“花了500万,我在西港买了个教训!”
根据柬埔寨国家银行的报告,2019年柬埔寨吸引了超过35亿美元的外国直接投资(FDI),比2018年增长12%,来自中国的投资者占总额的50%。
在众多的中国投资者中,有人欢喜,有人忧。近日,来柬投资矿泉水厂的阿叶(化名)就落寞离场。“西港,只要你肯弯腰,遍地是美元的传说,在这段煎熬的岁月里,所有的愿景都支离破碎。梦想如火般的我们,却最终也逃不脱如流沙般的战场。”
◆ ◆ ◆
国内产能过剩 转战海外“中国绝大部分的领域,都面临着产能过剩的问题。”阿叶说。
五年前,阿叶看准了国内的矿泉水市场,成立了一家制水公司。随着时代的发展,在产能过剩的情况下,阿叶的矿泉水厂的市场份额,在众多大品牌日蜂拥入场的境况下难以维持。
面临经营的困境,阿叶将目光投向了海外。“国内的矿泉水市场有着夏冬之分,冬季天气寒冷,销售有明显的淡旺季。”考虑到季节问题,一年四季酷热难耐的东南亚地区,也许是矿泉水最好的销售市场。
2019年3月,在朋友的介绍下,阿叶来到了柬埔寨的西港。感受到了西港的天气炎热和西港众多华人的景象,被当地市场繁荣景象,一叶障目的阿叶当机立断决定来西港投资。“这场投资从一开始其实就注定是失败的。”阿叶伤感地告诉记者。
◆ ◆ ◆
异国风俗不同 费用繁多作为初次在海外投资的阿叶,十分遵守相关的法律规定。所有经商牌照一应俱全。但为了办理这些牌照,阿叶可是吃尽了苦头。“办理当地的证件,真的是他们要多少钱就多钱,要多久就多久,根本没有标准。”
阿叶谈起了当初办理生产许可证的经过。在朋友的介绍下,阿叶交纳了3000美金办理证件。但后期认识的当地翻译声称只要1500左右美金即可。不仅在跑手续上吃亏,在工厂启动后,有关部门还总不时“美名其曰”前来检查。“我所有证件都有,不怕他们查。”阿叶说。
当地各类层出不穷的小费习惯,也让阿叶头痛不已。“就连我们正常驾驶时,交警只要看到是中国人开车,就不会轻易放过你的。”国人们抱着只求财,不求气的态度,也在无形中默认了当地的灰色执法。
◆ ◆ ◆
市场定位不准 损失严重“一开始,我们矿泉水的定位是针对中国人。”但随着818“禁赌令”的颁布,大批量中国人撤离了西港,导致销量大幅下降。“我们的水的包装,颜色都是依据中国人的喜好来的,当地人的市场一时也接受不了我们外来文化差异的包装。”阿叶说。
在意识到定位问题后,阿叶急忙调整了市场战略,改为以柬埔寨人为目标的产品定位。2019年12月底,阿叶将矿泉水瓶型、颜色、包装等重新设计生产好,以符合当地人的喜好。但措手不及疫情的到来,导致新的产品根本没有机会上市。“目前,我们还有一万件左右矿泉水的库存积压。”阿叶告诉记者。
谈起这场投资,阿叶进行了多方面的总结。对于国内的中小型企业而言,国外的经济体制,风俗习惯,消费行为都与国内有着巨大的区别,如果只是照搬国内经营的一套,这是注定要失败的。
阿叶总结道,在这场投资中他最大的失误是对市场的认识不清。“当初我只考虑了当地需要水这一需求,并没有考察当地的供应问题。据我保守估计,在西港这里的水厂不下50家左右。”
目前,阿叶正在对矿泉水厂进行收尾相关的工作。“我已经要回国了,以后应该再也不会来了。”
伴随中国成为全球第二大经济体,越来越多的国内资本也开始走出国门,布局海外投资,但风险和机遇并存。
中国国际经济关系学会副秘书长代鹏曾告诫海外投资者:“海外的风险主要有六大类:第一类是文化风险,第二类是法律风险,第三是宏观经济政策风险,第四是国际投资过程中面对的汇率风险,第五是人员风险,第六是在特定国家面对的安全风险。”希望每一位在柬的华人投资者,在抢占机遇的同时,不忘风险的规避。
*未经授权,请勿转载
*投稿、爆料请加柬小单微信:aningjiayou11
柬单网招聘
1.新媒体编辑 2.柬语翻译
欢迎有意者发送简历到:info@58cam.com
【相关链接】
曾拒450万天价收购,如今50万亏本转让两年时间,柬埔寨埋葬了我的事业和爱情
疫情下逆行的中国老板,半年连开三家店
广告也是一种资讯
点击“阅读原文”进入柬埔寨人才网