查看原文
其他

辨析:except丨excerpt丨exempt丨 accept

2017-02-05 帕特里克 英语汇


本帖我们来理清四个拼写读音相似但含义截然不同单词:

accept丨except丨exerpt丨exempt

我们逐一来看。

accept vs except

我们先来观察这两个单词的读音。

accept /əkˈsept/except /ɪkˈsept/

很容易发现,区别就在最开头的部分。而最常见的错误就是把except读成/əkˈsept/。

有意思的是,有的美国人会和上面的情况刚好相反,也就是把accept读成/ɪkˈsept/。下面这首歌2分25秒的那句I can't accept,就是清清楚楚的/ɪkˈsept/。

恩,先别急着听,看完帖子再听~(点击下面的歌名,可以看到歌词和进度条)

注意,except的形容词exceptional除了有「例外的」含义之外,还可以表示「非凡的,突出的」,比如:

children with exceptional ability 能力非凡的孩子

顺带在这里提一下「期望」对应的英文:

expect /ɪk'spɛkt/

excerpt

读作:/ˈeksɜːpt/

这个单词在文字新闻里挺常见,意思是:节选;选段;片段。比如:

The following are excerpts from the interview. 以下是访谈的选段。

I'd like to read out a short excerpt from the poem. 我来朗读一段诗歌的节选。

excerpt只比except多了一个字母r;想不起来中间是ce还是ec的时候,想想Excel就不会忘记了 :-D

exempt

读作:/ɪɡˈzempt/,含义:

动词丨豁免形容词丨被豁免的

exempt相对正式,常出现在新闻或者法律文本里。

Their income is exempt from state taxes. 他们的收入不用交税。

The new law exempts people who earn less than $8000 a year from paying any taxes. 新的法律让那些年收入少于8000美元的人群不用缴纳任何税。

※ 帕特里克英语汇(yingyuhui7)原创内容,欢迎微信公众平台友号署名转载。其他非授权渠道勿转载。


推荐:辨析:economy丨economic丨economical

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存