城影相间 | 地域文化 双城视角：京沪城市文化比较研究影像展
导读
《城影相间》学术研究及展览作为中国城市规划学会城市影像学术委员会的品牌活动，在2012、2013、2015、2018、2021年已举办多届，足迹遍布北京、上海、沈阳、昆明、成都、青岛、深圳、广州等城市，已经成为国内在城市研究与影像学交互学科发展的重要力量。每次活动都引起了较大的社会反响，各级各类媒体纷纷报道、转载，是城市规划学会系列学术活动的重要内容。
本文字数：2058字
阅读时间：7分钟
2021年是中国共产党成立100周年，回顾百年历史，梳理、展示、研究城乡空间与城市文化的流变是城市研究学者重要工作之一，经影像委多方筹备，分别在北京（2021）、上海（2022）举办《城影相间：地域文化、双重视角——京沪城市文化比较研究影像展》。
历经三十多年的快速城市化，我国城市建设取得了巨大成就。但也正如社会所反映的那样，近些年城镇风貌趋同、城市特色缺失的问题突出。为此，中央城市工作会议，各部委文件都指出，要加强城市风貌特色的塑造、加强城市设计工作、提升城市品质，践行人民城市为人民的理念。
城市风貌趋同是当代世界性问题，有人把它归结为设计不够好，也有说在资本的驱动下空间生产方式单一，似乎都有道理。但我们认为城市空间在快餐式生产下，对城市历史文化培育、呵护的认识不足，是造成这种风貌形式问题背后的根源。为此，中国城市规划学会城市影像学术委员会自四年前着手组织对城市文化的思考与比较研究，先后开展了“图像、影像，活力城乡”、“文化、影像、空间治理”、“地域文化、品质生活” 等学术论坛。尤其是2021年规划年会上举办的“地域文化、双城视角”，以京沪文化比较研究为核心，结合成渝、广深、榕鹭等城市双城视角对比观察，深化拓展了这个内容。
这次展览为探讨我国地域文化多元的特色，并突出学术研究价值，以“双城记”为主题系列，选取北京、上海为实证对象，展览呈现的是以影像为手段城市文化比较研究的阶段性成果，希望借此唤起全社会对城市文化与风貌特色的重视。
在城市影像领域，京沪相关作品不可胜数，而金经昌先生系列作品堪称典范。金经昌先生是我国城市规划的奠基人之一，创办了同济大学城市规划专业，他以笔名金石声开展城市影像工作逾七十年之久，为我们留下不可多得的文化遗产。展览首先以“向金经昌先生致敬”，来呈现他跨越上世纪三十年代至九十年代的影像作品，成为京沪文化比较研究重要的视觉表达，体现了城市文化与城市影像研究的历史渊源。
这项研究工作主要以北京、上海两地影像委委员为主导，同时有两地部分自由摄影师参与，制定工作分工计划、开展专题研究、文献研究、作品研讨、展览活动等内容，并邀请城市文化研究的学者撰写评论文章。
规划师、建筑师在开展专业工作同时，素有以影像深入观察城市问题的优良传统。本次展出了以北京、上海二十多位建筑、规划专业工作者成果，边兰春、王新哲等在记录文献的同时，也把更多的视角转向市井生活的人文观察；也有席子等自由摄影师的独立思考；以及俞斯佳的装置、郑培光的多媒体艺术作品，丰富了展陈的呈现方式。展览分别以胡同里弄、工人新村、中央商务区、工业遗产、传统村落、传统园林等专题，力求呈现两个城市独特的景致与市民精神。
以下为部分作品
01
向金经昌先生致敬
北京，北海公园，1959年。摄影_金石声
北京，颐和园十七孔桥，1936年。摄影_金石声
上海，北京西路弄堂，1985年。摄影_金石声
上海，南京路，1979年。摄影_金石声
上海外滩，1947年。摄影_金石声
02
里弄&胡同
北京，一品香澡堂，1995年。摄影_贾勇
上海，建国西路，2019年。摄影_席子
北京，地坛公园内，1991年。摄影_卢北峰
北京，一位手风琴演奏者在公园里，1994年。摄影_卢北峰
北京胡同，2017年。摄影_边兰春
北京，会城门菜市场，老主顾和小贩，2021年。摄影_徐健
北京，花园北巷，2018年。摄影_彭轶楣
上海，文庙路，2018年。摄影_席子
上海，安庆路，2013年。摄影_席子
上海，梧州路，2010年。摄影_席子
上海，俞家弄，2012年。摄影_席子
上海，复兴中路鸟瞰，2019年。摄影_傅鼎
03
工人新村
北京，百万庄的红，2021年。摄影_王英
上海，东园四村，2017年。摄影_王伟强
上海，南仓街，2014年。摄影_席子
04
中央商务区
北京，正月里正月正，西总布里挂红灯，2018年。摄影_常雨时
北京，景华南街，2021年。摄影_张喆
北京，西山：京城夕照，2013年。摄影_高扬
上海，延安东路与外滩，2019年。摄影_傅鼎
上海，陆家嘴浦城路，2017年。摄影_王伟强
05
工业遗产
05
北京，首钢，2010年。摄影_王宏生
上海，宝钢，2021年。摄影_王沁楠
上海，国棉十七厂,2021年。摄影_陶钧
上海，徐汇滨江，2021年。摄影_刘锦屏
06
传统村落
北京，京西凋零的古村落，2013年。摄影_徐健
上海，横沔，2018年。摄影_王伟强
上海，横沔鸟瞰，2017年。摄影_王新哲
07
传统园林
北京，银装素裹谐趣园，2013年。摄影_徐健
上海，豫园，望流觞亭，2018年。摄影_王伟强
更多作品欢迎关注后续推送
地域文化 双城视角
LOCALIZATION UNDER BI-CITY OBSERVATION
京沪城市文化比较研究影像展
Beijing-Shanghai Urban Culture Image Studies
展览时间
2022年8月9日-9月10日
展览地点
上海城市规划展示馆B1临展厅（人民大道100号）
向金经昌先生致敬
金经昌，笔名金石声，中国城市规划教育的重要奠基人之一，城市规划学家、摄影家。自二十世纪三十年代始，他所拍摄的京沪城市影像是城市文化研究的重要遗产。本次展览特别展出部分遗作，以此向金经昌先生致敬。
本文来源： 城市影像与城市文化
【免责声明】本公众号发布的内容仅供学习交流使用，不以任何形式进行牟利。内容版权归原作者所有。如有侵犯您的权益，请及时与我们联系，我们将于第一时间协商版权问题或删除内容。内容为作者个人观点，不代表本公众号立场和对其真实性负责。
你可能还想看这些
城影相间 | 地域文化 双城视角：京沪城市文化比较研究影像展，今日开展
点击图片阅读全文
纪念金经昌先生 | 中国规划教育的开拓者：城市规划是具体为人民服务的工作
点击图片阅读全文
人民的城市，规划师的追求——规划教育奠基人金经昌先生诞辰110周年纪念图片展
点击图片阅读全文