查看原文
其他

罢工、查证,中国工厂如何在柬生存?

2016-12-12 柬小单 柬埔寨柬单网


在柬埔寨开工厂很辛苦

经常碰上各种问题

工人罢工、警察查证

而最大的问题就是沟通

为了中国工厂在柬生存

今天开心学柬语要教大家

关于工厂相关单词和句子

跟着录音学起来!



//单词//


公司

ក្រុមហ៊ុន

(读作:哥隆昏)


工厂

រោងចក្រ

(读作:荣炸)


老板

ថៅកែ

(读作:踏戈哎)


员工

បុគ្គលិក

(读作:不哥乐)


工人

កម្មករ

(读作:刚么锅)


投资

វិនិយោគ

(读作:维尼又哥)


项目

គម្រោង

(读作:拱荣)


工资

ប្រាក់ខែ

(读作:不辣开)


涨工资

តំឡើងប្រាក់ខែ

(读作:东郎 不辣开)


发工资

បើកប្រាក់ខែ

(读作:巴克 不辣开)


欠工资

ជំពាក់ប្រាក់ខែ

(读作:囧比啊 不辣开 )


罢工

ធ្វើកូដកម្ម

(读作:图而 谷得刚)


护照

លិខិតឆ្លងដែន

(读作:立刻 冲了蛋)


劳工证

ប័ណ្ណការងារ

(读作:办 嘎耶)


签证

ទិដ្ឋាការ

(读作:登得嘎)


有效

មានសុពលភាព

(读作:面速波了撇儿)


延期

ពន្យាពេល

(读作:不嗡耶比尔


移民局

អគ្គនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍ 

(读作:啊给捏入哥贪 嗡刀菠萝味儿)


交税

បង់ពន្ធ

(读作:不嗡不恩)


罚款

បង់ប្រាក់ពិន័យ

(读作:不嗡不辣币内)



//句子//


我们的护照拿去延期了

លិខិតឆ្លងដែនយើងយកទៅពន្យាពេលហើយ

(读作:立刻 冲了蛋 英 入都 不嗡耶比尔 嗨 )


我们的劳工证正在办理了

ប័ណ្ណការងារយើងកំពុងយកទៅធ្វើហើយ

(读作:办嘎耶 英 工不嗡 入都 图而 嗨 )


好好干,公司不会亏待你的。

ខិតខំធ្វើការ ក្រុមហ៊ុននឹងមិនឱ្យអ្នកខកបំណងទេ

(读作:客空 图而嘎 哥隆昏 能门凹你啊 抠不嗡农 嘚)


工资会准时发放

ប្រាក់ខែនឹងបើកជូនទៀងពេល

(读作:不辣开 能 巴克尊 滴英比尔 )




开心学柬语每周一会准时更新!


在柬单网后台,回复工厂、罢工、查证关键字,可以重复阅读这一篇!


今天的课堂就到这里!我们下期见!拜拜!

【相关链接】

在柬埔寨还单身,就是你的错了!

柬妹子约我出去喝一杯,去不去?

柬埔寨美女,不看你就亏大了!


-End-





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存