查看原文
其他

力荐!治愈系 剧情《茜色天空》日语 中文字幕

阿苏拉则的铃声 阿苏拉则的铃声 2022-04-26


导演: 浜本正機 Masaki Hamamoto

编剧: 浜本正機 / 篠田正浩

主演: 内野聖陽 Masaaki Uchino .....永吉/传藏

中谷美紀 Miki Nakatani .....阿文 

中村梅雀[2代目] Baijaku Nakamura .....平田屋

勝村政信

泉谷しげる

角替和枝

类型: 剧情

制片国家/地区: 日本

语言: 日语

上映日期: 2007-03-31

片长: 120分钟

又名: 豆腐人生

IMDb: tt0991182


江户深川蛤町有一条店铺林立的道路,稍往里走可以看到围井而建的长屋,这是店家们的居所。一名年轻的旅者来到井边取水,他将水一口气饮干,还闭上眼睛细细回味。他名叫永吉(内野圣阳饰),在京都的豆腐店学成手艺后来到江户闯荡。井水的甘美让永吉赞叹不已,他决定在这里开一家自己的豆腐店。木桶店的姑娘阿文(中谷美纪饰)巧遇这个新来乍到的异乡人,两人一见钟情。


永吉和阿文的豆腐店“京屋”开张了。夫妻俩做的豆腐价廉物美,然而吃惯了江户豆腐的当地人却接受不了柔嫩的京都风味豆腐,因此“京屋”的生意十分惨淡。但永吉夫妇却毫不气馁,竭尽全力推销豆腐。有一位叫作志乃的妇人(岩下志麻饰)一直来“京屋”买豆腐。其实,志乃和丈夫清兵卫(石桥莲司饰)经营着著名的老豆腐店“相州屋”。老夫妻俩的儿子正吉在四岁时走失,从此下落不明。他们把年龄相仿的永吉看成了自己的孩子,并推荐“京屋”代替自家的铺子成了永代寺的专属豆腐供应店。


日月如梭,一晃十八年过去了。永吉和阿文有了三个孩子:长子荣太郎、次子悟郎和女儿希美。在母亲的溺爱下,荣太郎游手好闲,夜夜在外鬼混。这天晚上,荣太郎又去了赌场,输得精光的他将家中那口井的所有权也压上了赌桌。水质纯美的井是豆腐店的生命,平田屋(中村梅雀饰)为了抢到号称“江户第一”的水井压垮京屋故意设计将荣太郎诱入了圈套。


永吉和荣太郎断绝了父子关系,将他逐出了家门。这天,永吉被永代寺的西周(小池荣饰)叫了过去。西周将相州屋的土地权所有书交给了永吉。原来清兵卫曾留下遗言,如果正吉二十年后不回来,就将之传给永吉。走在回家路上的永吉看到一个酷似荣太郎的人影,他拔足追赶,却没有注意到一个武士正骑马分开人群飞驰而来……



打动两位导演的古装小说


影片改编自山本一力的同名小说。山本一力被称为“继山本周五郎、藤沢周平之后的古装小说第一人”,是目前日本这一文学领域的中坚人物,他不断推出新作,并积极开展各种活动,力图振兴曾经广受欢迎现今却逐渐没落的古装小说。《茜色天空》是山本一力的首部长篇作品,曾在2002年赢得直木奖。作品细致地描绘了江户时代普通百姓的生活,展现出“家庭”这个社会小单位的巨大力量和无限温情,给越来越独立化的现代人带来感动。


篠田正浩导演读了这部小说后大为感动,决定将之搬上银幕。在篠田看来,山本一力的笔力无以伦比,而人与人邂逅的无奈这一主题在当代依然能引人共鸣。当时,年过古稀的篠田刚刚完成《间谍佐尔格》并宣布放下导筒不再推出新片,他将小说推荐给了跟随自己多年的副导演浜本正机。浜本一读,也立刻喜欢上了该小说,据浜本自己透露,小说有四处让他流泪不止。于是,两位迷上这部小说的导演便联手开始了筹措制作电影版的行动。


小说跨越两代人,登场人物众多,许多配角也各有故事,如果要全部拍出来,恐怕影片会超过6小时。篠田与浜本两人合力撰写剧本,他们删减了配角们的戏份,围绕主人公理出一条情节线,几经易稿后,终于完成了适合一般电影长度的剧本。如遇无法观看,可尝试点击文章左下角"阅读原文"直接跳转网盘页面观看或下载后观看。


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存