其他
41种奥运会项目的英语表达
制作/帕特里克
英语汇
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=e0316qsla02&width=500&height=375&auto=0
这个视频里给大家整理了41个奥运会主要项目的英语表达(bonus:三个大项下的小项)。除了视频里讲到的,下面这几点应当注意一下:
一,“竞技体操”和“艺术体操”在英语里的表达很容易出错。因为“竞技体操”对应的是 artistic gymnastics。没错,就是artistic,很容易被误解成是“艺术体操”。但“艺术体操”的正确表达是rhythmic gymnastics。
二,“射箭”不同于“射击”。前者应该是archery,后者才是shooting。
三,“柔道”,来自日语发音じゅうどう,“跆拳道”来自韩语发音태권도。
四,“水球”water polo。polo是“马球”。
帕特里克的英语汇
最有货的英语博客
本公众号:yingyuhui7