【招募】10月国庆假期四川阿坝茂县羌族乡村公益体验行程
2015年10月，
原野计划第一次茂县羌族乡村地区公益调研
2016年6月，
捷克布拉格Gallery 1的《中国印象》乡村田野调查展览
2016年7月，
上海尚嘉中心的羌族生活文化展
四位从牛尾羌寨的村民除了带来
口头非物质文化遗产多声部，
还有传统手工艺：纺线，织布，绣花。
2017年7月，
第二次牛尾羌寨公益体验行程，
志愿者们和村民一起收获麻。
虽说纺麻和织麻特别繁琐，
我们还是希望有更多的人支持最环保的天然材料。
告诉大家一个好消息！
9月底的上海万科商场，
原野计划在多个机构和政府的支持下，
即将推出中国乡村“非物质文化展”，
还会继续邀请牛尾羌寨的非遗传承人来到上海。
另外！！
此次展览合作的插画师Shadow也将带队10月行程，
体验牛尾羌寨的日常之外，
也希望多多学习和传播濒临失传的纺麻织麻工艺。
决定报名参加此次国庆假期羌寨公益行程之前，
先来看看7月同行者们的分享吧！
杨金妮
国际商务大四毕业生
首先，我非常感谢这次的原野计划牛尾寨项目，因为这段体验经历对我而言非常珍贵。之前没有这样近距离地接触过少数民族文化，在牛尾寨的一周里感受到的羌文化自有的那种美感是非常有震撼性的。不管是从建筑、祭祀传统和生活方式而言，都能感受到他们对自然的一种敬畏和对羌民族文化的保护。
还有一点就是因为从城市里去到寨子里，和尤大哥他们一同度过一周，这样很不同的生活方式的体验也让我有一种好像跳出自己的角度去看待城市生活的感觉。所以我会更加觉得牛尾寨能够没有像其他被显著汉化的羌族村寨那样，而是保持到现在的这个形态非常难得，同时我也更加敬佩原野计划和单丹为牛尾寨羌文化做的所有努力。
另外就是牛尾寨的羌文化资源是非常丰富的，我之前发朋友圈也是有很多朋友都非常感兴趣来询问，所以我觉得这个旅游业是一个遗珠形态，现在这样比较缓和的节奏其实挺适合寨子的，不会沾染太多商业化气息。
祝福牛尾寨村民能够依照他们的意愿坚持文化的保育。也非常希望这个项目能继续下去，让更多人能够去到牛尾寨。
▲"杨老板”在羌寨的点点滴滴
朱婧艳
UC Irvine研究生在读
出发前，因为茂县山体滑坡事件，有点担心。好在有领队和牛尾寨尤大哥及时告诉我当地最新的天气情况，才让我没有错过这次超棒的活动。
转山会，看到叔叔伯伯们穿上羌族的传统服装，用羌语真诚地唱出对山神的敬仰及感恩。心里既遗憾又震撼。遗憾，是因为作为汉族，我们没有这么具有民族特色的信仰。至于震撼，是因为我觉得祭祀具备非常特殊的传承力量，它体现了祖辈最纯粹最原始的信奉。虽然听不懂羌语，但我在歌声里着实感受到了依山而居的羌族百姓对山神庇佑的感激。
另一个比较喜欢的活动是跟尤奶奶学羌族的手艺：搓羊毛线，织布和绣花。只有我自己真的去做了，才知道短短的几米织布，要用巧劲才能有平整好看的花纹，要花这么多的时间精力才能完成一件羌族传统服装。可惜，即使政府用补贴作为鼓励，最年轻的传承人也已经55岁多了。在充斥着快时尚的现在，这种传统的方式显然不方便也不便宜。但花三四个月甚至更久的时间，为家人亲手织一匹布，缝一件衣裳，一定充满成就感。而对穿的人来说，定是万分感谢自己拥有着满满的爱。
同样的，‘带上手套，拿起小镰刀，下地去收割麻’这样的亲身实践，加上尤大哥介绍的后续处理麻纤维的工序，比任何简单的说教都来的有力。因为短短的一上午，我就会想要再多穿一年我的旧睡衣。我想，这就是所谓立竿见影的收获吧！
总的来说，整个活动的体验是很丰富的，让我对羌族有了更多了解。尤大哥一家的热情随和，让我在这些天感受到了羌族人的淳朴善良，以及他们对自己民族文化的骄傲和珍视。
▲小朱与博睿、博艺都成了好朋友
陈意玫
从事领导力培训工作
对这趟旅行是满意的，对组织方的用心，事前的规划和当下的领队，还有同行伙伴，在每个人身上看到不同的个性和关怀；我的另一个目标去看看少数民族和他们的生活，这给我一些体会：他们的生活品质，从物质条件来看，居住环境和他们半耕半牧，基本生活需求不愁，对我而言，从城市来，他们生活中空气和蔬菜，高能量的食物是奢求，吃的简单但美味健康；从精神面来看，好像他们遵循传统价值，活着，感受着时间和外面世界的冲击，有空间可以改善。当然这是我的观点，无权来替他们决定什么。
如果耕读传家是我认同的理想，我和他们都少了一半。我没有条件去耕，而他们的生活里少了读。
▼意玫姐镜头里的山花浪漫
韩世宁（姥姥）
个人成长教练
任何小区的发展尤其是自主发展—经济、文化、旅游等，关键是小区本身的认同与积极参与。除非由外力(商业)完全介入，提供小区就业机会。
就生态而言，牛尾寨很有潜力。在这个季节处处繁花争艳，随手可得可食的野草野花却都说不出名字顶多知道羌语。如果能收集这些植物花朵的名称，甚至还有故事，是很受欢迎的亲子营。
文化发展，妇女擅长的十字绣很吸引人。我在成都琴台路上一家绣品店，看到一副羌绣，完全失真。羌绣若能加上一些时尚，用在生活用品上也会有发展。至于到了羌寨学，最好是能设计出简单一点的图案，当天就能完成的一件实用品，像是手机袋上的装饰等。甚至可以游客自己完成一双鞋面，然后由羌寨妇女继续完成鞋子的制作，再寄给游客(当然可以收取制鞋的费用)。在不同的季节有不同的特色，但羌绣是不受影响的。
麻叶从采收后，所有工序拍照下来，除了现场采收，其他工序都可以留下半成品，像羊毛一样让游客体验。
我们这次很自然地融入羌寨的生活，像是到朋友家度假。但也发现了一些问题，尤大哥带着我们四处走动的过程中，对体验者的问题有许多答不上来的状况。特别是对比尤爸爸对历史典故节庆的详细解说让我意识到导览员是个重要角色，靠着受过训练的专业导览员才有可能让游客深深的受羌寨文化吸引。若有心助其发展蕴藏在生活中的细节需要时间去规划与准备。
姥姥让我们看到了一种无关年纪的探险精神，
和对生活源源不断的好奇心，值得我们学习和敬佩
领队：花花
加拿大本科在读
心灵洗礼这个词组在都市文学的滥用下似乎已经带上了一股鸡汤味，但在牛尾羌寨的每一天对于我来说都是真真切切的洗礼——获得重新认识这个世界的机会。
尤大哥的儿子博睿是一个懂礼貌有担当的好孩子，从尤大哥那里我们得知周围村子的孩子都会去县政府旁边的小学上学，这所小学建在大马路边上，因为担心安全尤爷爷每天会接送博睿读书。据说素质好的老师大多都是不愿意来这里教书的，大家都喜欢往城里跑。我记得我小的时候每年学校都会轮流有固定几名老师去周边的县城教书，以此来确保县城的教育体系中有足够的城市师资来推动教育公平。很遗憾目前来看，在这里却还没有这样的体制和机会，这也许也是要发展当地应该长远考虑的方向之一。
有一天晚上尤大哥的女儿博艺坐在我腿上，我用garage band给她弹《两只老虎》，她感觉很新奇，但也很快一本正经地玩起来。她喜欢拿着手机给我们拍照，对拍照角度和姿势有很执着的要求，我们也都欣然配合（笑）这几天体验者们与尤大哥一家的相处真的仿佛家人一般，这让我非常欣慰。
说到底我们只是出生在不同的地方罢了，拍照的时候腰放低一点，和羌民打招呼的时候声音大一点，羌民们回应你的笑容会灿烂不止一点点。
关于姥姥提出的亲子营方案我非常赞同，也许会有声音担心看到客观的发展差距会给当地人带来心理落差，但是《两只老虎》无论用garage band弹还是用叶子吹在小孩子听来都是一样的《两只老虎》，我相信只要是以平等的态度出发去沟通交流，在这里一定能构建一种良性健康的共同发展模式。
总之，一份羌情一杯酒已沾湿吾袖。
▲小摄影师博艺的代表作品
▲小MC博艺表演中
行 程 安 排
10月2日
成都 - 茂县太平乡牛尾村
一早在成都茶店子车站集合出发，下午抵达牛尾新寨。
10月3日
新寨走访＋纺线织布绣花
10月4日
探索神树林＋纺麻＋织麻
神树林
10月5日
老寨＋牧场
在当地人陪同下前往牛尾老寨和三千多米的牧场。
牧场
10月6日
杨柳村＋黑虎寨
在当地人陪同下前往杨柳村和黑虎寨进行游览。
杨柳村
黑虎寨
10月7日
牛尾村－古羌城－成都
早餐后解散途径古羌城（自由选择游览）返回成都。
报 名 信 息
【行程时间】2017年10月2日 – 2017年10月7日
【招募名额】9人
【行程费用预估】2,100元/人（报名截止后预付费用一律不予退还）
【报名截止时间】9月10日
【行程集合地点】成都 （2号一早茶店子车站集合，7号解散返回成都）
【注意】本活动为非盈利活动，只收取包括工作人员支出在内的行程中最基本的交通食宿、手工艺课程等方面成本费用。也请谅解根据人数、时间的变动收费可能有所调整。
费用包含
1. 由志愿者和当地的支持与陪同。
2. 食宿费：主要为村里普通民宿和羌族日常餐食。
3. 保险 ：旅行意外保险。
费用不包含
1. 出发地至成都的往返机票（请尽早自行预定航班）、成都至牛尾村以及牛尾村至杨柳村和黑虎寨往返车费。
2. 机场接送：由于各方抵达成都时间不同，如若在规定时间没有及时达到集合点，费用需自行承担,我们将免费提供交通咨询。
3. 因交通延阻、天气因素、航班取消或更改时间等不可抗力原因所引致的额外费用。
4. 若因个人因素导致行程时间与费用上的变化，该个人须承担团队的额外支出。
5. 一切个人消费及价格包含中未提及的任何费用。
活动预估费用明细（报名人数9人，工作人员1-2人）
>注意：行程结束后将公布最终明细表
报名须知与提醒
> 注意：以下条款若有异议，请不要报名或支付订金。
1. 支付订金前请务必仔细阅读费用说明与报名须知。满员情况下可能会拒收订金，请务必确认是否还有名额。确认订金后为最终确认报名，预付费用将不予退还。
2. 如因个人原因致使无法出行，所导致的损失费用将由个人承担。已付订金的报名者若有退出需求，请在报名截止日前将名额转让，本项目不接受退款。
3. 住宿：此次行程的住宿皆为两人或多人房，要求单人入住的请提前申请且需补单房差。
4. 行程变更：以上包括住宿地在内的行程详情仅供参考，在出发前或旅行期间，策划团队保有对行程进行适当调整以及最终解释的权力。
5. 包车和住宿价格都可能上浮，不排除行程内容的变更与费用上调的可能，请有意者尽快报名。
6. 建议携带睡袋和个人洗漱用品。
由于本次旅行为非赢利性的深度体验与交流，且人数十分有限，为保证参团人员能有一个舒适愉快的旅行，请有意参与者将自己的基本信息（所属行业，年龄，兴趣）、联络方式（邮件、电话、微信号）以及对本期旅行的期待或其他任何想法发送邮件至：
contact@minproject.org
我们会在9月10日前，筛选出9位旅行伙伴，并以电话+邮件通知。获得通知的朋友们请尽快支付旅行费用，超过1日者将视为自动放弃，我们会另行通知其他候选出行者。其他报名但没有获得通知的朋友们，欢迎下次参与并关注我们旅行后的图文视频和分享会以及相关项目。
牛 尾 羌 寨
牛尾村，羌族区域内传统建筑、文化、语言和信仰等方面保存至今最完整最原始的一个寨子。99%的村民都是羌族人，全部使用羌语进行交流。多项文化已被鉴定为非物质文化遗产，拥有多位非物质文化传承人，同时寨子也是羌族多声部和哟咪节（跳甲）的发源地。
附近面积大约有1000多亩的千年历史神树林，据当地人说很多青冈树有上千岁的树龄，平时寨子里的重要节日、祭祀都在神树林举行。
村民主要收入来源为半农半牧，基本实现自足。农作物品种不多，主要靠放牧，牦牛为主，少数放羊。有时也会挖药材和打猎，近年来打猎越来越少，更多的是年轻人出去打工，村民人均年收入在5000元左右。
原野计划由各行业不同背景的志愿者组成，调研落后地区乡村，结合当地自然和文化遗产，搭建和外界资源合作的平台，孵化社会企业项目帮助当地居民改善物质和文化生活。
Supported by the volunteers from different backgrounds, MIN Project explores local natural and cultural heritages in the underdeveloped countryside by establishing a platform for integrated resources. By relying on this platform, MIN Project initiates social enterprises to improve the local residents' life quality.
乐创益是中国第一家致力于推动公平贸易的公益组织, 以可持续的发展思路保障生产者的合理权益。
iFAIR China Fair Trade Center is the first non-profit organization to promote fair trade in China, and helps to gain fair prices for producers.