查看原文
其他

时事 | 被老外玩坏的中国春节,他们还用英语写起了对联……

2018-02-09 社会科学报

点击上方“社会科学报”关注我们哦!


虽然大家早知道,如今全世界都开始流行过春节了。


不论是一年四季都是夏天的曼谷。


 

还是基本上一年都看不到啥太阳的英国伦敦。


 

甚至,连以酗酒斗熊作为日常的战斗民族小哥哥小姐姐们,都开始在春节扭秧歌了!


 

然而,当一向以高冷著称的北欧人民也开始过春节的时候,作为土生土长的中国人,心情只能是…………大写的骄傲!



芬兰,圣诞老人村(Santa Claus Village),每年,都有源源不断的游客从世界各地涌向这里,只为一睹圣诞老人的风采。


当然,中国人民也在这只大军之中,近两年来,飞猪通过深度挖掘当地特色旅游,直接带动芬兰的中国入境游客数量增长超过600%。


以前,来到这里的游客们看到的村子是这样的:


 

遇见的圣诞老人是这样的:


 

房间里的装饰都是这样的:


 

整个村子里到处都是雪人、驯鹿、圣诞树、蜡烛、铃铛、松果……,好像整个村子都停留在了圣诞节的时间中。


然而,今年不少中国游客在芬兰的圣诞老人村却看到了这样的场景。


 

圣诞老人坐骑驯鹿车上贴着福字贴,驯鹿身上挂着“年年有鱼”的装饰物,满满的中国年味。


小镇上的很多酒店都贴上春联,贴上窗花来迎接中国客人。


 

在北极纬线地标纪念证书领取中心,芬兰小哥用刚从速卖通平台上购买的春联和中国结装扮起来。


 

而一些小镇居民也跟着当地华人学习春节传统美食饺子的做法,甭管卖相好不好,至少过春节的正确姿势。


 

就连正牌圣诞老人也沉迷中国文化,苦练书法,写起了英文对联送给中国游客。


 

上联是


EAT WELL, SLEEP WELL, HAVE FUN EVERYDAY!


下联是


STUDY HARD, WORK HARD,MAKE MONEY EVERYDAY!


 

看到这一幕的网友纷纷感慨:整个世界都被赋予了一股神秘的东方力量!


 

也有网友吐槽:写春联还是中文正宗,不会可以用拼音啊。


 

就连国外的社交媒体也集体沦陷,ins上一堆名人网红都在晒中国新年,生怕晚了一步就不是时尚达人了。


芬兰网红Laaksojari小哥哥就表示中国春节装饰太有趣了,整个圣诞村都在过中国春节。


 

英国知名演员Alexjsawyer,在自己的ins上说:我的芬兰阿姨送我了一张圣诞老人过中国新年的照片,感觉很有意思,看来要去速卖通上买些新年装饰了!

 


而前芬兰动画协会主席也在脸书秀自己朋友和圣诞老人买的中国新年礼物。


 

大概,中国老祖宗没有想过有一天中国春节也能成为海外流行吧!


由于中国年实在太火了,以至于芬兰人民家里不带点中国元素,出门天都聊不下去。


什么春联、中国结、红包、灯笼、福字贴,只要看着喜庆的宝贝,都是他们的最爱,恰逢速卖通的年货节,感觉当地人民都抢疯了!


 

像这套名为《2018年中国春节春联福字窗花门帖红包套装福袋》的大礼包更是被当地群众抢购一空。


 

讲真,看到这个礼包,作为一个过了快30年中国春节的国人,都有点怕这要是全都贴在家里了,过完年眼睛会不会闪瞎。


文章资料来源于英国那些事儿,文中内容仅代表作者观点,不代表本报立场。


-大家都在看-

春节谈“信仰”,被误解的“关公崇拜”

中国社会融资环境“恶化”?,你只看到了表面! | 社会科学报

时事 | 9号开幕的平昌冬奥会,这10件事你应该知道

长按二维码关注

做优质的思想产品





社会科学报


微信号:shehuikexuebao

社会科学报官网:http://www.shekebao.com.cn/


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存