【海鸥*福音分享】(内含音频)复活期第二周 4月27日 星期四
恭读圣若望福音 3:31-36
父爱子,把一切交在他手中。那信从子的,便有永生。
那接受他见证的人,就是证实天主是真实的。
那由上而来的,超越一切。那出于下地的,是属于下地,且讲论下地的事;那自上天而来的,超越万有之上,他对所见所闻的,予以作证,却没有人接受他的见证。那接受他见证的人,就是证实天主是真实的。天主所派遣的,讲论天主的话,因为天主把圣神无限量地赏赐了他。父爱子,把一切交在他手中。那信从子的,便有永生;那不信子的,不但不会见到生命,反有天主的义怒常在他身上。--上主的话
阅读圣经首先应该有一种警醒的态度,注意区分「经文本身」与「编译者的意见」。圣经原文是没有标点的,各种译本的「分段」与「标题」都是编辑者后加的,而各译本编辑者所做的判断并不一定正确,并且往往互有出入。今天的经文就是一个例子。
这段经文是谁说的?弥撒经书「感恩祭典(二)」在这段文字前加上「若翰对他的门徒说」,弥撒经书编者明显地将这段经文视为若三27-30若翰的发言的延续,这是一种可能。不过,多数圣经诠释学者认为若三22-30(有关若翰所说的言论)是后人插入的一段经文,也就是说:今日的福音经文原来应该直接接在若三21之后。这其中又可以分为两种意见:一是以为这是若望福音作者的评论,如思高标题所谓的「圣史的感想」;另一种意见是,这段话是耶稣对尼苛德摩谈话的延续。圣经学家Raymond E. Brown的讲法很有趣:这段经文可能是耶稣讲的、可能是福音作者写的反省,也可能两者皆是。因为若望福音文学手法之一是屡次将「对话」转为「独白」,玛窦福音的山中圣训(玛五--七)亦同。整段对话应有历史中耶稣宣讲的事实,但独白部分很难确定是否为耶稣的言论,或是福音作者的编辑与反省。
今天福音的主旨是:耶稣是从天而来的一位,祂作了见证,将天主的爱的讯息告诉我们。但若望福音哀叹这样的见证不为人所接受,因此人也无法知道并经验天主的真实临在。
1、聆听耶稣和聆听广播、电视、互联网或新闻上所说的,有着不一样的感觉。今天我们生活在文字、声音与影像俱全,信息、联络与沟通便捷的时代。我们借此大多接受的是广告、宣传等等,有多少与我们自己的切身利益有关呢?然而,当我们可以聆听一太的真理,即他给我们的生活准则、他的诺言以及他的期望。耶稣的话给我闪的生命的活力:“信从子的人,便有永恒的生命。”
2、福音中“那出于地上的”与“从天上而来的那位”形成强烈的对比。人生在世,被两股牵引力所拉扯:有地心引力,即世俗的力量拖人下坠,令人倾向邪恶,滑向庸俗;有善、至真、至美。那出于地上的世俗力量,和那从天上而来的、要把我们向上提升的天主子的力量,如同交战双方,都想获得战利品——人。然而,没有人的选择与配合,双方都不能获得这战利品。究竟要选择、配合哪一方,由人自己决定。
本文来源:天主教耶稣爱你网
本文整理:德兰之爱
本文音频:吕若瑟
感谢您的阅读,欢迎转发使更多的人关注
嗯,好的,点击下方“二维码” 即刻关注!!