查看原文
其他

浦外预初2014春季教学开放日(9):不伤离别

武太白 武太白英语 2023-06-08

3月29日早上,我在DailyThemes网站上写下了一小段英文,来记述本次教学开放日的最终:

PFLS Open Day (9): Saying Goodbye

The Open Day was also an extra opportunity for parents to see their boarding children at PFLS, and they took every chance to be with their little ones. Every break was put to good use, with some parents even going to the washroom together with their children, just to have more chat! Time does fly, especially when you do not want it to, and soon it was time for us parents to leave the campus. Most parents brought fruit or even snacks for their children, and they would exchange a leave-taking word or two to give them warmth and encouragement. However, as the next day was Friday the home-going time, many students did not seem to feel the sadness in the air!



家长们来到浦外参加教学开放日,很大一块是为了看孩子。学习怎样,那一时半时改变不了,先把小的们照顾好!多了这次机会,赶紧该带水果带水果,让带面包带面包,一举一动盯得紧,每个课间都抱牢。有的家长甚至连孩子上厕所的时间都要利用起来,具体方法是:跟孩子一起去。

时光飞逝,很快又到了说再见的时候了。好在第二天就是周五,也不急在这一天,所以孩子们并没有感觉到弥漫在空气中的、家长们的淡淡忧伤。现在他们还有点想家,据高年级家长反映,再过年把时间,估计孩子们连家都不想回了!

另:最近的九篇“开放日”日志,对应着我前两天在
http://www.dailythem.es 网站所写的九篇英文小段落,朋友们可以前往一观。我目前在该网站的Leaderboard上占据着7天写作量榜和30天写作量榜两项最关键的第一,其他几张榜单我基本也都进入前十,想找我是很容易的!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存