法庭文件显示，这位名为Yu-Hsuan Lee的申请人，於2008年11月29日随家人作为投资移民，获得加拿大永久居留身份。她的父母於2012年返台，未申请入加籍。而李某在2011年12月前一直在加拿大上学，随后赴台湾和英国工作留学。她在2011年12月23日提交了入籍申请。
根据法规，李某应在递交入籍申请前的4年时间内，在加拿大住满1,095天。
李某在申请中称，自己住满了1096天，比入籍要求多了1天。但是移民官在面试中却发现，她有两次离境纪录没有申报，引起移民官的质疑。
两次漏报的离境纪录分别是2008年4月赴美参加亲戚的婚礼13天，以及2010年11月赴美购物1天。
移民官认为李某在加居留时间为1090天，离入籍要求还差了5天，拒绝了她的入籍申请。
出错因为英文不是母语
在公民法官的覆核聆讯中，李某解释她误报了赴美的日期，因为自己的母语不是英语，而且面试时很紧张。但是法官并不接受，认为她拥有高学历，在讲英文的大学获得文学学士和硕士学位，很难相信会犯这样的错。
没有出入境证明
李某还在聆讯中改口称，她赴美参加婚礼是在2008年8月，在申请中已经提到，而2008年4月赴美只是1天。但是法官发现，没有任何文件能够证明她在2008年4月和2010年11月离境只有1天的说辞。
总体上，法官认为，没有足够证据证明李某在加居住的实际天数。
最后，联邦公民法官 Richard F. Southcott判定，移民官的裁决合理，驳回了李某的司法覆核。
和大家分享一个故事：
有一个高材生，英语读写很不错,从中学到本科,英语成绩是学校前几名.
但是她的口语就不太好了,主要是特容易紧张,容易怯场。以前上学的时候,一让回答问题,就算不是英语课,也容易都紧张的脑子发空,什么都说不出来.
而且一到面试的时候,说起英语,她常常就一个字都说不出来了,之前想的那些都不记得了,脑子发空,紧张；舌头突然变得笨起来。
郁闷啊...本来英语挺好.就栽在紧张上了.....
在陌生人面前你觉得胆怯，对自己的英语没有自信。为什么呢？因为怕被人嘲笑。这种情况尤其会影响讲外语的成年人。
所以说，心理素质不过关，很容易坏事的。
延伸阅读（可点击以下蓝字）:
汉加风平台聚焦于加国政治、财经资讯、社区动态、草根创业。致力揭示事件背后的深度、温度；传递正义、担当；体现社会责任。旗下品牌栏目：《加拿大骗子曝光台》揭露各类大小骗子、骗术；《汉加风系列》为时事评论；《闲闲聊时事》为一周新闻综述；《加国职场》关注留学生就业；《汉加财经》为北美和中国每日财经简讯及《温哥华创业故事》系列、《加国养老》专题。
新闻线索：vanwestca@gmail.com