你是否能破译这份天书般的文字密码？

东方还是西方？

是中还是洋？

东西方文化存在差异，

但差异不妨碍融合。

中西合璧，

亦可以互为欣赏。

字体背后的故事

1990年，中央美术学院副院长、美国文化界最高奖麦克·阿瑟奖获得者徐冰移民美国。人在异国他乡，那些新鲜的环境和新鲜的事物不断进入他的视野，但他对文字的执着依然没有改变。面对着每天必须接触的英文，他一直想找出英文和中文文字之间的契合点。而他的文字实验，就是将中文和英文混合使用。

有一天，他走在街道上，一个独特的酒吧招牌让徐冰眼前一亮。这个酒吧名称，不像别家酒吧将英文字母横着排列。而是将字母写成一堆，常规的结构完全被打破。因为这个灵感，徐冰终于找到了英文文字和中文文字之间的关系：中文的外形，英文的内容。在不停的实验后，新英文书法终于脱颖而出，它将英文字以中国书法方块字来呈现，乍看像中文字，其实躲藏的全是英文，神秘又有趣。让很多中文学习吃力的华裔以及老外喜欢上了“书法”。

之后，徐冰与北京北大方正电子有限公司合作，将这款中西合璧的神秘书体开发成了电脑字库——方正徐冰新英文书体。

图片来源：精品网 摄影/冯昱

如何阅读？

方正徐冰新英文书体，

初次见到，

会犹如看到一串密语，

图腾一般的神秘。

但是它却有着独特的识别方法和阅读规律。

机智的你看懂阅读规律了吗？

阅读方正徐冰新英文书体，

就像破译密电一般充满趣味。

并且我们还可以用方正徐冰新英文书体，

表达一些内心深处羞涩的秘密：

就比如——

情话。

例

模拟应用

看方正徐冰新英文书体，

就能感觉到徐冰对中国书法与文字的深刻感情，

好像生来唇齿相依，

作品才能如此浑然天成。

快用这款“天书”，

书写你自己的图腾吧！

===文末福利===

-小测验-

请破译上图中的文字并留言给我们，

同时写下你对方正徐冰新英文书体的感想，

留言移入精选后，

获赞前两名的将得到方正徐冰字体运动衣一件～

p.s：留言时破译和感想一个都不能少哦！

-获-取-方-式-

个人家庭版：设计师在方正字库官方网站注册成为会员，即可免费下载试用家庭版（个人非商业使用）。

商业使用： 致电4006-516763。

全国直拨服务热线：4006-516763

销售服务邮箱：[e-mail]

字体合作：[e-mail]

长按二维码 关注方正字库官方公众平台

下载方正字库APP，幸运好礼等你拿

点击下列 蓝色文字 查看精选内容

聚珍新仿丨书法名家复刻字体丨毕业季字体丨赵安体丨父亲节字体 | 儿童节字体丨情人节书写体丨栋隶体丨苏新诗卵石体丨刘鑫标犷体丨女性字体 | 雅珠体 | 男性字体 | 非凡体 | 达利体 | 曾柏求字体 | 黑隶 | 张乃仁行楷 | 兰亭黑Pro | 鲁迅体 | 勇克体 | 清纯体 | 帝后体 | 锐正黑 | 书写字体 | 水云 | 西文字体 | 招牌字体 | 墨八岁体 | 小米兰亭 | 跃进体 | 苏新诗艺标 | 有猫在 | 复刻字体 | 余秉楠字体 | 悠黑 | 兰亭圆 | “美女”字体 | DUANG体 | 刻本仿宋 | 颜宋 | 榜书 | 正黑 | 兰亭黑 | 博雅宋 

阅读原文，参与抽奖，好礼等你拿！