查看原文
其他

人生的意义:介绍篇(下)

晓飞翻译 晓飞翻译 2021-03-13


重建时刻


很快我搬回洛杉矶居住,找了份时薪6美元的无聊零售工作,另外上着些无关紧要的课程。过去两年我已有足够多的兴奋经历,现在只想享受一段时间平静正常的生活…. 度过些并不引人注目的时光。我重新联系了在加州大学洛杉矶分校就读的高中老友,有时还逛逛他们的联谊会堂,但我通常都避开各种狂欢聚会。我玩了大量飞盘高尔夫、网球和电脑游戏(尤其是上世纪90年代非常流行的雪乐山冒险游戏)。我努力让生活保持简单。自己花了大量时间分析之前在伯克利的经历。我需要对它有透彻理解,以防自己再滑落回那条生活道路。但对于所有这些想法,我全都闭口不谈。


我知道有许多个人重建工作要做,但也知道自己没法再回到过去。我被抚养长大时所灌输的那些道德和信念已经破产,但缺乏清晰良心意识的生活也非正确选择。难道具备道德准则的生活,要求人们拥有对上帝的信仰吗?


我意识到不论个人经历看起来有多消极负面,它们也永远能让我向好的方面改变。通过经历这些糟糕体验,我开启了此前休眠的一部分自我 — 我的内在勇气。虽然自己做过非常愚蠢的事情,但做到它们也需要大量勇气。我学会了一次又一次毫无恐惧地行动。而这种训练结果保留了下来。由于我面对过可能进监狱的厄运,任何难以坏过监狱的失败结果都无法令我退缩。直到今日,对失败的恐惧在我身上毫无力量。我会直接对自己说:“嘿,假如这件事不会让我进监狱,它又可能有多糟?”


当然,我必须学会把这份勇气,与正确的道德感和常识结合在一起。所以在进行安静反省的那一年里,我逐渐转变个人信念背景,创建出可以指导自己的全新道德标准。但和根植于宗教不同,我是用更人本主义的方式创建这种道德标准,融入像荣耀、诚实、正直、谦逊、公平等价值观。它是非常清醒自主的重建进程,持续了至少另外几年。但即使在1991-1992年,刚开始个人重建的那段时间,它也给了我一些生活稳定感,并逐渐成为自己最富力量的信念背景。没用太长时间,我便意识到只要学会明智使用它,自己以往拓展出的勇气品质,就能成为个人发展的强大资产。


我已做好准备迎接全新挑战。



无所畏惧


1992年秋天,我决定回到大学,重新从大一开始学起。这次我去了北岭市的加州州立大学(CSUN)。他们的计算机专业并未招满学生,所以我需要做的全部事情就是申请入学。我在21岁时又搬进了学生宿舍。但自己已不再是18岁的那个Steve。在信仰方面我依然是无神论者,但现在我有了一套指引自己的强大个人价值观。我想看看自己能做成什么事情,以及这些崭新价值观会对我起什么作用,尤其是正直价值观的作用影响。我将不再撒谎,不再偷窃,不再酗酒。对我来说,当时要做的一切事情就是设定目标,采取行动,迫使自己做到最好。我的勇气就像一股全新力量之源,但现在我也有了驾驭它的强大信念。我在伯克利的朋友们对我说过:“若你把原来用在犯罪行为上的所有精力都用到学习上,你的学业肯定是全优。”


不过我知道自己能取得全优成绩。我在高中上大学预科班时就已做到此事。那并非足够大的挑战。所以我抬升了自己第一学期的学业门槛,选择拿下31个学分(完成10门课程)。普通学生每学期会拿12-15个学分。不幸的是,计算机系主任不批准我注册过多学分的课程。她是此事的把关人,自以为我要么是在开玩笑,要么就是个疯子。我说服她从批准18学分,上升到25学分,但到25学分后她就不再让步了。即便如此,她依然认为我很可能是在开玩笑。于是我在CSUN注册了25学分的课程,并在校外注册了另外6个学分的课程,从而总共会有31学分。这种做法违反规则,因为严格来说,额外批准给我的学分也应包括校外注册情形,但我没打算让毫无意义的官僚系统阻止我。


我把自己全身心投入到研究时间管理,学会了极其高效地利用个人时间。我在所有注册课程上都取得全优成绩,并把校内校外的成绩单拿回给系主任看,并要求在第二学期批准学习39个学分的课程。这次获得她的批准不再艰难,但我感觉在离开她办公室时,系主任好像显出有点害怕的样子。我在第二学期又取得全优成绩。然后在1993年夏天,我作为游戏程序员接受了一份全职合同工作,而且变成素食主义者,所以暑期没有上学。在自己第三个也是最后一个学期里,我增加学习了数学双学位(其实很容易获得,因为数学学位和计算机学位有许多共同课程),并在继续全职工作的同时拿下37个学分。我以GPA 3.94分的成绩顺利毕业,而且每年都收获“顶尖计算机专业学生”的年度奖项。就这样,我用三个学期拿下了两个学位。


这段经历让我对信念背景的力量有了更深感激和了解。作为天主教徒时,我甚至不会尝试这种事情。我永远不会设定自己做到的那些目标。若你从未转换过信念背景,我并不确定一个人是否真能理解,从不同的背景视角出发,整个现实世界看起来有多不同。若你屈从于一种毫无力量的信念背景,也许无论做出多么努力的尝试(假如真去尝试),你高效应对某些挑战的能力,绝对将遭到削弱。


大学毕业当年,我开办了Dexterity Software(敏捷软件公司),遇见了未来的妻子,并继续探索不同的信念系统。但现在我能非常清醒自主地进行这种探索。驱使我不断前行的观念就是,若一种信念背景可以开启个人以往从未触及的潜能,那么其他信念背景又能做到什么事情?有没有可能存在一种比我现有信念背景更好的选择?我在伯克利和CSUN的学习经历完全相反,我知道造成这种结果的原因就是自身不同的信念系统。一种“信仰”差点儿把我送进监狱;另一种却使我成功释放出从来不知道存在于自己体内的潜能。我一定要更多学习了解这方面的知识。


在随后的十多年中,我又尝试过不可知论,各种新潮信念系统,佛教,客观主义,等等更多信念。我甚至尝试过山达基教几个月,只是为了看看它是什么样子。我想吸收各种不同的信念背景,从内部体验了解它们,然后退身而出,再去比较它们的优势与劣势。这种做法会带来个人生活的大量不稳定性,但也为我提供了巨大成长。


我就像在尝试不同原料的大厨,试图发现什么信念菜谱能导向最佳生活状态。再次说明,对于“最好”的定义,也是这份菜谱的一部分,所以我对人生意义的理解也在不断变动之中。


有许多次,我都发现新的信念背景会让自己退步,个人生活结果开始出现下降。另有些时候,新信念背景则更富力量,我又会开始迅速前进。从长远来看,随着自己融入更富力量的全新信念,同时清除那些毫无力量的信念,我的生活开始全方位获得提升改善。我的个人信念在去年相当平稳,而且2005年就是到目前为止,自己感觉最棒的一年。



灵活变通


个人信念的作用效果如同滤镜。这些滤镜可以帮我们以其他方式无法看到的样子,来看待各种事情,但它们也会妨碍我们看到现实世界的其他部分。我把个人发展的很大一部分,都看作对这些滤镜 — 各种不同的信念系统 — 进行深入研究。世上有着无穷数量的信念滤镜,因此这种追求永无止境。但你亲自探究过的滤镜越多,你对现实世界的本质,还有自己在其中扮演的角色,就会理解得越深。


我体验过的任何有组织的信念系统,都在某些方面极富力量。但问题在于,它们全有着固定视角。若你从任何单一视角看待现实世界,就只是把感知到的那部分现实投射在个人信念系统上,而非展现完整的现实世界本身。你的观察视角越死板,你损失的感知细节(这些细节并未进入你的投射区域,但确实会出现在其他人的投射区域)就越多,而且你可以取用的真正潜能也越少。


多年以来,我都把自身宗教信仰描述为一片区域,而非一个固定的点。它融合了多种信念背景。我会让个人信念背景保持浮动状态,并努力从多种视角看待现实世界。起初这种做法显得不够安稳,让我很难设定目标和采取行动,但由于它能提供显著得多的清晰感,我发现这种做法极具价值。我开始能看出特定视角会导向的生活模式,不仅是我的生活,也包括其他人的生活。正如你可以想象一种犯罪生活最终将导向何种结果,你也可以对信仰某种类型的神灵将导向何方,以及那条信仰道路与其他选择相比有什么不同,获得更微妙的理解结果。这种理解之所以复杂,是因为我们思考的起点和终点都并非固定对象。它是从有着各种可能性的起点区域,导向实现各种潜能的终点区域。例如,一种犯罪生活可以通过很多方式开始和结束,但你仍能从开始到结束的发展路径中,看出一些普遍模式。你可以做出一些相当准确的概括归纳。


得益于这种反省过程,我能够清除某些信念,并主动强化另一些信念。我发现有些信念会一直令人缺乏力量,也就是说,若我采纳它们,将妨碍自己实现富于价值的潜能。这类信念包括相信存在天堂/地狱,以及某种更高层级力量的信念。人们可能会吃惊我把后者也包括在内,但自己选择放弃它,就是因为我发现与相信存在某种更低层级的力量相比,这种信念更缺乏力量。所谓更高层级力量的一个例子,就是基督教或希腊神话里的上帝或众神。而更低层级的力量,好比是能回应你个人意愿的某种能量场,有点像《星球大战》里的“原力”,或某些人所指的“源泉”。你可以向任意类型的力量祈祷,但在第一种情形下,你是在请求乞讨,而在第二种情形下,你是在要求宣告。很多人,包括我在内,都注意到要求宣告式的祈祷,会比不祈祷和请求乞讨式的祈祷更起作用。我把要求宣告式的祈祷,主要看作向外发出一份意愿。


为决定哪些信念应当拥抱,哪些又该放弃,我不断回归探究赋能和潜能的概念。我奋力舍弃那些会削减我实现潜能的个人信念,同时强化那些会释放更多潜能的有力信念。如果某种形式的祈祷看起来毫不管用,但另一种经常管用,我就会更多采纳后一种信念背景。



我眼中的世界


我的整体信仰,实际上已变成对个人成长的信仰。每年我都会持续调整个人信念,以使它努力和我对现实世界实际运行方式的最佳理解更接近一致。我们对现实世界的理解越透彻,就能释放越多潜能。如同理解一个新的物理法则,就能让我们做到此前从未做到的事情那样,信念与现实之间也存在相同的作用方式。若你困于一种信念,认为地球是平的,它就会限制你的潜在行动和生活结果。与之相似,若你的宗教信仰和实际现实偏离太远,你也注定一生只能实现自己一小部分真实潜能。在我的“宗教”里,明知自己有潜能却不尽力实现,那就是罪恶。实现个人优化已深深嵌入我的道德感。对我而言,不追求成长就是道德错误 — 不追求成长和我对人生目的的理解背道而驰。


我发现,要找出什么信念富于力量的唯一可靠手段,就是亲身测试,并将它们与其他信念相比较。我最初是在毫无意识的情况下,用极具毁灭性的方式实践了这种手段。但在清醒自主和聪明理智的状态下实践时,它就能为你提供关于生活的全新视角。就像那些大量旅行的人们会提到,自己因为体验过其他文化而发生了改变一样,你也可以期待自己在体验不同的信念系统后,发生个人改变。


我当然不期望其他所有人都来信奉我的宗教信念。它是非常个人化的选择,而且毫无疑问是由我的独特人生经历所形成。不过清醒主动地选择个人信念,使我得以释放自己在其他信仰系统中从未触及过的潜能。大多数情况下,我都会过于被动地困在某种信仰系统里,难以推动自己前进。我更倾向于接受生活给出的命运,而非清醒自主地与生活共同创造个人命运。因为我的宗教是以积极主动追求个人成长,并帮助他人同样实现成长为基础,我在行动上便充满动力。只提供良好想法或怀抱良好意愿远远不够。


我的宗教的另一部分,就是奋力成为能够成为的最好自己,不做耶稣、佛祖或其他任何人的复制品。这意味着花费大量时间学习了解自身优势和劣势,并弄清我能实现何种成长,以及自己可能必须接受什么现实。



一切都在体现信念


你当前的信念会给你力量去做最好的自己,还是注定让你活得只像本可成就的伟大自我的一个影子?你能诚实地说出,正在尽个人最大努力,或非常接近于此吗?你的活法与内心最深处的信念和谐一致吗?无论自己的宗教或精神信仰是什么,你对它们的实践程度有多好?你会言行一致吗?


周一我在拉斯维加斯大道上闲逛时,看见一个饱受蹂躏的流浪汉,坐在人行天桥上乞讨金钱。虽然每分钟都有不止一百人从他身旁路过,却没有一人愿意停下来给他一句暖话或一个微笑。我不禁想到:“所有的基督徒们在哪里?”如果耶稣是基督徒行为的榜样,耶稣在这种情形下会做什么?其他行为榜样们会做什么?你又会做什么?


从言论上我听出大部分美国人都是基督徒。从行动上我看出大部分美国人并非如此。


若你真的信仰某种事情,就该在行动上与那份信念保持一致 — 永远如此。若你相信存在重力,便永远不会试图挑战它。若你宣称拥有一种信念,但在行动上毫不一致,那就不是真正相信它。你只是在欺骗自己。随意的信仰绝非真正信仰。


行动,而非语言,才会揭露个人信念。若你想了解自己真正相信什么,请观察个人行动。做到此事可能需要些勇气,但若你追随自身行动的踪迹,它将引领你找到更和谐一致的信念系统。一旦找到那种信念系统,你就能开始清醒自主地,朝着会赋予你力量的新信念不断前进。同时你的行动与个人信念,也能在行进途中保持和谐一致。但只要你宣称相信某事,但个人行动持续违背这份信念,你就难以取得进展。大多数身处这种情形的人们,都会花时间试图让个人行动更好反映自己所谓的信念... 但最后除了失望沮丧毫无收获。我想说的是,请首先让信念与个人行动保持一致,使你在自我、内心怀疑等一切事物面前展现出全然的诚实态度。之后你便会发现继续前进将远为轻松容易。请不必害怕这样做 — 没有什么神灵会因你对自己保持诚实而来打击你。假如真有某个神灵出现在你面前,你永远都可以把我用作替罪羊。;-)


尽管追求成长是条颠簸之路(对我而言确实如此),你却会在抵达路程另一头时,成为更加和谐全面,富于力量的个人。内在的不一致绝对会削弱我们,强迫我们只以实现个人一小部分潜能的方式去活。我们将变得越来越不聪明和机智 — 极易被他人所操控。我们的生活将毫无清晰感,似乎难以朝着连续一致的方向不断前进。我们就像一艘失去方向舵的船只,被周围浪潮折腾得翻来覆去。


和谐一致就是清晰感。请通过观察个人行为,勇敢承认你从来不想面对的内心最深处、最黑暗的真相,从而清楚了解自己对于现实世界的真正信念,在此之后,你将走上的那条成长道路,将令自己以往取得的所有成就都相形见绌。你将释放出此前一直处于休眠状态的自身资源 — 更多的聪明才智,更高的意识觉悟,更伟大的良心道德。你也终于开始实现,那种长久以来埋没在一堆否认想法之下的伟大生活。


请不要害怕面对你的真实自我。你要比自己所意识到的强大得多。



接下来…


我们将在明天探索,你如何能做出人生中最重大的那个决定:你应当如何去活,以及为何而活?



Steve Pavlina(史蒂夫·帕弗利纳)

2005.06.19



题图来源:Unsplash,Pixabay

图片授权基于:CC0协议



“聪明人的个人发展”中文网站

www.stevepavlinachina.com


译者注:感谢Steve公开放弃自己博客内容(stevepavlina.com)的版权,本公众号所有译文欢迎转载分享(敬请注明出处:微信公众号“聪明人的个人发展”,译者“晓飞”)。


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存