查看原文
其他

【海鸥*磐石之声】教宗:耶稣以慈悲和宽恕对待罪人,使法律成全

2017-04-04 海鸥传信


教宗清晨弥撒:耶稣以慈悲和宽恕对待罪人,使法律成全

教宗方济各4月3日在圣玛尔大之家的清晨弥撒中表示,耶稣慈悲待人,使法律成全。我们不要“在心里判断他人”,而要给予宽恕。

在罪恶和腐败面前,唯有耶稣使“法律成全”。当天选读的《若望福音》记述了耶稣怜悯罪妇的事迹。耶稣对控告罪妇的群众说:“你们中间谁没有罪,就先向她投石吧!”当天选自《达尼尔先知书》的第一篇读经也谈及同样的主题,记述了两名长老伪造通奸罪名诬陷苏撒纳的事迹。教宗解释说,苏撒纳被迫在“忠於天主及法律”和“保全性命”之前做选择。她最终选择忠於丈夫,即使她可能在其它方面有罪,“因为我们都是罪人”,“唯一没有罪的女性是圣母”。在这两个事迹中,我们看到了“无辜、罪恶、腐败和法律”,因为这两个事件中的审判者都是腐败的人。

教宗说:“世上总有腐败的审判者。今天世界各地都有这样的人。一个人为何会腐败呢?犯罪是一回事:‘我犯罪,跌倒,对天主不忠,但之後我要努力不再犯罪,处理好与天主的关系,至少知道我们的关系不好’。腐败则是另一回事,那是罪恶不断地进入你的良知,最终窒息你的良知。”

在苏撒纳事迹中,两名长老“因色欲而腐败”,威胁她说将以“假见证”控告她。这不是《圣经》中出现的第一个假见证的例子,耶稣正是“因假见证而被判处死刑”。至於那个真实的通奸案,我们看到控告罪妇的审判者们“头脑发热”,推行一种“僵硬到完全不让圣神行动”的法律。这是“法律主义的腐败,与恩宠作对”。这些虚伪的审判者们“内心堕落”,作出不义的判决,“欺压无辜并为恶人开脱”。

面对这些虚伪的审判者,“耶稣的回答简明扼要,只有几句:‘你们中间谁没有罪,就先向她投石吧!’然後,耶稣对罪妇说:‘我也不定你的罪。从今以後不要再犯罪了!’这就是法律的成全,不同於经师和法律塞人的法律;他们思想腐败,制定许多法律条款,不给慈悲留有余地。耶稣使法律成全,祂慈悲待人。”

教宗最後邀请信众如此省思:“我们心中是否也在判断他人?我们是否腐败呢?若还没有腐败,那就不要腐败,就此止步。让我们注视耶稣,祂总是以慈悲勉励说:“我也不定你的罪。从今以後不要再犯罪了!”

教宗方济各:人口贩运是划伤现代人面容的最可耻行径

                  印度反人口贩运艺术家在墙上绘画,主题为「失踪」,唤醒大众对人口贩运的意识 - EPA

欧洲安全与合作组织於4月3日至4日在维也纳召开第17次反人口贩运联盟会议,关注「儿童贩运现象及儿童的最佳利益」。教宗方济各致函与会人士,勉励他们尽速终止人口贩运这个严重的现代「奴役形式」,人类的可耻灾难。圣座促进人类整体发展部移民与难民事务处的副秘书切尔尼(Michael Czerny)神父在开幕致词中宣读了教宗的这封信函。

教宗在信函中表示,本次会议标志出欧安组织根除人口贩运的决心,它是「划伤现代人面容的最可耻行径」。「大部分有信仰和秉持各种信念的人如果发现各国竟然都发生贩运事件,而且它已成了全球最兴隆的生意,他们通常都会深感震惊,义愤填膺」。

教宗痛斥人口贩运是「一种奴役形式,反人类的罪行,严重侵犯人权的行为,残忍的灾难,当人口贩运发生在儿童身上时,尤其必须予以严厉谴责」。教宗鼓励众人「竭尽所能提升大众意识,更好地协调政府的执法与社会的努力,援救数百万名儿童及成年人」,预防贩运和奴役事件。

教宗最後预祝本次会议顺利、成果丰硕,祈求全能的天主降福会议与会人士、主办单位、欧安组织职员,以及所有致力於援助人口贩运受害者和终止这个可怕罪行的人。


教宗每日寄语2017年4月3日


与耶稣同在,我们心中将充满喜悦,希望将重新点燃,痛苦将化为平安,恐惧将变为信赖,考验将成为爱的奉献。
Con Gesù la gioia abita il cuore, la speranza rinasce, il dolore si trasforma in pace, il timore in fiducia, la prova in offerta d’amore.


更多阅读

  1. 【海鸥*教宗府之声】第四场默想:基督的死亡和复活是祂的爱的保障

  2. 【教宗府之声】第三场默想:死亡是基督徒新生命的诞生

  3. 【海鸥*磐石之声】教宗︰拉匝禄复活,你站在墓穴还是站在耶稣一边

  4. 【海鸥*圣座动态】教宗牧灵访问及接见

  5. 【海鸥*圣座动态】教宗方济各谈朝圣地

本文来源:梵蒂冈广播电台

     本文整理:海鸥神父  



感谢您的阅读,欢迎转发使更多的人关注!

嗯,好的,点击下方“二维码” 即刻关注!!


“海鸥传信”致力于基督福音的传播,我们非常感谢原作者的辛勤付出,在此版权均为原作者所有。因此平台会严格注明原作者或出处(实难确认作者的除外)。如文字或图片侵犯了您的版权,请及时告知小编,小编会在12小内撤下!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存