15000-20000元/月：汽车翻译工作招聘两则

职位：德英双语翻译

工作地点：北京

月薪：15000-20000元/月

职位描述: 

1、 负责公司合作伙伴的管理，加强与国际国内合作伙伴之间的沟通； 

2、 负责定期组织合作伙伴公司交流座谈会，针对二手车行业热点趋势深入探讨； 

3、 负责公司国内国际合作伙伴公司的翻译、沟通、谈判和接待等工作； 
      

4、 对于合作较多且汽车领域有代表性及影响力的重点合作公司，保持联系，扩大企业的影响力； 
      

5、 收集和整理海内外市场关于二手车市场的消息和同动态； 
      

6、 参与制定国际发展营销策略、扩大品牌知名度，扩大客户资源，发展海外市场机会。 
       
 任职资格： 
      

1、本科及以上，英语专业，懂得商务谈判英语优先； 
      

2、五年以上外企英语翻译的经验； 
      

3、对事业部规划领域及其项目有一定的工作经验； 
      

4、通晓项目管理知识、掌握相关技术； 
      

5、熟练运用商务英语能看懂英文材料，能与合资方流畅的谈判。 
      

6、熟悉投资分析和风险评估，精通商务流程； 
      

7、了解国内外相关法律和政策； 
     

8、熟练使用自动化办公软件，具备基本网络知识。

工作地址

北京是朝阳区东三环南路25号北京汽车大厦

申请：请点击阅读原文申请即可

 北汽鹏龙服务贸易平台（简称“鹏龙平台”）是北京汽车集团有限公司（简称：北汽集团）五大平台之一，由北京鹏龙行汽车贸易有限公司（简称“鹏龙行”）和北京北汽鹏龙汽车服务贸易股份有限公司（简称“鹏龙股份公司”）两个法人主体组成。

---

职位：英文翻译 

工作地点：北京

招聘人数：2

薪资：面议

职位描述：

岗位职责：
1、为赛事部担任官网翻译工作；
2、协助部门完成后勤保障工作

职位需求：
1、英文或法语基础好，爱好英语、法语翻译；
2、中文表达要好，文字功底扎实，语言通顺； 
3、热爱汽车赛事； 
4、具备良好的团队协作精神、责任心强，工作塌实，能承受一定的工作压力； 

欢迎广大在校生或应届毕业生加入！ 

[e-mail]，有效日期：2017年02月23日 至 2017年04月28日

中视环球汽车赛事管理有限公司是信中利资本集团与中视体育娱乐有限公司合资成立的国际性汽摩运动经营管理机构。公司与国家体育总局汽车摩托车运动管理中心、中国汽车运动联合会（以下简称中汽联）强强联合，励志将国内外各类汽摩运动项目的开发、经营和推广做到国际化、专业话、资本化。政府、媒体、资本的联手奠定了公司不可撼动的核心竞争力。

准备在汽车行业发展？准备做汽车翻译？记得来译匠汽车英语翻译实训班（口笔译兼顾）学点专业英语和翻译技能哦。

关注译匠，回复关键词：

航空翻译 | 法律翻译 | 金融翻译  |  医学翻译 | 菜单翻译  | 同传专题  | CAT | 汽车翻译 |  FQ  |Lingoes | Trados |  memoQ  | 实验组 | 墙测试 | 经典译著

置顶译匠，每天涨本事：

学习、翻译、观世界

深耕各专业领域的语言翻译

正事请联系：[e-mail]