查看原文
其他

原创音乐剧《赵氏孤儿》一周岁啦!感谢他用音乐,填满了画面之外的空白~




去年5月27日

音乐剧《赵氏孤儿》首次在剧场亮相

惊艳全场,口碑自此爆棚

又是一年与君共

今年8月12-13日

欢迎来苏州湾大剧院

看不朽之著步入现代诠释

听历史回响叩击当下生存


点击图片,在线购票


点击可收听完整采访


原创音乐剧《赵氏孤儿》为何火爆?看过的观众会列举无数理由,试图向你安利。音乐,必定是里面最重磅的一条


这一次,我们联系到这部国内原创音乐剧的神级制作班底,与作曲&音乐总监金培达进行了一次深入的对谈。


金培达

 作曲家 

👍  他被称为“香港乐坛三巨匠”之一;

👍  《星愿》《中国合伙人》《寒战》《七月与安生》……这些热门电影作品中,都出现过他谱写的旋律;

👍  他多次获得香港金像奖、台湾电影金马奖以及亚洲电影大奖等殊荣;

👍  ……


他是原创音乐剧《赵氏孤儿》的作曲&音乐总监金培达。



1

《赵氏孤儿》

挑战:怎样有新东西可以呈现

在和徐俊导演多次合作当中,金培达深知导演的审美和判断力,所以毫不犹豫地答应了赵氏孤儿的音乐创作。



第一次听到《赵氏孤儿》要做音乐剧,其实是从徐俊导演口中说的,“我们要做赵氏孤儿!”


我跟徐导合作过《犹太人在上海》,也很相信他的审美,在很多的审美上还是像的。但当时还是有点兴奋,觉得这个故事以音乐剧的形式有很多东西能表达。但是也有担心,这也是一个挺古代的东西,到底用什么音乐风格来表现呢?这些都要想。因为我跟徐导也有提过,像这样的故事已经有很多个版本的表演了。


我最关心的挑战是,在《赵氏孤儿》里面你还能够找到一个什么观点,一种什么样的演绎方式,让你重新用音乐剧来演绎的时候,有新的东西可以带给熟悉这个故事的观众。这对我来说是艰难的任务。


后来徐导找到了真正的剧本,那个也挺兴奋的。他的做法跟我心里面想的很像,就是说他的版本里面有很清楚的主题。但是他设计的一个角色,是我们以前没有人想过的,就是程子的灵魂。哎呀,从来没有人关心过他,他就这样被牺牲掉了。那我觉得这种挖掘也就是所谓的难度跟兴奋在一起。


为什么喜欢音乐剧?其中一个原因就是说音乐在解读这个主题,或者说到底这个剧,想要表达的是什么,在音乐剧里面占一个很重要的位置,所以当时还是带着一个迎接很大的挑战这种心情来创作的。




歌曲欣赏

《命运之歌》

巍峨的石墙下“火焰烧,暴雨浇,善良被插上尖刀”,作为全剧的开场曲,可谓是将着整个故事中那强势的、仿佛倾倒在众人之上的命运的压迫感演绎得淋漓尽致。



2

《赵氏孤儿》

创作:根据角色性格和使命

古老的故事如何用音乐剧的方式表达呢?人物的性格塑造和内心情绪的表达,想达到精准,非常的不容易,能够化难为易,这都来源于金培达老师长达二十多年配乐工作的深厚积淀



要音乐符合人物性格,希望唱段歌曲好听,上口也上耳朵,对吧?这个其实有一大部分还是经验吧!


电影配乐做得多了,我对人物性格的要求也很自然产生。因为跟做电影配乐一样,场面的音乐因为有性格的导向,比如剧里的角色在追寻什么?他是一个什么样的人?那么那场戏就会更好看,更人性化。所以来到音乐剧就更不用说了,每一个角色都要找到适合的音符、风格和唱法


比方说韩厥将军的那首《比死更可悲》,梁芒的词就写得非常好,“江山何其大,英雄渺如沙”。我相信韩厥肯定评估过利害关系,他到最后知道,其实他不能不死,他死了他就可以把命运守住。他是一个军人,所以在这首歌中,我的音符就得符合他军人气质,他对自己的人生哲学和世界观很清楚,是很正义的一个人。


所以像这一类型的设计,把剧本看透,就能够在创作的时候,根据角色的性格、使命来创作,那效果就会比较好一点。




歌曲欣赏

《指日可待》

“耗掉的岁月,快要烧光的干柴,依然热血澎湃”。正是告诉我们《赵氏孤儿》这个跨越千年仍被后人誉为“中国悲剧”的故事,有着对人性道德最直接的拷问,那种悲恸的情感可以穿越时空直击观众的心脏。



3

《赵氏孤儿》

要求:最起码要打动自己

创作《赵氏孤儿》的音乐过程,是一个反复放下、拾起的过程。相比于伏案工作,可能体验人生,沉浸在人物的情绪里是更为重要的一个步骤。


金培达开玩笑说,自己是用了六十年的人生经历去创作的。他也表示,真正好的创作,除了感动观众,一定要先感动自己。



真真正正在舞台上看的时候,我常常有这个感觉,这个音乐是谁写的?


音乐啊真的是有生命的。很难想象一个三个多小时的东西呈现在你眼前。你过去辛苦了一年多,有很亲切的感觉,但是也有一种距离证明这个音乐是有它自己生命的。觉得你不是一个创作者,你是个发现者,是缘分,也是艺术的很强大的一种表达力。


我自己对自己要求是很简单的,就是说最起码要打动我自己吧。




歌曲欣赏

《飞龙睡在瓦片上》

摇篮曲《飞龙睡在瓦片上》,是三小时时长的音乐剧中最大的泪点之一,也是短暂的温情时刻。曲调柔美舒缓,丝丝缕缕入耳。"程子灵魂"撑起脑袋侧卧倾听母亲的歌声,风又恰到好处拂起他的鬓发,画面柔美动人。



金培达说,在赵氏孤儿这个故事里,对他来说就是两个点,一是命运,二是选择。某种程度上,他们的人生都是被命运挑战,而剧中人物命运在创作的时候,也时刻牵动自己的内心。



有一段音乐,就是那个副歌,“你知道不知道……”公孙杵臼跟程婴回到程婴的家,劝程婴老婆把孩子送出去。这场戏是我最喜欢的,非常揪心!我还没写一个音符,我都觉得,哎呀,你说它是选择,它也是选择,你说它是命运,它也是命运。在那个时候遇上那个事情,然后自己刚好有个孩子岁数差不多的。


所以我写这段的时候,也一直在想“你知道不知道”这几个字。这场戏给我最大的感动,是公孙杵臼、程婴、程婴妻子这三个人,立场是不一样的。人最痛苦的莫过于别人没有办法理解你心中的痛苦,所以我用“你知道不知道”这几个字来表达他们各自内心的痛苦。当时写的时候是特别特别特别特别用心。




歌曲欣赏

《绝不可以》

“风暴随时会将我灭亡,但是善良从未荒凉,我会像熊熊大火一样”,这不仅是程婴的自白,亦是无数心中仍怀有信念与光芒的人们的自白。绝不可以,不可摧残或蹂躏,这样的信念在人们胸膛如星火闪烁,将成为穿破黑暗的第一束光芒。



4

《赵氏孤儿》

创新:融入现代元素

金培达擅长用配乐营造画面没有呈现的内容,来烘托气氛,表达连对白旁白都无法表达的情感。对于音乐,他始终一片赤诚。


生与死、仁与义、爱和期待,众多的人物、复杂的情感、激烈的冲突,都被谱入这部慷慨激昂的悲歌中,用情感串联音乐构思的路线。金培达希望,观众能够在故事当中找到自己的人生写照。



《赵氏孤儿》是我们中国人一个经典传统的故事,我们用了稍微有一点点现代感的带中国风的音乐,无论是作词人梁芒,还有导演徐俊,都非常理解这个故事的本身,所以我们很一致。


最后就是演员了。我觉得最让人开心的就是看到我们在排练的时候,演员们都很投入,很真心地演绎好他们的角色。大部分演员都偏年轻,我觉得可能就是因为他们年轻,他们带的能量有点不太一样


你看徐均朔出场的那首歌,十六年后长大了,你就觉得特别有一种现代感在里面,那这个也是一种能量,帮助我们重新认识这个故事




歌曲欣赏

《生命光芒》

这首曲子中运用了电吉他来实现赵氏孤儿程勃身上的矛盾感。“生命对谁都一样,死亡也对谁都一样,都藏在你的路上”像是程勃对命运不公的呼喊,对生存下去的渴望。



原创音乐剧《赵氏孤儿》

这部跨越千年的中国式悲剧美学

在正义与牺牲的深渊中

闪烁着人性最伟大的光芒

藏匿着心底最柔软的牵绊


8月12-13日

邀您来苏州湾大剧院

一同聆听

废墟之上,拂过爱的悲歌





👇

上海徐俊戏剧艺术中心
原创音乐剧《赵氏孤儿》


 

📅

演出时间
2022年8月12日(周五)19:30
2022年8月13日(周六)19:30

📍

演出地址
苏州湾大剧院-歌剧厅

⌚️

演出时长
约200分钟 20分钟中场休息
(以现场为准)

💰

演出票价
1280/1080/880/680/480/280/180元
🎫点击图片跳转小程序即可购票

本场演出1.2米以下谢绝入场

1.2以上凭票入场


🎙️

苏州站演出阵容郑棋元 饰 程婴何亮辰 饰 屠岸贾徐均朔 饰 程勃赵凡嘉 饰 程子灵魂朱芾 饰 晋国公主朱梓溶 饰 程妻赵禹钧 饰 公孙杵臼胡超政 饰 魏绛
陈韬 饰 赵盾宗雪健 饰 韩厥谢馨仪 饰 宫女* 最终演出阵容以演出现场为准
✍️

主创人员

原著/纪君祥

话剧改编/詹姆斯·芬顿

中译/金圣华、彭镜禧

音乐剧改编/导演/徐俊作曲/音乐总监/金培达

作词/梁  芒

制作人/俞惠嫣

联合制作人/沐海云

舞美设计/谭韶远

灯光设计/萧丽河

形象设计/张叔平

化妆设计/范丛博

舞蹈设计/李辰川

声乐艺术总监/王作欣

音响设计/王南南

主视觉概念摄影/庞  浩

道具设计/黄裕国

技术总监/郝  宇

文学统筹/荣  玉

宣传营销/王雪莹

执行制作/郝祎楠


出品单位

上海徐俊文化艺术有限公司

上海东虹桥剧院管理有限公司


剧照摄影

尹雪峰 郑天然





THE END -
编辑 | 苏州湾大剧院资料来源 | 团方 ©




Performance  Recommendation

近 期 精 彩 推 荐








Performance  Recommendation更 多 剧 目



Notice for Audience

观 演 须 知


01. 进入剧院请出示健康码,配合体温测量。观演期间,请全程佩戴口罩。

02. 一人一票制,请对号入座。观演期间,请保持安静。

03. 迟到观众需等候入场。

04. 演出时请将手机调至静音或关机状态,未经允许请勿私自拍照/摄影。

05. 衣冠不整或饮酒者将无法进入剧场,敬请谅解。

06. 食品、饮料请勿带入剧场,剧院内全面禁烟,包括电子烟。





Thanks

感 谢 关 注


咨询热线及业务洽谈:400-689-3668地址:苏州市吴江区东太湖大道12000

 ↙ 左转留言,好戏尽在苏州湾 右转祝你快乐!↘


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存