老外有「单眼皮」吗？
学了多年的英语，没准下面这些关于「面部」的单词还没留意过：
eyebrow 是眉毛，eyelash 是睫毛。都是可数名词，所以通常要加-s。
分别可以简写成：brow / lash
瞳孔对应的英文是 pupil。（没错，就是表示「学生」的pupil。）
dimple 是酒窝；pimple 是脸上长的痘痘。
beard 指的是下巴、脸颊上的胡子；mustache 指的是上嘴唇以上的胡子。都是可数名词，所以「一撮胡子」可以说：a beard；a mustache。mustache 也可以拼写成 moustache。
关注单双眼皮似乎是亚洲人的专利。有种错觉是，欧美人没有单眼皮。其实是有的，只是因为他们的眼窝比较深，单眼皮也会给人双眼皮的错觉。仔细看，玛丽莲梦露其实就是单眼皮。此外，篮球运动员科比也是。「单眼皮」和「双眼皮」在英语里没有现成的俚语说法，就是直译：single-fold eyelid / double-fold eyelid
鸡皮疙瘩是 goose bumps（鹅皮疙瘩）。
痣：mole；雀斑：freckle。都是可数名词。
黑头 = blackhead（直白地毫无PS痕迹~）
鼻屎对应的口语说法是 boogers。
眼屎的常用说法有很多：eye boogers；sleep；sleep dust。
耳屎对应的说法是 earwax，字面含义「耳蜡」。
tear 虽然是液体，但却是可数名词，所以你常常看到的是 tears。
gum 可以指牙龈，也可以指口香糖。
hair 不仅仅可以指「头发」，还可以指其他部位的毛发 ，又可以是动物的毛发。
鼻梁是 nose bridge；耳垂是 earlobe。
apple of one's eyes 有两种含义：瞳孔；某人的掌上明珠。
Adam's apple 是喉结。（因为当初亚当偷吃了苹果，被卡在了喉咙。）
额头 forehead 有两种读音：/ˈfɒrɪd/，/ˈfɔːˌhɛd/。前缀 fore- 表示「在……之前」，比如：forecast，foresee。
牙结石 calculus 的另外一种含义是「微积分」。
◎ 帕特里克英语汇 公众号：yingyuhui7◎ 点击「阅读原文」可以加我个人微信