黄日涵：中华文化走出去需发挥新生代作用

黄日涵，全球化智库（CCG）一带一路研究所所长。

谈及文明互鉴，华侨大学世界文明对话研究中心主任黄日涵说，中外青年朋友之间的交流互鉴能碰撞出更多火花，更容易让海外青年朋友了解不一样的中国，也可以让广大中国青年看到多彩的世界、了解国外文明。他指出，做好中华文化传播与中西文明交流互鉴应转变思路，创新海外传播需要发挥新生代与新媒体的作用。

“未来已来。”黄日涵表示，随着时代的发展变化，现在人们获得资讯的手段已逐渐从以往的传统媒体进入到智能时代的新阶段，尤其是受此影响最大的“Z世代”。因此，转变传播中华文化的渠道和思路变得迫在眉睫。

黄日涵为此提出三点建议称，应注意“一个平台”“两个改变”和“三个要点”。“一个平台”，即国内外新媒体平台的传播，将中国优秀传统文化传播至四海。

“两个改变”，一方面是向“接地气”转变，采用新生代所熟悉的语言进行传播，走进了解海外新生代，与其做朋友而不是用居高临下的方式进行传播；另一方面是“用外力”，“文明因交流而互融”，目前有许多中外青年如李子柒、郭杰瑞等都通过新媒体的方式介绍和传播中华文化，从而实现文化交流互鉴。

黄日涵表示，“三个要点”指的是学会“造境”“共情”最后才能“出圈”。对于新生代的传播而言，只有传播者“走下神坛”才能“走近人心”。

他强调，“新时代、新生代、新媒体”是我们进行中华文化海外传播的重点，讲好中国故事，传播中华文化，更需要借助新的传播手段，通过新媒体的方式，实现文明之间的交流与互鉴。

文章选自中国新闻网，2021年4月27日

CCG 纵览