【海鸥*磐石之声】教宗公开接见：“希望疗法”从倾听开始

教宗公开接见：“希望疗法”从倾听开始

教宗方济各问候儿童朝圣者

基督徒团体并非在堡垒之城中生活，而是走在路上，聆听每个人的故事，然後提供爱的见证。教宗方济各5月24日在圣伯多禄广场主持周三公开接见活动时如此表示。教宗继续以基督徒的希望为主题的要理讲授，透过厄玛乌门徒与耶稣的相遇，指出天主始终与我们同行，即使在最糟糕的时刻。

耶稣与厄玛乌门徒的相遇非常短暂，却“完全注定了教会的命运”。这个相遇对於理解教会使命而言具有深刻的意义。

教宗说：“这告诉我们，基督徒团体并非封闭在堡垒之城，而是行走在它最具活力的环境中，可以说是走在路上。在那里，与人相遇，了解人的希望与失望，以及他们的重担。教会聆听每个人发自他们个人良知的故事，然後提供生命的圣言、爱的见证，这爱忠信到底。如此一来，人们心中将重新燃起希望之火。”

厄玛乌两位门徒与耶稣相遇时，他们正逃离耶路撒冷。耶稣被钉十字架後，他们感到失望，决定离开这场他们始料未及的失败。实际上，在逾越节之前，他们还充满热情，认为耶稣将彰显祂的大能，但节日却成了他们生命中最悲伤的一天。耶稣於是展开了祂的“希望疗法”。

教宗说：“在这条路上发生的事就是一次希望的治疗。谁来治疗？是耶稣。祂首先询问和聆听，我们的天主不是一个侵略性的天主。虽然耶稣早已知道这两位门徒失望的原因，但祂依然给他们时间，让他们去深刻体会他们所遭遇的苦楚。我们从中听到了一句告白，人们的一种老生常谈：‘我们原指望，可是……；我们原指望，可是……。’”

教宗表明，我们每个人都会在生活中遇到悲伤、失败和失落的希望，但耶稣与气馁之人同行，“以具体的方式”重新给予人希望。祂首先引用《圣经》说话，而非展开“闪电般的征服战”。

教宗解释道：“真正的希望永远不是廉价的，它始终经由失败而得。不受苦的希望，甚至连希望都算不上。天主不喜欢人们把祂当作一个以血洗敌人来带领子民获得胜利的领袖而爱祂。我们的天主是一个在寒风呼啸的日子里燃烧的微弱火光，祂在这个世界的临在似乎脆弱不堪，祂选择了所有人都不屑一顾的位置。”

教会也应该如此：正如耶稣掰了饼，祂也“掰开”我们的生命，把它提供给众人，“因为不存在无需牺牲的爱”。每个人都会遇到黑暗的时刻，在那一刻我们似乎已经走投无路。然而，“耶稣始终陪伴我们左右，重新点燃我们的希望”，对我们说：“向前走，我与你同在！”

教宗最後勉励道：“天主始终与我们同行，即使在最痛苦的时刻，即使在最糟糕的时刻，即使在失败的时刻；上主就在我们身边。这是我们的希望，让我们怀着这希望向前迈进，因为祂始终陪伴我们左右并与我们同行。”

教宗每日寄语2017年5月24日

教宗方济各在推文中为中国天主教徒祈祷 - RV

让我们与中国天主教徒一同祈祷，将我们托付於圣母玛利亚，好使我们有足够的恩宠藉着耐心和爱去克服一切困难。

Preghiamo con i cattolici in Cina, affidiamoci a Maria, per avere la grazia di sopportare con pazienza e vincere le difficoltà con l’amore.

Let us pray with Catholics in China, entrusting ourselves to Mary, for the grace to endure patiently and overcome challenges with love.

Oremus cum catholicis Sinensibus, Mariae nos committamus, ut gratiam recipiamus ad difficultates patienter tolerandas easque amore vincendas

更多阅读

本文来源 by 梵蒂冈广播电台

本文编辑  by  德兰之爱