查看原文
其他

【海鸥*福音分享】(音频)7.27 天国的奥秘只给门徒知道,并不给群众知道。

2017-07-27 海鸥传信



1

【福音】               

恭读圣玛窦福音 13:10-17

有许多先知和义人,想看你们所看见的,而没有看到。凡有的,还要给他,使他富足。

门徒们前来对耶稣说:「为什幺你用比喻对他们讲话?」耶稣回答他们说:「因为天国的奥妙,是给你们知道,并不是给他们知道。因为凡有的,还要给他,使他富足;但是没有的,连他所有的,也要由他夺去。为此,我用比喻对他们讲话,是因为他们看,却看不见;听,却听不见,也不了解;这样为他们正应验了依撒依亚先知的预言说:『你们听是听,但不了解;看是看,但不明白,因为这百姓的心迟钝了,耳朵难以听见,他们闭了眼睛,免得眼睛看见,耳朵听见,心里了解而转变,而要我医好他们。』但你们的眼睛有福,因为看得见,你们的耳朵有福,因为听得见。我实在告诉你们:有许多先知和义人,想看你们所看见的,而没有看到;想听你们所听到的,而没有听到。」





2

【经文释义】

这段经文的难解之处在于,无论是希伯来文或阿拉美文,在文法上并不太区分目的(purpose)和结果(result),同时圣经作者鲜少认为神圣的目的不会达成神圣的结果,或是一个神圣的结果不是来自于神圣的原因(目的)。有了这样的了解,不过度要求澄清目的与结果的关系,这段经文就会显得清晰许多。

经文中的「知道」,并不指理性的明悟,更是指人内心的接受。接受天国的人,就是「有的」,这种人,「还要给他,使他富足」,就是更丰富地接受天国的富藏;相反地,那「没有的」,指的是拒绝天国喜讯的人,特别是法利赛党这类的人士,这种人,「连他所有的,也要由他夺去」,意思是连「天主选民」的身份也将失落。这种人是有眼看不见,有耳听不到,失去天国的可怜人;相对地,那接受天国喜讯的门徒,就是先知和义人所羡慕的有福之人了!





3

【经文分享】

 耶稣特意用隐喻来挑战听众。诚心诚意的寻道者必然会下苦功思索,以求悟道,这就是“朝闻道夕死可矣”的态度。“心”象征寻道者的渴望和意愿,“爱”体现在渴望与追求的热情中,不达目标誓不罢休。行动重在开启耳目,即要在繁杂的喧嚣中分辨来自上主的声音,凝神专注。就如耶稣说的:“我的羊听我的声音。”五光十色的世界尽管使人眼花缭乱,但主耶稣已经战胜了世俗的惊涛骇浪,他会与我们同行,帮助我们在变幻中看到永恒不变之爱。








每日精选阅读

  1. 【海鸥*福音分享】(音频)7.26 撒种的比喻

  2. 【海鸥*福音分享】(音频)7.25 人子来不是受服事,而是服事人。

  3. 【海鸥*福音分享】(音频)7.24  南方的女王,将同这一代人起来,而定他们的罪。

  4. 【海鸥*福音分享】(音频)7.23 常年期第16主日 让莠子和麦子一起长到收割的时候。

  5. 【海鸥*福音分享】(音频)7.22 女人,你哭什么?你找谁?


本文来源 by 天主教耶稣爱你网

本文编辑  by  德蘭之愛

本文音频 by 吕若瑟

“海鸥传信”致力于基督福音的传播,我们非常感谢原作者的辛勤付出,在此版权均为原作者所有。因此平台会严格注明原作者或出处(实难确认作者的除外)。如文字或图片侵犯了您的版权,请及时告知小编,小编会在12小内撤下!



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存