查看原文
其他

重磅预售!今敏漫画OPUS简体中文版来了!

野草 动画学术趴 2019-10-23

大家好,我是野草。


写这篇推送,公布一个大消息。


今敏的漫画作品《OPUS》,终于要出简体中文版了。



OPUS

今敏



今敏,或许我不需要做太多的介绍了。在中国,他是最受人景仰和敬佩的日本动画导演之一。他的动画,对大家来讲应该说每一部都是如雷贯耳:《未麻的房间》《千年女优》《东京教父》《妄想代理人》《红辣椒》《早上好》


2010年,听闻今敏去世的消息时,我恍惚了很久。这样一串如此精彩的动画作品序列竟无法再继续延长,是动画领域太大的遗憾。



除了动画导演之外,今敏另一个同样重要的头衔是一位漫画家。在开始作为动画导演之前的多年,他已经开始进行漫画创作。刚刚引进的这部《OPUS》就是今敏作为漫画家最具代表性的作品。


那我们就来详细聊聊这本书。


看这部作品之前,你要先知道漫画标题是什么意思。


OPUS,这个词对应的中文意思是作品、艺术品,尤指巨著


从这个标题,你就能看出今敏对它是给予厚望的。同时,这个标题还对故事结构有非常充分的指涉——这个马上就会谈到。


话说我一直等着《OPUS》这部漫画能引进中国,做一本简体中文版。我真的已经等了太久。


《OPUS》内页


2014年10月,我受邀在中国独立动画电影论坛期间进行了一次名为《剧中剧与造梦师:元电影视野下的今敏动画》的专题讲座。我集中分析了今敏动画作品中的剧中剧套层结构与元电影(meta-cinema)要素。譬如《千年女优》里为藤原千代子拍摄的纪录片,以及她出演的作品,都是《千年女优》故事中的故事;《未麻的房间》里,《双重束缚》(Double Bind)作为与主线故事相平行的虚构的电视剧,也是一部剧中剧;《红辣椒》里能够“以梦造影”的机器DC Mini就更不用说了。


总之,我将今敏动画作品最核心的结构特征之一总结为“故事的套层”。


2014年中国独立动画电影论坛现场


在讲座现场,我和今敏生前挚友、知名动画制作人丸山正雄先生,今敏夫人今京子女士、制片人原史伦先生做了现场对谈。几位嘉宾重点聊到了《OPUS》。


确实。《OPUS》作为今敏的漫画,完全就是一个套层结构的故事——在今敏的漫画作品中,这一结构同样存在。

一位漫画家笔下的人物破纸而出

盗走了原稿中最为关键的一页

截稿期限眼看将至

漫画不得不一路追进自己创造的世界


——这就是OPUS的故事。太典型的剧中剧型元叙事,仅这几句梗概,就太吸引人。


所以你看,OPUS(作品)这个标题简直是再恰当不过。因为这部漫画正是把作者和作品的关系、创造者和被创造的角色之间的关系进行套层式的呈现。


而且,《OPUS》是今敏从1995年就开始连载于《Comic Guys》的漫画。也就是说,它连载于《未麻的房间》制作前夕。至少从作品序列上来看,今敏对套层结构的思考和实践,在《未麻的房间》之前就已经稳定地存在。


在2014年的论坛上我就想,如果《OPUS》能引进内地,做简体中文版,也会是功德无量的一件事。


2019年,后浪终于完成了这件事情。

数月前,我在后浪出版公司一位营销编辑老师的微信朋友圈里看到他分享了一首平沢进(他或许可以被称为今敏的御用音乐人)的音乐作品。他在朋友圈里写道“一本重量级的书要出版”,我立刻意识到:一定是《OPUS》!


于是我第一时间去和后浪确认。果不其然。


于是有了这篇推送。动画学术趴很荣幸能够作为这本书的官方合作预售通道之一。



《OPUS》(全两册)原价88元;预售价62元点击下方购买吧!在这里也能看到更多关于这套书的信息——



书籍将由后浪公司直发,这意味着你将成为《OPUS》的第一批读者!


发货地址:天津发货

发货快递:中通快递

发货时间:7月23日根据下单顺序陆续发货


欢迎大家购买这本书。我在这里也立个flag好了:之后我会为《OPUS》专门写一篇学术论文。



- END | 动画学术趴 -


— 点击图片阅读更多精彩文章 —



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存