聋子-哈缇幕与艾布优素福的故事！又一说是欧萨姆-优素福与哈缇幕的故事。

　

聋子-哈缇幕与艾布优素福的故事

法官艾布优素福与青年修士哈缇幕的故事是一个精彩的故事，它让我们学到很多东西，知识没有年龄的高低。法官-艾布优素福，他是艾布哈尼法最得意的一位弟子，听说有位年轻人名叫聋子哈缇幕在清真寺里讲不贪图享受的话题，他对他的学生们说到，我们都去吧，再问问他，他如果回答了我们的问题，我们就坐下来听听他说什么。当艾布优素福进入了寺里以后问他说到：年轻人呀！你告诉我关于礼拜的问题好吗？哈缇幕回答到： 你问我关于礼拜的礼貌的问题呢，还是怎样礼拜的问题呢？艾布哈尼法感动很惊奇，心里默默的说到，真奇怪！我问了他一个问题，他搞成了两个问题了。然后，他对哈缇幕说到：你告诉我关于礼拜的礼貌的问题吧！哈缇幕说到：你听命令站好，你以数着赞主而行，你以举意进入礼拜，你庄严的说安拉至大，你字字分明的诵读古兰经文，你以敬畏而鞠躬，你以谦下而叩头，你以虔诚而作证，你以怜悯而出赛俩目（结束礼拜）。法官-艾布优素福又问他说到：你给我说说关于怎样礼拜吧？哈缇幕回答说：你使卡尔百在你的双眉之间，你使秤盘成为双眼的目标，（意思是说你所干的善功你都将看到。在后世的秤盘里会被清算，要多做贡献）。

فمَنْ يعمل مثقال ذرة خيرا يره و من يعمل مثقال ذرة شراً يره،   فأما من ثقلت موازينه فهو في عيشة راضية و أما من خفت موازينه فأمه هاوية و ماأدراك ما هي نار حامية

你使随拉特桥在你的双脚之下，你使天堂在你的右边，使火狱在你的左边，死亡的天仙在你的后边追逐于你，在此之后，你不知道你的拜功被接受了，还是没有被接受？艾布优素福问他到：你何时开始这样礼拜的？ 他说20年之前。艾布优素福扫视了一下他的学生们说到：我们都快来重新礼50年已经过去了的礼拜吧！哈缇幕是一位虔诚的信士，不贪图今世的安逸生活，以聋子而闻名，据说有一个女子问哈缇幕一个问题时，不小心放了一个屁，这女子羞愧难当，而哈缇幕装作没有听到什么，让她大声说话，这女子以为哈缇幕耳聋没有听到，就感到好了许多，后来，哈缇幕以聋子而闻名！

哈缇幕名叫艾布-阿卜杜热哈曼-哈缇幕-本-欧乃瓦尼，是伊历三世纪的一位学者，卒于237年，据说有一位女子来问哈缇幕一个问题，不小心放了一个屁，女子羞愧难当，哈缇幕装作什么也没有听到，就让她大声说话，这女子以为哈缇幕耳聋没有听到，就感到不那么羞愧了，后来，哈缇幕以聋子而闻名了。

有人说这个故事是发生在哈缇幕与欧萨姆-优素福之间的一个故事！而不是发生在艾布优素福与哈缇幕之间的故事。

哈缇幕（愿主怜悯之）说到：你一定不要害怕贫穷，因为，安拉以火狱而使你恐惧，安拉并没有以贫穷让你恐惧。

真主在古兰经第六章-牲畜（162~163）节经文中说到：使者呀！你说： 我的礼拜，我的功课，我的的生与死都是属于养育全世界的安拉！他独一无二，我以此而被命令，我是第一位顺从者。

译者简介

陈巨军-阿里

阿里，出生于宗教世家，从小随父学经，后随新疆著名阿訇马正忠学习，酷爱阿拉伯语

1991年在韩文成老师在京桥大学举办的学习班学习

1992年在北大东方语言文学阿语系培训班学习

1993年去巴基斯坦伊大学习

1994年底前往沙特麦加翁姆古拉大学学习

2001年初毕业，现在沙从事于商业，一面继续学习至今

猜您喜欢往期精选▼➥死亡，请你慢点来
➥努力，是为了不辜负自己
➥我们都有一个梦想