查看原文
其他

【海鸥*教会动态】教宗哀悼前德国总理科尔:伟大的政治家和欧洲坚定的支持者等动态四则

2017-06-18 海鸥传信

教宗接见德国总理默克尔:对抗饥饿、恐怖主义和气候变化

教宗接见德国总理默克尔 - REUTERS

教宗方济各6月17日上午接见了德国总理默克尔(Angela Merkel)。圣座新闻室发表公告称,教宗与默克尔总理在谈话中肯定了圣座与德国之间的“良好关系和富有成效的合作”。

圣座公告表示,会谈当中“双方谈到共同关心的议题,尤其关注将在汉堡(Hamburg)举行的20国集团峰会。双方一致认为,需要特别注重国际社会在抵制贫穷和饥饿、全球性恐怖主义威胁,以及气候变化问题上的责任”。

此外,教宗和默克尔总理也特别回顾了6月16日去世的前德国联邦总理科尔(Helmut Kohl),赞许他百折不挠地促进德国统一和欧洲一体化。

与教宗会晤後,默克尔总理也拜会了圣座国务卿帕罗林枢机。圣座国务院与各国关系部门秘书长加拉格尔(Paul Richard Gallagher)总主教在场陪同。

前一天6月16日下午,默克尔总理私下参观了设在梵蒂冈查理曼回廊内的展览。这项展览的主题是:“犹太教灯台:祭礼、历史和神话”。

教宗哀悼前德国总理科尔:伟大的政治家和欧洲坚定的支持者

德国报纸报道科尔去世的消息 - EPA

前德国联邦总理科尔(Helmut Kohl)久病不治,於6月16日去世。教宗方济各闻讯後,隔天6月17日致电德国总理默克尔,向亡者亲属、默克尔总理本人和所有痛失这位“促成统一的总理”的德国人民深表哀悼。

教宗在唁电中表示:“科尔总理,这位伟大的政治家和欧洲坚定的支持者凭着远见全心全意地为德国和欧洲邻国人民的福祉贡献力量。他百折不挠地促进德国统一和欧洲一体化,努力推动和平与修和,愿仁慈的天主回报他。愿上主恩赐亡者在天乡上的永乐和生命,赐予亡者的亲属和所有举哀的人天主的安慰和降福。”




    英国高楼公寓严重火灾,教宗恳求天主恩赐力量与平安

    群众到伦敦火灾现场献花 - EPA

    英国伦敦一栋高楼公寓6月14日凌晨发生严重火灾。除了已知的伤亡者以外,目前仍有很多人下落不明,死亡人数最终可能超过一百人。教宗闻讯後「深感悲痛」,寄唁电给英国西敏寺总主教尼科尔斯(Vincent Nichols)枢机致哀。

    这封由圣座国务卿帕罗林枢机署名的唁电写道:「教宗将亡者的灵魂托付於上主的慈爱,向他们的家属表达由衷的哀悼之情。教宗赞赏紧急救难人员的勇敢努力和所有全力支持那些失去家园者的行动,并且恳求天主向当地团体广施力量与平安之恩。」



      德国统一推手科尔总理逝世,教会感谢他作出的基督徒见证

      民众哀悼科尔的辞世 - AFP

      德国前总理赫尔穆特‧科尔(Helmut Kohl)6月16日与世长辞。该国主教团主席马克思(Reinhard Marx)枢机在唁电中写道:「德国教会感谢科尔作出的基督信仰见证。世界上任何地方只要一个自由社会的价值观遭到践踏,他就会努力使这些价值观得到尊重。他既渴望也懂得在欧洲展现他的基督徒信念。」

      马克思枢机指出,科尔的一项优先任务是「推动一个以教会社会训导为基础的市场社会经济」。这位前总理是德国「天主教徒节」的常客,他秉持勇气和毅力,发挥愿景的力量和深厚的谈判能力,促成了德国的统一。

      科尔同时也是「心怀欧洲梦的总理」,他在欧洲一体化的进程中扮演了重大且关键的角色。他是起草《马斯特里赫特条约》的核心人物,多次强调德国与欧洲是一体的两面。

      若望保禄二世教宗曾於1987年和1996年访问德国,多次与科尔相会。当他们於1996年一同跨越勃兰登堡门时,科尔表明:「自由始终也意味着责任,否则它就会成了依赖的新形式。」我们若要善尽责任,就必须「在近人,尤其在天主面前按照各自的良知行事」。

      科尔继续说:「正因如此,即使在日益世俗化的社会中,基督信仰教会的声音仍是不可或缺的。基督的喜讯是力量的泉源,为人们提供方向与支持。基督徒的义务与公民的义务是密不可分的。这对建设一个团结的欧洲格外重要。」

      马克思枢机的唁电最後总结道,「德国天主教会怀着哀痛、赞扬和感恩之情向科尔致敬」。他的行动传达出「基督信仰的人性观,这在他的工作中带来极大的力量」。 
     


每日精选阅读


  1. 【海鸥*教会动态】教会是“救护车”与“战地医院”,圣鲍思高圣髑的一尊圣髑盒失而复得

  2. 【海鸥*教会动态】方济各会士庆祝抵达圣地800周年 等三则动态

  3. 【海鸥*教会动态】圣座新闻室介绍枢机咨议会的第20次会议

  4. 【海鸥*教会动态】世界主教会议开通网站,向青年徵集意见

  5. 【海鸥*教会动态】枢机咨议会召开第20次会议

  6. 【海鸥*教会动态】教宗方济各驳斥关於庇护十二世的黑色传闻:他救了许多犹太人


本文来源 by 梵蒂冈广播电台

本文编辑  by  德蘭之愛












您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存