Who is this year's charity beneficiary? 今年的慈善机构是谁？

其中之一是非政府慈善组织马大夫之家，自1999年以来，马大夫之家就一直致力于帮助中国西部偏远山村孤儿。除了支持个别儿童的教育之外，马大夫之家还向大学生提供奖学金，并为孩子们组织夏令营。

今年，CFFC活动将直接资助马大夫之家正在进行的 “Orphanage Without Walls” 计划。该计划主要为130名孤儿在经济和情绪上提供援助，让他们在逆境中仍可继续上学，照顾他们的基本生活所需，让他们重拾自信、尊严和希望。 

另一家是Lifeline，一家于2004年成立、由志愿者组成的非营利组织，其使命是消除大众对心理健康方面的误解，Lifeline孜孜不倦地为中国各地社区提供保密且匿名的求助热线和在线聊天服务，让人人都有获得倾听和情绪缓助的权利。

今年，CFFC活动将资助Lifeline在扩大服务范围方面的各项举措，以解决求助电话和在线聊天服务日益增多的需求，从而力求将服务扩展到夜间时段。 

 Click "Read More" for the 2018 recap 

点击“阅读原文”了解去年的活动～