十大摄影技巧(英文),附20个摄影术语
十一假期,小伙伴肯定少不了拍拍拍,那么如何提升摄影技巧就成了一大实用技术了,特别是在旅游过程中的景观拍摄,今天为小伙伴推荐一篇景观摄影的经验贴:十大摄影技巧(图片和内容转载自Discover Digital Photography)。最后为小伙伴附上20个摄影术语供学习。
常用的20个中英文摄影术语解释。
1、Aperture 光圈:
镜头开孔的大小,决定通过的光线量。
2、Aperture-priority 光圈优先:
一种自动曝光模式,摄影者选择光圈,相机会自动根据光圈来决定快门的速度,从而得到正确的曝光。
3、Back lighting 逆光:
从拍摄主体的背后朝向相机的光线。
4、Broad lighting 主光:
在人像摄影中,照亮面对相机一侧脸部的光源。
5、Catch light 眼神光:
光源反射到被摄主体眼神里的光点。
6、Depth field景深:
影像具有能够接受的清晰度时,距离相机的最近区域到最远区域的范围。
7、CMYK 青品黄黑:
印刷品和数码打印机使用的四种颜色,数码影像可以用青品黄黑或者红绿蓝进行存储和编辑并且可以相互转换。
8、Color temperature 色温:
对光线色彩的数据描述,以K为单位。
9、Close-up 近距拍摄:
使用适当焦距的镜头近距离拍摄。
10、Filter 滤光镜:
一片彩色的玻璃、塑料或其他材料,用于吸收某种波长的光线。
11、Focal length 焦距:
当镜头对无限远调焦时,从镜头到焦平面的距离。
12、Focus 调焦:
从镜头进入的光线形成的清晰影像;调节镜头和景物之间的距离,从而尽可能的形成清晰的影像。
13、Light meter 测光表:
一种用来测量光的强度的仪器。在摄影中测光表被用来确定适当的曝光时间。在胶片感光度和快门速度已知的情况下测光表给出获得最佳曝光的光圈值。测光表也被用来做照明来控制照明的亮度,或者被用作手持的仪器来确保光强符合一定的要求。
14、Long lens 长镜头:
长焦距镜头是指焦距长于标准尺寸的摄影物镜。在电影摄影中,选取水平视角为23-24°,相应焦距约为画幅对角线长度两倍的摄影物镜作为标准镜头。
15、Macro lens 微距镜头:
专为进距摄影使用的镜头,例如拍花卉摄影时。
16、Normal lens 标准镜头:
镜头的焦距和所使用的胶片的对角线长度相等,它的视角与人的视角大致相同。
17、Reversal film 反转片:
产生正像影像的胶片。
18、Shutter 快门:
它的开和关决定光线进入相机的时间。
19、Tripod、Viewfinder
三角架、取景器
20、Zoom lens 变焦镜头:
这种镜头可以调节焦距的变形范围。
译匠编辑,素材来源:环球摄影,网络等。
看看大家去不去 ATA 年会、联合国和纽约大学等地交流学习?
想系统学习各行业或专业的英语和翻译的小伙伴,可以回复“选专业”至译匠公众号,查看专业课程产品清单。目前涵盖金融财经、医疗、法律法庭、汽车、时尚、科技互联网、航空、工程等专业领域,还有各种口笔译技能、海外游学、夏令营等学习产品。