查看原文
其他

15分钟城市︱你的15分钟不是我的15分钟:有关15分钟城市的35个彩蛋(两则)

Citipedia 一览众山小-可持续城市与交通
2024-09-02


导读











卡洛斯·莫雷诺提出的“15分钟城市”被世界各地许多城市管理者所推广,在其理想的城市里,每个人都住在15分钟步行、骑自行车或乘坐公共交通可达的地方,那里有他们饮食、工作、休闲所需的一切。如何找寻适合自己生活的区域,是我们大多数居住者都会面临的问题。则一这篇文章以纳奈莫为例,基于不同类型便利设施下的15分钟步行区,分析不同需求人群的15分钟步行区的差异,找寻适合每个人的生活区。提出要实现15分钟城市,城市管理者应考虑城市分区,量化城市。 


而其实15分钟城市本身是指一个世纪以前人类在这个星球上建造的每一个城市,随着时代的发展和观念的更新,它拥有了更多的含义。它是一个城市最具活力的地方,它与人们的生活息息相关,能让15分钟城市里面的人能够拥有一个更便捷更舒适的环境。在这15分钟路程里,你能很轻松的买到生活用品,吃饭逛街,喝咖啡,看电影等娱乐休闲活动;在这里,人与人的之间的关系可以很容易亲近,因为,在只需要走路骑车的环境里你能很频繁的与左邻右舍相见,路边咖啡店的氛围烘托使得你们拥有很多闲谈的趣味和场合。而一个好的15分钟城市并不仅仅是指一个地方能够在步行和骑行的路程里有多样的商业购物选择,它也拥有很多在哪里以及如何生活的选择。


编辑团队

Editorial Group

原文Robert Turner、Steve Mouzon

翻译/ 林晓敏、黄蓉俏    编辑/ 众山小

校核/ 众山小  文献/ 姜天润   排版/ 众山小


1

则一 你的15分钟城市

不是我的15分钟城市


我的

15分钟城市



如何通过数据框定卡洛斯·莫雷诺的15分钟城市,找出适合生活且负担得起的15分钟生活区域。


图一、15分钟城市示意图


卡洛斯·莫雷诺提出的“15分钟城市”被世界各地许多城市管理者所推广,其中最著名的是巴黎市长安妮·伊达尔戈。在莫雷诺理想的城市里,每个人都住在15分钟步行、骑自行车或乘坐公共交通可达的地方,那里有他们饮食、工作、休闲所需的一切。2021年,当我听说一个依赖汽车的大城市——纳奈莫市,正在将“15分钟城市”运用至当地,我表示难以置信。


图二、纳奈莫市中心和港口。图片来源marinas.com-La ville du quart d’heure en images


让我们用一些数据来说明

15min


当然可以绘制出阳光明媚、绿树成荫、设施丰富、步行友好的15分钟街景蓝图。但是,一个步行、自行车和公共交通评分在30分左右(温哥华在80分左右)的城市,很明显离理想的15分钟城市还差得远。尽管如此,我还是无法判断纳奈莫离15分钟城市还有多远,其有没有接近这个概念的社区?如果有,哪些人群能负担得起?这些问题的答案可以为城市管理者和居民讨论这个日益两极分化的想法提供思路。


如何去做

15min


我跟一些朋友分享了我的想法,他们建议我采用逆向思维。首先,列一张拥有必不可少的生活设施的场所清单,这些设施包括杂货店、药店、公园、学校等。然后,以这些场所为中心,绘制出15分钟区域图。最后,找出这些区域重叠的部分。


图三、重叠的15分钟区域(灰绿色):如果你住在这个区域,你可以步行15分钟到达图书馆(蓝点)和杂货店(橙点)


这些重叠的设施便利区将定义15分钟社区。要想了解有多少人可以居住并享受15分钟城市,只需在人口密度图上覆上15分钟生活区分布图;要想大致了解谁能住得起这些15分钟生活区,把15分钟生活区分布图叠加在家庭收入中位数图上即可。


卡洛斯·莫雷诺(Carlos Moreno)的“都市生活时间”(chrono-urbanism)中,15 分钟的交通模式包括自行车和公共交通,但简单起见,我只考察了步行,这是一种最方便、最实惠的出行方式。我基于必不可少的便利设施(住所、医疗、杂货店和药房)和维持基本生活品质的便利设施(娱乐空间、图书馆、博物馆、画廊、剧院、电影院、餐厅、酒吧和咖啡馆),在加拿大政府的一个网站上,用Apify谷歌地图 scraper对它们进行地理定位,用QGIS进行地图绘制和等时线划分,并在ArcGIS 中重新绘制,将设施便利的15分钟步行区分布图覆在家庭收入中位数和人口密度图上。


我的发现

15min


在纳奈莫,一些便利设施很普遍,几乎每个人都住在步行15分钟就能到达娱乐场所或公园的地方,而且大多数人也享受步行15分钟就能到达餐馆、酒吧、快餐店和咖啡馆的便利。下图中灰点是便利设施,周围都是15分钟步行区。


图四、娱乐场所或公园15分钟步行区;餐馆、酒吧、快餐店15分钟步行区;咖啡馆15分钟步行区


但并不是所有的设施服务都一致;按照可达性递减的顺序:以下的四张图是博物馆、画廊、剧院、电影院,杂货店、超市,药店和图书馆15分钟步行区分布图。


图五、博物馆、画廊、剧院、电影院15分钟步行区分布图;杂货店、超市15分钟步行区分布图;药店15分钟步行区分布图;图书馆15分钟步行区分布图


此外,以下是K-7小学、日托中心和公立高中的15分钟步行区分布图。


图六、K-7小学15分钟步行区分布图、日托中心15分钟步行区分布图、公立高中15分钟步行区分布图


其他“支持性”设施则没有那么普遍,如无预约诊所、食物赈济处、支持性住房、无家可归者收容所。


图七、无预约诊所15分钟步行区分布图、食物赈济处15分钟步行区分布图、支持性住房15分钟步行区分布图、无家可归者收容所15分钟步行区分布图


我认为每个人都需要配备提供基本生活品质的设施。除此之外,出现许多不同需求的群体: 需要日托所、K-7小学或高中的人;需要进入免预约诊所或食物赈济处的人;以及需要支持性住房或者无家可归者收容所的人。


图八、不同群体的不同需求


不同的人,不同的需求

15min


你属于哪个群体决定了你在哪个15分钟步行区生活,那里15分钟步行就能解决你需要的一切。如下所示:


图九、拥有基本、必不可少的设施的15分钟步行区(金色),同时需要公立高中的15分钟步行区(绿色);同时需要日托和K-7小学的15分钟步行区(黄色);同时需要食物赈济处和免预约诊所的15分钟步行区(蓝色)


图十、需要食物赈济处和免预约诊所以及日托和K-7小学的15分钟步行区(灰蓝色); 需要食物赈济处和免预约诊所以及公立高中的15分钟步行区(紫色); 需要食物赈济处和免预约诊所以及庇护所或支持住房的15分钟步行区(红色方块和菱形)


图十一、需要庇护或支持住房的15分钟步行区,同时需要日托或K-7小学的15分钟步行区;需要公立高中的15分钟步行区


正如上图所述,对便利设施种类的需求增加了,可选择的15分钟生活区便减少了。


纳奈莫的15 分钟城市

15min


纳奈莫15分钟步行可达的最大区域是市中心和与市中心相邻的街道,与纳奈莫市其他地方相比,这些地区满足了更多群体的基本生活需求。其他15分钟步行街道毗邻乡村俱乐部购物中心和伍德格罗夫购物中心,这两个购物中心便利设施集中,但都位于人口密度非常低的地区。在15分钟步行区里,这些地区居民数量远少于市中心。事实上,纳奈莫最密集的居民区(>5000/km²,下图深紫色)大部分位于纳奈莫的15分钟步行区之外,包括市中心。


图十二、ESRI的2021人口密度图上的15分钟生活区


可负担性

15min


那么,谁能住得起这些地区呢?


为了找到答案,我把我的15分钟步行区叠加在ESRI的2021年家庭收入中位数图上。


图十三、ESRI的2021年家庭收入中位数图上的15分钟生活区,资料来源:ESRI,使用来自环境分析的数据。


图十四、基本、必不可少的设施便利的15分钟步行区,同时需要日托、K-7小学的15分钟步行区; 同时需要公立高中的15分钟步行区


图十五、需要食物赈济处和免预约诊所的15分钟步行区(浅蓝色),同时需要日托、K-7小学的15分钟步行区(深蓝色);同时需要公立高中群体的15分钟步行区(紫色);同时需要支持住房或无家可归者收容所的15分钟步行区(浅红色);同时需要无家可归者收容所的15分钟步行区(深红色)。


纳奈莫2021年的平均家庭收入为 65,900美元或以上,平均家庭住房支出(20,046 美元)符合“负担得起”(占家庭收入的 30%)的标准。收入越低(紫色地图区域的最高收入为65,900 美元),住房就越难以负担(>占家庭收入的 30%)。


通过框定15分钟区域与家庭收入中位数区域的重叠程度,我们可以粗略地看到居住在自己需要的15分钟区域所需的家庭收入。


图十六、居住在自己需要的15分钟区域所需的家庭收入


去极化讨论

15min


15分钟城市有其存在的意义,谁不希望便利设施就近、多样、密集、随处可得呢?低密度的开发增加了基础设施成本,居民往返需要花费更多的时间和金钱(开车、堵车、买油、停车)。15分钟步行可达为人们享受生活节约了更多的时间、精力和金钱。


想要实现15分钟街区的城市应该考虑分区,增加便利设施附近的居住密度、居住区附近的便利设施密度,以及在两者都缺乏的地区增加两者密度。但作为第一步,他们应该量化15分钟城市,以期更适用于自己的城市空间和人口,如此,居民和管理者都可以对他们想要创造的城市生活,进行有依据和去极化的讨论。


最后,享受15分钟步行可达性带来的便利生活,你需要找到适合自己以及负担得起的地方。增加便利设施的密度和集中度可能会提高住宅的适用性,但这并不一定会提高人们的可支付能力,实际上可能会引起租金上涨。15分钟城市是否以及如何影响中产阶级化是另一篇文章的话题。


本文作者:罗伯特·特纳(Robert Turner)是一名技术主管,拥有政府博士学位,对公共事物充满热情,包括建筑环境和城市规划。


2

则二 15分钟城市涉及到的35个点


图一、新奥尔良杰克逊广场(所有照片由Steve Mouzon拍摄)。


什么是15分钟城市?它指的是一个世纪以前人类在这个星球上建造的每一个城市,但他有了一个朗朗上口的新名字。如果旧城区在上个世纪没有被破坏的话,就会成为游客喜欢去的地方。人们会漂洋过海去欣赏它们最好的风景。


40年前,一些先驱者决定再重新打造15分钟城市。实际上,因为他们不相信人类能走15分钟所以他们建造了5分钟城市。佛罗里达州的海滨小城,这是一切开始的地方。时代杂志称它为“改变了世界的小镇”。


图二、佛罗里达州的海滨小城


“15分钟城市”这个词义现在已经变新了很多。巴黎市长安妮·伊达尔戈 (Anne Hidalgo)在2020年的连任竞选中提出了“15分钟城市”的想法,这是一个粘性术语,从那时起就在世界范围内传播。了解“15分钟城市”含义的人会发现它很像这个城市最受欢迎的地方。


图三、城市里受欢迎的地方


这是一篇有关“15分钟城市”是什么,包含什么的介绍,并未涉及其他未包含的内容。第一个要介绍的是社区杂货店。理想情况下,在15分钟城市里会有几个,因为愿意花时间花精力从离家较远的地方购买日常生物用品的人很少,我是其中之一。


图四、杂货店


每一个15分钟城市里应当包含一个传统五金店,这个店能为居民提供95%的硬件需求。当然,对于剩下的5%你需要离开15分钟城市范围抵过高速路上的交通,前往Home Depot,但是如果附近有个像Anders的店能给你更多选择。


图五、五金店


15分钟城市让开店做老板这件事对于人们来说变得容易了。能够从像海滨的食品推车这样的单人小商业起步,对于开店来说是一个重要的步骤。


图六、海滨食品推车


那些已经转换成15分钟城市的地方会吸引很多青年人俊,因为比起那些选择更少的地方他们拥有更多的时尚要素。在婴儿潮时代及之前出生的人,他们成长的环境选择很少。但年轻一代是没办法忍受这样的环境,他们需要更多选择。


图七、充满时尚元素的城市一角


如果你营造了一个更酷的氛围,那么你的店就会有更多的访客。所以15分钟城市需要在社区的各个地方分散布置足够的旅馆去供应早餐加住宿,而不是集中在最安静的道路区。


图八、旅馆


一个好的15分钟城市并不仅仅是指一个地方能够在步行和骑行的路程里有多样的商业购物选择,它也拥有很多在哪里以及如何生活的选择。这是圣查尔斯新城区的一个很棒的小屋庭院,与圣路易斯隔河相望。


图九、小屋庭院


15分钟城市在房屋尺寸上也有很宽的变化范围,这间小屋和这座豪宅位于阿拉巴马州蒙哥马利附近的沃特斯,距离只有几个街区。住在这座豪宅里的夫人说:“我喜欢住在一个有很多户型的地方,这样更有趣。”


图十、小屋和豪宅


大多数人都不想,但有些人喜欢住在城镇广场或主街上商品琳琅满目的商店楼上。美国很大程度上是由居住在主街上的人建造的。而15分钟城市让这一基本选择回归。


图十一、主街


不管你选择居住在15分钟城市的哪个地方,你都会很乐意去认识你周围的邻居,因为在这儿坐车并不具备熟悉环境的优势。在结束这两个人的采访之后,站在门廊的一位女士说:“那是我刚认识的一个新邻居。


图十二、门廊外的一位女性邻居


回看其他的方面:每一个15分钟城市都应该有一个或两个创客空间,它一部分是图书馆,一部分是教室,在这儿,未来的企业家可以了解新事物学习新技能,能有效为他们(也许会是你)的远大梦想服务。


图十三、正在创客空间学习的年轻人


球场旁边开设的单人小商铺在15分钟城市里有很悠久的历史。这是在海滨被洞见的商机。但这要追溯到古代的论坛、市场和集市。没有它们,15分钟城市就是不完整的。


图十四、单人小商铺


每一个15分钟社区都应该有一个小学,让学生能够走路上学,通常还有些少量学生跟随父母乘坐“步行巴士”;在下雨天的下午,父母们可以在社区街道上停车直到学校放学,不用面对大量拥挤的道路情况。


图十五、父母正接送小孩放学


这儿应该会有一个大的市民空间,比如广场和集市,许多人可以聚集在这里举行音乐会、庆典、季节性活动和其他市民活动。这儿也会有一些小的城市空间,比如小广场、公园、游乐园等,让人们在2分钟路程里能轻易到达。


图十六、大城市空间里发生的集会活动


一个影剧院(看电影或看表演,或者两者都可)的加入对于15分钟城市来说是一个很好的补充,还有一些人认为他们的存在是必要的。因为影剧院可以吸引人群,所以它们最好位于社区广场或主街。


图十七、影剧院


药店对于15分钟城市来说是必备的,他们出售的大部分产品都十分轻量,所以他们不必开在15分钟城市外,如果是完整的 15 分钟步行,则不太可能对身体构成挑战。


图十八、药店


15分钟城市里还应当有一些少量的理发店,发型沙龙或其它的一些私人服务。人们离店时精神抖擞,自我感觉良好,因此当它们与广场和广场等城市空间完美搭配时,会提供许多社交互动机会。


图十九、理发店


农贸市场对于15分钟城市必要的原因有以下两点:他们是购买当地农产品和手工商品的一个很好的渠道;另外因为农贸市场通常只在星期六的时候出现,每一个人都会在这个时间段来这儿,因此成为了一种社区文化活动。


图二十、农贸市场


15分钟城市各处应该分布着小型社区酒吧。如果它们距离社区任何地方都只有5分钟及以内的步行路程,那么人们就不会想开车,并且能安全轻松的走到家。


图二十一、在街边喝酒的人们


在15分钟城市里,咖啡店应当和小型酒吧一样多。咖啡店能建立起步行吸引力,因为对人们来说,没有什么能比其他人更有趣了,人们可以坐着享受咖啡很长一段时间。


图二十二、咖啡店


三明治店是另一个15分钟城市的主要组成,而且它们可以很小。Mike&Patty’s是一家小型单人工作商铺,经常被评为波士顿最好的三明治店。迈克服务;帕蒂做饭,只要他们开门,这个地方就会排起长队。


图二十三、Mike&Patty’s 三明治店


这是一家白色桌布餐厅的经典法式区斜切拐角入口,位于一条安静的、以住宅为主的街道上。在一个15分钟城市里所有可以吃的地方中,他们都倾向于安静的地方,因此没必要开在主要街道和广场区。


图二十四、白色桌布餐厅的经典法式区斜切拐角入口


15分钟城市应该充满服务业,比如这种干洗业务,刚好布置在理发店的隔壁。自1999年开始,我已经在三个15分钟城市里生活过了,我可以证明,步行或骑自行车通常和乘坐交通一样快。


图二十五、干洗店


每一个美国邮局附近大约有10000人,所以一个15分钟城市里很容易就有2到3个邮局。但由于美国邮政几年前就停止了向新地方的家庭地址投递邮件,你的邮件可能会更近,比如在海滨邮局,最多只需步行5分钟。


图二十六、邮局


你不会在任何一个15分钟城市里发现文化艺术中心,但也许他们应该存在。建筑的形制很简单:平坦的地板,宽阔的开放空间,城市能很轻松拥有一个艺术仓。或者改造一个市中心的建筑,并在上面扩建公寓来以赚取收入。


图二十七、文化艺术中心


现在大部分的银行业务都可以在网上处理,但有时候你需要在实际生活去和某个工作人员进行交涉。在一个15分钟城市里,你可以选择实体银行。


图二十八、实体银行


在美国只有一小部分人生活的15分钟城市里有一个美国国会图书馆的,但如今,图书馆的选择越来越多,从城市图书馆到附近街道上非规范化的 “小图书馆”。在谷歌时代,图书馆们正通过推出新产品来重新定义他们自己。


图二十九、美国国会图书馆


就业机会遍布整个15分钟城市,从就业中心到生活工作街,到街角商店,到工作坊,到居家办公,最有韧性的地方会有更多的草根孵化和成长,而出去打拼的人就会更少。普罗维登斯村有数千个工作岗位。


图三十、普罗维登斯村


在家工作是为了让一定比例的劳动力远离,并且是15分钟城市的驱动因素,因为在家满足日常需求的能力使家成为一个更可行的工作场所。十年前,我们在客厅的一角开辟了第一步。


图三十一、在客厅的角落里开辟第一步


日托对数百万有孩子的劳动工作者来说十分重要。但是对于再加工作的父母来说,这个需求也是巨大的,即使白天有爷爷奶奶照看小孩,但对于孩子们,他们依然能很自由的占用父母的工作时间。因此日托管理对15分钟城市来说也是必要的。


图三十二、一位妇女正在带几个小孩


有些人认为市中心是开放的露天购物中心,但是对于美国古老的小镇来说,零售业的占比不超过18%,手工作坊甚至是家庭作坊对于1分钟城市来说是十分契合的,因为他们的员工规模和出货量都很小。


图三十三、手工作坊


医疗机构在15分钟城市蓬勃发展。在城市的主要街道上像眼睛商这样的医学类零售生意很好。医生,牙医,按摩类医生在主要街道的附近开店也很好。兽医可以开在小街上,但因为有噪音不能有户外犬舍。


图三十四、眼镜店


路边咖啡厅是步行吸引力的超级启发器,是15分钟城市里的许多有益事物的绝佳风向标。在一个看见与被看见都在发生的地方,左邻右舍彼此之间能变得熟悉起来。人们能适应当地的环境,预示着更繁荣的时代……关于15分钟城市的内容当然还有很多。


图三十五、路边咖啡店


如果街道表演者在一个15分钟城市进行演出,那就意味着这个城市很棒,因为他们只会去那些能保证他们安全演出,并且这儿有足够多的人经过,这样他们就能靠小费谋生。


图三十六、街头表演者



·END·





一览众山小-可持续城市与交通


我们 | 作为独立的专业志愿者团体

秉承 | 专业理想与价值观

信守 | 非营利原则

愿景 | 帮助中国城市可持续发展

关注 | 城市、交通、公共空间与大数据

至今 | 遍布全球940名志愿者网络

推送 | 近3000篇原创专业译文

感谢 | 过去9年多来您的支持

报名 | 后台留言关键词“志愿者”了解



2014-2023 © 转载请注明:

转载自公众号“一览众山小-可持续城市与交通”

继续滑动看下一个
一览众山小-可持续城市与交通
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存