波斯语视频|筛哈勒亚尔诗歌 《青春、爱情、岁月》
筛哈勒亚尔 的一首著名的诗歌 ( 关于青春,爱情和老化)
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b1313zokdyg&width=500&height=375&auto=0
诗歌内容:
پیرم و گاهی دلم یاد جوانی میکند،بلبل شوقم هوای نغمهخوانی میکند
همتم تا میرود ساز غزل گیرد به دست،طاقتم اظهار عجز و ناتوانی میکند
بلبلی در سینه مینالد هنوزم کاین چمن،با خزان هم آشتی و گلفشانی میکند
ما به داغ عشقبازیها نشستیم و هنوز،چشم پروین همچنان چشمکپرانی میکند
نای ما خاموش ولی این زهرهی شیطان هنوز،با همان شور و نوا دارد شبانی میکند
گر زمین دود هوا گردد همانا آسمان،با همین نخوت که دارد آسمانی میکند
سالها شد رفته دمسازم ز دست اما هنوز،در درونم زنده است و زندگانی میکند
با همه نسیان تو گویی کز پی آزار من،خاطرم با خاطرات خود تبانی میکند
بیثمر هر ساله در فکر بهارانم ولی،چون بهاران میرسد با من خزانی میکند
طفل بودم دزدکی پیر و علیلم ساختند،آنچه گردون میکند با ما نهانی میکند
میرسد قرنی به پایان و سپهر بایگان،دفتر دوران ما هم بایگانی میکند
شهریارا گو دل از ما مهربانان مشکنید،ور نه قاضی در قضا نامهربانی میکند
【相关阅读文章】
扫描下面二维码,请关注【丝绸之路·波斯语】
每天学习波斯语
重走丝绸之路,振兴文化经济