查看原文
其他

【双语新闻】盛夏草原美如画

人民网韩文版 人民网韩文版 2020-09-23

盛夏草原美如画

초원으로 떠나는 중국 내몽고 여행, ‘피서의 성지’



这是美丽的东乌珠穆沁旗乃林高勒草原风光(7月20日摄)。新华社记者 任军川 摄

둥우주무친(東烏珠穆沁)기(旗) 나이린가오러(乃林高勒)초원 풍경 [7월 20일 촬영/사진 출처: 신화망]


今年,丰富的降雨让位于内蒙古中部的锡林郭勒大草原在盛夏时节水草丰美,成为一片绿色的海洋。弯曲的河流、天空中飘动的云朵与草地间的牛羊和马群构成一幅夏日美丽画卷。

올해 내린 충분한 비는 중국 네이멍구(內蒙古) 중부에 위치한 시린궈러(錫林郭勒)대초원의 수초를 무성하게 만들었다. 굽이진 강, 파란 하늘과 하얀 구름, 푸른 풀밭, 말, 소, 양 등이 서로 조화를 이루며 아름다운 여름 풍경을 완성한다.



这是美丽的西乌珠穆沁旗白彦花镇阿拉腾兴安嘎查乃林河草原风光(7月23日无人机拍摄)。新华社记者 刘磊 摄

시우주무친(西烏珠穆沁)기(旗) 나이린허(乃林河)초원 풍경 [7월 23일 드론 촬영/사진 출처: 신화망]


这是西乌珠穆沁旗半拉山草原风光(7月22日摄)。新华社记者 任军川 摄

시우주무친(西烏珠穆沁)기(旗) 반라산(半拉山)초원 [7월 22일 촬영/사진 출처: 신화망]


这是美丽的西乌珠穆沁旗白彦花镇阿拉腾兴安嘎查乃林河草原风光(7月23日无人机拍摄)。新华社记者 刘磊 摄

시우주무친(西烏珠穆沁)기(旗) 나이린허(乃林河)초원 풍경 [7월 23일 드론 촬영/사진 출처: 신화망]


这是美丽的西乌珠穆沁旗白彦花镇阿拉腾兴安嘎查乃林河草原风光(7月23日摄)。新华社记者 任军川 摄

시우주무친(西烏珠穆沁)기(旗) 나이린허(乃林河)초원 풍경 [7월 23일 촬영/사진 출처: 신화망]


推荐阅读


【双语新闻】中国科学家首次对羊卓雍错全面测深


<인민망 매일 3분 고사성어> 제24화——滥竽充数(남우충수)


【双语新闻】夏季赏荷正当时



本微信号内容为人民网韩文版及韩国频道独家稿件,未经授权,请勿转载。


人民网韩文版
微信号:people_kr

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存