【上苑现场】2020年国际创作计划闭幕展
开幕时间 / Opening Time: 2020.11.01 - 15:00
展览时间 / Duration: 2020.11.01 - 2021.04.01
展览地点 / Venue:
北京市怀柔区桥梓镇沙峪口村上苑艺术馆二号展厅
Exhibition Hall No. 2, Shangyuan Art Museum, Shayukou Village, Qiaozi County, Huairou District, Beijing
参展艺术家 / Participating Artists:
高树杰 Gao Shujie, 何家明 He Jiaming, 胡铃翊 Hu Lingyi, 黄翠 Huang Cui, 姜佳鑫 Jiang Jiaxin, 刘志华 Liu Zhihua, 莫籽 Mos, 孙玉坤 Sun Yukun, 王刘健 Wang Liujian, 王庆祥 Wang Qingxiang, 王威 Wang Wei, 席纳 Xina, 薛耀军 Xue Yaojun, 山与黑犬 Shanyu Heiquan, 詹明昭 Zhan Mingzhao, 周畅 Zhou Chang
在这个特殊的年份里，我们面对新冠疫情的肆虐、隔离，仍然出发，不停创作的欲望，艺术召集令的号角还是吹响了。
在短短的3个月里我们的成果将要展示出来了，装置，雕塑，行为，多媒体，绘画……即是对艺术家自己一个时段的总结也对关心支持我们的人一个交代。欢迎大家的检阅！
In this peculiar time, while facing the pandemic and its consequences, we still have the consistant desire for moving forward and creating. The horn of summoning art has been sounded.
This exhibition is to show our result for this short 3 month residency program, including installations, sculptures, preformance, multi-media, and paintings, etc. This is a periodic summary for artists themselves and also a report for the people who support and care for us. We welcome your inspection！
//////////
闭幕展现场照片视频 Live Photos and Videos from the Exhibition
展览开幕式现场视频
现场表演视频
//////////
部分参展作品 Seleted Works
何家明，《拐杖》，2020年，装置，材料：水、模型粉、铝合金、塑料、木，170x100x200cm（尺寸可变）
胡铃翊，《虫虫大作战》，114x93cm
姜佳鑫，《晚上的沃尔玛》，《美国连环画》系列，iPad插画，2018年，尺⼨可变
姜佳鑫，《开幕展》，《美国连环画》系列，iPad插画，2018年，尺寸可变
姜佳鑫，《2016年12月22日在北极城市圣诞礼品商店》，《美国连环画》系列，iPad插画，2017年，尺寸可变
姜佳鑫简介：
创作灵感来自社会的文化和身份问题，通过不断的调研和审视，以及在艺术世界的不断探索，记录有关文化和身份的社会现象以及他们的变化，从而进一步审视当今平凡生活中的社会的意识形态。目前研究和创作主要通过插画、纪录片和摄影来呈现。
莫籽Mos，《受傷的神靈》，2020年，Wounded Spirit，53x31x16cm，綜合材料
王刘建，《嗞》，布面油画，80x100cm，2020
王庆祥，无题，100x120cm，综合材料，2020
席拿，2020年，视频影像，时长: 15 分钟
山与黑犬，《半成品》，60x80cm
山与黑犬，《半成品》，60x80cm
詹明昭，《就是个球》，2020年，100x100cm
詹明昭，《井口》，2020年，50x50cm
周畅，《速食时代的感情游戏》，2020年，材料：塑料乐高、岩彩、水晶、粘土
艺术家解说：在这个消费时代里，沉湎于表面幻光般的快乐是愉悦简单且合群的。炸掉这些艳俗的标签。我们就像两个怪物。
第玖言符，《晚不怕，不睡就好》，2020年，材质：床架、刺绳、包布、吸氧管、油画，200x100cm
【艺术驻留】上苑驻馆艺术家的国际居留计划生活记实
【现场】上苑艺术馆2018国际创作计划（艺术驻留）开幕展 Shangyuan Art Museum
【现场】Alexander Höglund（瑞典）和 Emilie Palmelund（丹麦）《筑巢之影》行为艺术
【田园综合体】上苑艺术馆六弓项目：阿根廷艺术家Luz《路》装置作品展
上苑艺术馆可售馆藏作品目录：
北京 上苑艺术馆－ 电话: 010-60635757
上苑艺术馆官网 http://www.syartmuseum.com/
上苑英文站点：http://www.syartmuseum.com/english/article.asp?id=3237
交通指南 ：
□北京东直门916路、942路到怀柔，转怀柔-沙峪口（上苑艺术馆）
□京承高速12出口 > 右拐过水渠西行2KM > 良善庄路口北行到底>右拐300m路北
上苑艺术馆地图及卫星图