“待到山花”与“待到雪化”
在中央文献出版社举行的《陈毅诗词选》座谈会上，两个故事，引起大家的兴趣，即两个“待到”：
一是“待到雪化时”
陈毅老总和赵朴初老人诗交甚厚，相互切磋，相濡以沫。赵朴老仰慕陈总诗情纵横，恣肆浪漫。但总觉得其于律不严，例如青松诗：“大雪压青松，青松挺且直。要知松高洁，待到雪化时。“欲为之圆满工稳。但陈老总不肯改。陈毅元帅去世后，元帅夫人张茜呕心沥血，带病整理元帅诗词，准备出版。赵朴老亦于一些篇章提出修改意见，还是从平仄考虑。出于尊重原著，张茜和陈昊苏照旧未改（此事为元帅长子陈昊苏所言）。其实不必改也。实践已经证明，陈毅的精彩篇章已经脍炙人口。大雪可化，青松可朽，而陈老总之诗与品格，流誉可逾千年也。
一是我讲的“待到山花烂漫时”
文革初期，江青在北大点名揪出历史系教师郝斌，称其“迫害李讷”。其实郝斌是李讷的班主任和入党介绍人。郝斌打入黑帮劳改队，于秋末冬初在北大校园拔草，许多人围观。当中有一男孩是郝斌邻居，关系很好。郝斌趁机将一纸条塞给男孩，欲请其带给妻子。不巧被监管看到，喝令拿出。只见那纸条写的是：“待到山花烂漫时，方能相见也!”引用毛主席诗句，不过是希望回家，并无“三反”言行，不便批判，只好作罢。由此成为佳话。毛泽东咏梅“待到山花烂漫时，她在丛中笑”，其影响之巨、之广，又在陈总之上。可见，好诗好句之流传，不以冬春为界，不拘顺时逆时，有着永久的生命力。
郝斌先生也是我的老师，退休前任北京大学党委副书记。