联合国秘书长/加拿大总理斋月致辞

关联号：青穆传媒

微信ID:JCWSP123

1.近期多个平台被封，以免失联

2.长按右侧二维码，关注我们

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=c05074do74c&width=500&height=375&auto=0

——————————————

值此神圣的斋月开始之际

我谨向世界各地的穆斯林致以最热情的祝福

这的确是一个吉祥的月份

一个充满仁爱和同情心的月份

一个反思和再充实的季节

伊斯兰教注重弘扬共同的价值观

分享知识，彼此对话

增进社会正义与和平

此时此刻

想到眼下正饱受冲突和悲剧蹂躏的那些守斋者

我的心情也很沉重

在斋月乃至每一天

我们都应以和平和仁爱为重

在这个月

就像过去一样

我会走访一个穆斯林国家

向处于困境的人们表达我的支持

我要与在斋月中守斋的每一个人一道

呼吁和平

呼吁仁爱和结束苦难

让我们为营建一个所有男女都享有尊严

安全和平等的世界而努力

展现伊斯兰精神

让我们从这个愉快的斋月中汲取灵感

努力建设一个和平的世界

斋月吉庆

——————————————

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=m1318cjh0jk&width=500&height=375&auto=0

当地时间5月26日，加拿大总理贾斯汀•特鲁多（Justin Trudeau）发表了如下斋月致辞，祝贺穆斯林迎来新的一个斋月。译文如下：

2017年5月26日，安大略，渥太华。

　　今天，总理贾斯廷·杜鲁多发表如下斋月祝辞——

　　“今晚日落时分，加拿大和全世界的穆斯林将进入斋月。

　　“对穆斯林而言，斋月是一年中神圣的时刻，纪念先知穆罕默德在这个月接到《古兰经》启示。长达一个月的斋戒和礼拜之旅，激励精神的升华、反省和对弱者的同情。

　　“斋月也是社区的时刻，穆斯林与家人和朋友们一起礼拜，并分享开斋饭。对我们所有人而言，斋月是令人回味的时刻：感恩我们获得的许多礼物，在我们的社会和世界上，慷慨地向他人伸出援手。

　　“今年，我们将庆贺加入联邦150周年。让我们借此机会，感谢把加拿大铸造成如此神奇居所的众多文化、传统和信仰！加拿大穆斯林帮助加拿大成为当今强大、多元和包容的国家。

　　“我的家人、我的夫人索菲和我本人，谨向加拿大的穆斯林和全世界的穆斯林致以最美好的祝福。

　　“斋月吉祥平安！” 

来源：渗渗泉评论，伊光网