且不是一般的临摹,是那种深学精研、以假乱真的临摹,就连当时与他交往甚密的画家朋友也难辨真伪。石涛现在流传于世的膺品很多,但出自张大千手中的赝品已经成为了珍品,甚至是超越真品的珍品。
而针对董源的《溪岸图》到底是原画真品还是张大千的伪作,竟然还引发了一场长达15年的艺术界国际性大辩论,有人称这幅画是「张大千最成功的欺世之作」。尽管有很大争议,但张大千伪作的艺术价值和他在中国美术史上的地位,已是公认。

▲《溪岸图》五代董源 绢本
现在世界上许多博物馆都藏有他的伪作,比如华盛顿佛利尔美术馆收藏有他的《来人吴中三隐》,纽约大都会博物馆收藏有他的《石涛山水》和《梅清山水》,伦敦大英博物馆收藏有他的《巨然茂林叠嶂图》等等。
同样是艺术表达,相比于张大千那种难辨真假的精细临摹,越南这位「假李子柒」的模仿简直还差得远。虽然在服饰搭配、内容表达和镜头运用上,确实有几分相似之处,但看过李子柒的人打眼一看便知真假。
张大千那叫临摹,但如果换成别人而不是业已成名的张大千,那就是赤裸裸的抄袭。而且还不是一般的抄袭,是1:1无差别的抄袭复刻。
当然会有人会说,即使是张大千抄袭,那也是抄袭了古人的作品。但我们需要注意,在逻辑上如果我们单看作品,而不去刻意了解的话,我们根本就无从知道一幅作品、一个视频背后的原作者是还健在还是已经成为古人。
也就是说,临摹、模仿或者是抄袭的是古代还是当代作品,逻辑都是一样的。即便是抄袭,也没有构成对原作者的伤害。李子柒可能会心里不高兴,她的粉丝可能会因此愤怒,但这种不高兴、这种愤怒,都无法证实对方侵权。
从另外一个角度来看,知识因为使用的人越多而越丰富,而不是像其他产品一样,使用的人越多就越稀缺,越用越少。
再以张大千为例,原来世界上只有古代的那一幅原画,他的临摹、复刻,让原画所包含的知识、信息、思想,得到了更大范围的扩散和传播,并因此创造出了更有价值的知识,而原画并未因此受损。
李子柒的选题、拍摄手法和内容,具有原创性,这值得肯定和鼓励。但这种原创性一旦对外公布,任何人都可以模仿拍摄,而这种拍摄并未造成原作品的损失。相反,因为模仿者的拍摄,这个世界上多了一份类似的表达。
虽然在李子柒和她的粉丝或者中国人看来,模仿者的视频不足称赞,甚至很 low。但在模仿者的家乡,越南那边,也许有人因此多了一种艺术享受。
既然知识因为使用的人越多而越丰富,所以不要怕被模仿,也没有必要抵制,甚至是举报这种模仿。
模仿,让市场竞争更激烈
喜欢李子柒的人依然会喜欢和关注她,而李子柒本人也不会因为别人的模仿就停止拍摄。相反,她要不断推出新的作品才能防止被模仿者超越。这就是市场的魅力。
从市场角度来看,一个新的商业模式出来,必然会有模仿者。包括李子柒本人拍摄的视频在内,都是绝对的「原创」吗?恐怕也未必。
首先,视频这种内容创业的形式,作为一种盈利模式就不是原创。其次,其中很多内容,比如制作拉面的视频,李子柒需要大量学习模仿拉面的制作过程,然后将其拍摄成为视频,很显然,制作拉面并不是她的原创。
但我们都知道,很多娱乐选秀节目的商业模式,都是我们从国外高价引进的。我们需要强调的是,没有人能够做到绝对的原创,所有的创作也好,表达也好,思想也好,必然都是建立在前人的基础上展开的。
市场需要创新,但不应阻止模仿。因为一旦阻止了模仿,也就阻碍了进一步的创新。
实际上,越南「假李子柒」的模仿是对真李子柒的一种竞争,虽然她目前的竞争力还远远不是真李子柒的对手。
市场的魅力在于,你永远不知道腾讯 QQ 会不会超越最初的 ICQ,永远不知道微信会不会打败飞信,也不知道会不会出来下一个「张大千」。
只有允许自由竞争,允许模仿,允许在很多细节上的雷同和相似,后来者才会有可能站在前人的肩膀上,在更多的细节创新上下功夫,才有可能给消费者创造出更优质的产品。
本文首发自公众号 功夫财经
上一篇:没文化的骂人者,成了文化的审查者
延伸阅读:钓鱼岛是中国的,苍井空是世界的
★ 课程推荐 ★欢迎本号读者扫描下方二维码,由「一课经济学」带您进入崭新的经济学世界。在这里,我们将颠覆您对传统经济学的认知,感受真正的神秘!“零基础无数学,你也可以学好经济学”带您飞速进步。

请把我「设置星标」

或者多点击「在看」

才能第一时间收到推送

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存