《罗生门》上海惊魂记
作为日本电影史上第一部获得4K高规格扫描修复的影片,《罗生门》4K修复版成为了日本经典电影修复的一个至高起点,而且这个修复版虽然于2008年修复完成,但过去九年里并没有在大陆放映过,因此也让它成为本次日本电影大师展中最重磅作品。
8月31日一早,《罗生门》在上海影城做了放映测试,影片的原始底片已经损毁,但现在的这个修复版采用了最接近原始底片的素材加上罗瑞公司强大的修复技术,令其大银幕效果熠熠生辉。
但正当测试人员为影片的大银幕效果兴奋之余,有一件事却成为了众人心中的一道阴影:《罗生门》的4K数字拷贝在大光明电影院试放失败。
数字拷贝运来后,拷贝到放映服务器内却无法播放的事情,在各大影展上屡见不鲜。比如上海艺术电影联盟2016年的电影与文学大师展所展映的《蒂凡尼的早餐》,就曾出现过新衡山电影院无法识别拷贝的问题,随后经过各种处理后终于成功播放。
但《罗生门》的问题似乎比以往遇到的任何问题都要严重,由于《罗生门》是九年前修复的产品,它的数字编码与某一型号的放映机存有不兼容的问题。而且这不单单是大光明一家的问题,这个拷贝在其他国家放映时也遇到过类似不兼容的问题。而这居然是片方手上的唯一4K版数字拷贝。
上海艺术电影联盟针对这个不兼容的情况想了多个办法,包括上海电影技术厂对拷贝进行检测等,但多次努力却都不对路。时间一天一天过去,9月9日,上海影城《罗生门》顺利放映,这意味着留给上海艺术电影联盟只剩不到一周时间了,假如解决不了大光明电影院的放映兼容问题,那就意味着9月16日上午的大光明电影院放映将开天窗,八九百人的大退票,这对于主办方和观众来说都是难以接受的。
9月12日,大光明电影院负责人员终于在相关技术机构的帮助下,成功解决了《罗生门》无法播放的问题,化解了一场危机。虽然有惊无险,但这也是上海艺术电影联盟举办影展以来遇到的时间最长、意外最多的一场危机,从9月初到9月12日的短短十天里,几乎每晚都是不眠之夜。9月12日晚,终于能睡个安稳觉了,也预祝9月16日的放映顺利。
上海艺术电影联盟9月日本电影展网上售票已全面开放,打开格瓦拉app或者微信电影票,选择上海影城或大光明电影院,找到任意对应影片即可购买。
上海艺术电影联盟9月日本电影大师展一共放映8部影片,每部影片放映两轮,放映介质与画幅如下:
1、4K修复、黑泽明毕生最高代表作,日本电影世纪百强第一名《七武士》(4K数字拷贝,画幅1.37:1)
2、4K修复、成濑巳喜男执导、高峰秀子主演、日本电影世纪百强第二名《浮云》(4K数字拷贝,画幅1.37:1)
3、4K修复、木下惠介执导、高峰秀子主演、感动全日本的反战杰作《二十四只眼睛》(2K数字拷贝,画幅1.37:1)
4、4K修复、黑泽明享誉世界的经典、威尼斯电影节金狮奖《罗生门》(4K数字拷贝,画幅1.37:1)
5、4K修复、电影史上首部使用残银法的彩色片、戛纳电影节技术大奖《弟弟》(4K数字拷贝,画幅2.39:1)
6、4K修复、暴力美学大师深作欣二代表作、黑帮片经典《无仁义之战》(2K数字拷贝,画幅2.39:1)
7、4K修复、黑泽明最具有人道主义精神的杰作、柏林电影节特别大奖《生之欲》(4K数字拷贝,画幅1.37:1)
8、4K修复、黑泽明彩色片杰作、马丁·斯科塞斯客串画家梵高《梦》(4K数字拷贝,画幅1.85:1)
票价:
80元人民币(《罗生门》《浮云》《弟弟》《无仁义之战》《梦》)
100元人民币(《生之欲》《二十四只眼睛》,片长原因)
120元人民币(《七武士》,片长原因)
2017上海艺术电影联盟放映:
电影与音乐大师展 丨
新西兰:艺联海外展 丨 塔洛 / 黑处有什么 丨
上海·电影·放映·影迷·交流
电影山海经|电影迷小小的家
微信ID:Cinematographe
长按二维码关注电影山海经