一个英国人用日本的画法，把中国画成了这个模样，看完后我竟然说不出话了...

《何以为蒸黎 》：观点人物故事电影

苏州桥，1924

FROM 九点画画（ID：shouhui798）

京剧演员，1924

紫禁城，1935

苏州桥，京剧演员，紫禁城，看到这些浓浓的中国元素，不知道大家是否会产生一丝亲切感。

然而，在亲切的同时，我们又很容易感觉到，这并不是原汁原味的“中国风”，因为这样的风格，实在太容易让人联想到日本的浮世绘。

来自日本的浮世绘版画

而更令人意想不到的是，这样的一组极具东方韵味的作品，竟是出自一位英国女画家之手。

她的名字叫 伊丽莎白·凯丝（Elizabeth Keith）——1887年出生于一座苏格兰的小城。

驼峰桥，1925

双塔，1935

东大门，朝鲜，1925

游玩的孩子，日本，1925

日本古城，1924

日本大佛，1919

没想到这一待便是九年。

东大门日出，1920

对弈，1936

................................................................

日本僧人，1925

白与蓝，1925

而自此，她也开始了她游历东亚的旅程。

说来也有趣，虽然是生活在日本，但是她的画作，却更多的关注于东方文明的起源——中国。

中国的孩子，1936

................................................................

中国的女人，1936

中国的老妪，1936

................................................................

紫禁城，北京，1935

月光，苏州，1924

................................................................

花街，香港，1925

................................................................

两个聊天的中国人，1925

老人与小孩，1936

雪夜，中国，1935

凉亭，中国，1935

夜色，中国，1935

城门之外，中国，1935

城门之外，中国，1935

城门之外，中国，1935

苏州桥，中国，1935

田地里，中国，1935

乞人留宿之地，中国，1935

茶屋，中国，1935

早晨的闲谈，韩国，1936

“珉”家女子，韩国，1938

寺庙的厨房，韩国，1936

佛教儿童的生日，韩国，1936

宫廷乐师，韩国，1938

绣娘，韩国，1936

新娘，韩国，1938

部落公主，菲律宾，1937

在祈祷的人们，菲律宾，1937

新年夜，菲律宾，1937

上场斗鸡前，菲律宾，1937

从伊丽莎白的画里，我们可以看到很强烈的民族元素，或许在这个西方人的眼里，东方所有的一切，都令她感到惊讶，着迷。

而更令人惊叹的是，她的画里，几乎找不到属于西方的痕迹。

或许，当一个人遇到一个人或是一个地方，就注定要被吸引，完成一件他一定要去完成的事。

满族妇女，中国，1926

满族官员，中国，1926

在玩耍的儿童，中国，1922

绣娘，中国，1936

桥，中国，1936

伊丽莎白不是什么大人物，她只是在这个时代里用心生活的一位平凡人。如果不是她的画恰巧被一位出版商保存了下来，或许到今天，我们也不能透过这些画来领略那个时代的烟云。

1956年，伊丽莎白在日本逝世，关于她的具体生卒年月，已经无法考证，而她的那些经历，我们更无从知晓。

但这些画似乎就是她的眼睛，透过他们，我们不仅可以看见那个年代的烟火，聆听那个年代的喧闹，更重要的是，我们可以再次感受到她当时的惊叹与心跳。

香港之夜，中国，1924

苏州之春，1925

闹市街头，中国，1924