查看原文
其他

噩耗!知名作家米兰·昆德拉去世,终年94岁!曾多次获诺贝尔文学奖提名,著有《不能承受的生命之轻》

周乐 券商中国 2023-08-03


▲米兰·昆德拉,图源:视觉中国




刚刚,一则令人悲痛的消息传来。





据环球网援引俄新社、塔斯社12日报道,欧洲知名作家米兰·昆德拉去世,终年94岁。米兰·昆德拉出生于捷克斯洛伐克布尔诺,自1975年起,在法国定居,是当今最具影响力的作家之一,《不能承受的生命之轻》《玩笑》《被背叛的遗嘱》《不朽》《庆祝无意义》等一部部经典巨作,均出自米兰·昆德拉之手。


2020年9月20日,米兰·昆德拉获得弗兰茨·卡夫卡国际文学奖。另外,他曾六次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。2000年以后,米兰·昆德拉的作品被系统地译介至中国,一度掀起“昆德拉热”。


一代传奇陨落


7月12日,据俄新社、塔斯社援引法国媒体消息报道,欧洲知名作家米兰·昆德拉去世,终年94岁。


米兰·昆德拉出生于1929年,早年学习音乐,后沉迷于造型艺术,一心想当雕塑家和画家,同时也创作一些诗歌作品。


他的第一部诗集《人:一座广阔的花园》带有明显的超现实主义色彩和批判精神,在公式化诗歌泛滥的捷克斯洛伐克文坛显得别具一格。


随后米兰·昆德拉转向小说创作,他于1967年发表了第一部小说《玩笑》,赢得了广泛的国际声誉。


1975年,米兰·昆德拉携妻子被迫离开捷克斯洛伐克流亡法国,之后定居巴黎,并于1981年加入法国国籍。


1984年,米兰·昆德拉发表了他最广为人知的作品《不能承受的生命之轻》。《纽约时报》评论说:“《不能承受的生命之轻》是20世纪最伟大的小说之一,米兰·昆德拉借此坚定地奠定了他作为世界上最伟大的在世作家的地位。”


1995年秋天,捷克政府决定将国家最高奖项之一——功勋奖授予米兰·昆德拉。


2011年,米兰·昆德拉入选七星文库,成唯一在世入选作家。


2019年11月28日,捷克共和国驻法国大使彼得·德鲁拉克在巴黎昆德拉的公寓里拜访米兰·昆德拉,以递交他的公民证。米兰·昆德拉重新获得来自祖国捷克共和国政府的公民身份。捷克外交部发言人祖扎娜·施蒂乔娃称,感谢昆德拉的作品“让捷克享誉全球”。


曾多次获诺贝尔文学奖提名


2020年9月20日,弗兰茨·卡夫卡协会主席弗拉迪米尔·泽莱兹尼宣布米兰·昆德拉获得当年的弗兰茨·卡夫卡国际文学奖。


该奖项创立于2001年,其宗旨为认可杰出的当代作家,他们的作品能够超越国家和文化的藩篱,得到全球读者的普遍共鸣——正如卡夫卡所做到的那样。曾获得过卡夫卡奖的知名作家包括,菲利普·罗斯、埃尔夫丽德·耶利内克、哈罗德·品特、村上春树、伊夫·博纳富瓦、彼得·汉德克和玛格丽特·阿特伍德。


另外,米兰·昆德拉曾六次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。每年诺贝尔奖揭晓前,米兰·昆德拉的名字总会被提起——人们坚定地认为,他当之无愧地应获得文学界的最高肯定。


在欧洲,米兰·昆德拉的声望于1980年代达到顶峰。


据《卫报》一篇评论文章,当时欧洲读者几乎人人都读过《不能承受的生命之轻》和《笑忘录》。《笑忘录》《不能承受的生命之轻》《不朽》这三部米兰·昆德拉创作生涯中期的小说被认为是他最重要的作品。


这三部写于流亡途中、关于流亡经验的作品,见证了米兰·昆德拉如何为其独特的文学思想找到了最恰如其分的表现形式。2000年以后,米兰·昆德拉的作品被系统地译介至中国,掀起过一股“昆德拉热”,尤其是,《生活在别处》、《不能承受的生命之轻》,在中国有大量的读者粉丝。


中国首位诺贝尔文学奖获得者、著名作家莫言曾对米兰·昆德拉评论称:“我只看过《不能承受的生命之轻》和《为了告别的聚会》,很喜欢,很值得一读。米兰·昆德拉的小说在结构上也很有特点,除了情节故事还穿插了大量议论,可以说没有议论就没有米兰·昆德拉,其中很多议论精辟、深刻,表现出米兰·昆德拉与众不同的思考”。


《庆祝无意义》是目前简体中文世界最新的一本昆德拉的作品,由文学翻译家、傅雷翻译出版奖得主马振骋翻译。


“米兰·昆德拉用戏谑的口吻说,无意义就是生活的本质。”在接受《第一财经日报》专访时,马振骋这样描述如今的米兰·昆德拉。“《庆祝无意义》这个名字也有两种解释:庆祝本身是没有意义的;或者说,我们都在为无意义而欢庆。”

责编:杨喻程

校对:高源


百万用户都在看

事情闹大了!宝能实名举报中山国资,还涉及这家私募!致500亿巨额损失?此前内斗升级,罢免4位董事

利好来了!北京放大招,耶伦再发声!TikTok传来大消息!全球最重要多头信号出现,这个市场爆发

周末重磅!大利好来了,公募巨头集体公告:降费!影响多大?业内人士火速解读

印度再传噩梦!万亿巨头准备“清仓”印度业务,超级资本大鳄亮“黄灯”!究竟是何缘故?

突然冻结!涉及明星任泉,什么情况?朝鲜警告美国!这款产品爆火,世界首富怒怼:山寨!

美军突发!三架军机同一天被雷劈!豪掷72亿买地,与美国空军做邻居,调查8个月竟找不到买家...

蚂蚁集团又有重磅消息!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存