你好，拉美！Hola，人大！

党委宣传部新媒体中心

「校园」出品

写

在

前

面

2018年是中国改革开放40周年，也是习近平主席“一带一路”倡议提出5周年。今年11月，习近平主席第四次到访拉美，对阿根廷、巴拿马进行了国事访问。拉美是国际格局中重要新兴力量。在习近平主席引领推动下，中拉关系近年实现历史性跨越。拉美地区作为海上丝绸之路的自然延伸，中拉之间社会、经济、教育等交流是当今人文交流机制不可或缺且日益重要的组成部分。

早在1988年，中国人民大学就与拉美地区高校开展了交流和合作，三十载来，学校与拉美地区国家和11所高校建立了深厚的友谊和广泛的合作。当被誉为“中国人文社会科学领域的一面旗帜”的人大和热情四射的拉美碰撞，又会产生怎样的火花？

哥斯达黎加

“乌苏里江水长又长，蓝蓝的江水起波浪……”智利首都圣地亚哥传来一阵悠扬的歌声，24岁的中国人民大学合作共建的哥斯达黎加大学孔子学院高级班学生马法博，以这首中国赫哲族民歌，在第二届拉丁美洲和加勒比孔子学院中文歌曲大赛上一举夺冠。

 结缘中文：揭开神秘国度的朦胧面纱

01

“马到成功”“道法自然”“博大精深”，马法博用这三个词来介绍自己的名字。他是一个地地道道的哥斯达黎加人，却说得一口字正腔圆、地地道道的普通话。他喜欢自己动手做中餐，将手机的语言设置为中文，喜欢听中文歌曲，热爱中国传统文化。毕业于哥斯达黎加大学机械工程专业的他，写汉字就像画精密零件图纸一样一丝不苟，“横有多直，竖到哪里，每一笔我都要做到非常精确”。马法博对中国文化的热爱如痴如醉，只缘于一次“春节”的邂逅。

哥斯达黎加首都圣何塞的一条偏远巷子中，坐落着一座古朴的寺庙。春节期间，僧人们在庙宇门前舞龙舞狮迎接新春的到来。年幼的马法博无意间路过，顿时被这番热闹的景象吸引，对中国传统文化产生了无限遐想。这是马法博与中国的第一次“亲密接触”，也为马法博学习中文埋下了一颗生机勃勃的种子。

如今，这颗种子已经萌芽生长近十年，长成了一棵枝繁叶茂的大树，马法博也从一个对舞龙舞狮充满好奇的孩童，长成了一个说得一口流利中文的年轻小伙儿。“中国是一个遥远又神秘的国家”，回忆起初学中文时对中国的印象，现已是半个“中国通”的马法博笑着说。十年间，马法博在日积月累的中文学习中，一点点揭开了东方文明古国的神秘面纱。

 孔子学院：舞台上最亮眼的“模范生”

02

在哥斯达黎加大学孔子学院，马法博是公认的“模范生”。自从2016年进入孔子学院学习以来，马法博总是表现最出众的学生之一。课前预习、课上展示、小组讨论、课后交流……马法博以精准严密的态度对待每一个课程环节，抓住每一个学习的机会。课堂之外，马法博积极参加孔子学院组织的各种活动，中国电影放映会、中国文化主题演讲、新春庙会、汉语桥、中文歌曲大赛……现场总少不了马法博的身影。

（2018年8月，马法博同学在汉语高级班上与同学们分组讨论“长城”专题，前排左一为马法博同学）

知识需要通过实践来检验。马法博认为，参加比赛不但可以检验自己的学习成效，更可以进一步提高自己的汉语水平。“在比赛准备过程中，不仅会学习到新的知识，还会对学过的知识进行回顾、复习”，马法博说。

“台上一分钟，台下十年功”，舞台上的马法博闪烁着耀眼的光芒。他凭借扎实的功底、亮眼的表现征服了所有评委和观众，获得了第十五届“汉语桥”世界大学生中文比赛哥斯达黎加赛区决赛冠军、第二届拉丁美洲和加勒比孔子学院中文歌曲大赛冠军。在一次次比赛中，马法博收获了鲜花与掌声，也不断拉近了他与他的“中国梦”之间的距离。

（马法博演唱中国赫哲族传统民歌《乌苏里船歌》）

除了自身的天赋和努力，马法博认为，他取得的成绩离不开孔子学院老师们的指导和帮助。“我在孔子学院接触到的老师们都是非常了不起的人，他们富有教育精神，总是不遗余力地帮助每一个同学跨越学习上的障碍”，马法博深情地说。孔子学院是外国人了解中国、学习中文的第一站。对于马法博来说，中国是他的“第二故乡”，孔子学院已经成为了他的第二个“家”。孔子学院举办的丰富多彩的活动，乐观热情的老师们，都让马法博感受到“家”的温暖。

近期，马法博进入一家大型跨国公司工作。繁忙之余，他还是坚持抽空参加孔子学院的课程和活动，尽量平衡学习与工作的关系。“马法博是名副其实的模范生，他的学习态度是值得所有人学习的模范”，孔子学院高级班的周微老师说。

 中国之旅：不可思议的现代化

03

学习中文的时候，马法博曾无数次幻想过真正踏上中国大地的情景。经年累月的不懈努力，终于让马法博实现了他的“中国梦”。2016年，马法博来中国参加第十五届“汉语桥”世界大学生中文比赛总决赛，随后在“汉语桥”的奖金支持下，马法博又在中国学习、生活了半年。这两次中国之旅，让马法博大开眼界。

中国地大物博，人才济济。“哥斯达黎加总人口不超过500万”，相当于哥斯达黎加国土面积近1/5的北京市人口已经超过2000万，车水马龙的繁华都市，让初来乍到的马法博感到不可思议，“中国太大了，就连大学校园都像一座小型城市”，马法博不禁感叹。

中国的开放和热情深深地感染了马法博。他喜欢和出租车司机聊天，抓住每一个练习中文和了解中国的机会。他喜欢和中国人交朋友，为此他特地开通了微信，为了更方便地和中国朋友进行线上交流。在中国半年的生活里，马法博对现代中国人有了更深的了解，“热情”“友好”“好客”是马法博对中国人的印象标签。“他们真的非常热情，一起吃饭时总是抢着买单”，马法博笑着说。

“中国人的生活方式和哥斯达黎加完全不一样”，共享单车、支付宝、淘宝、外卖……这些都是马法博在哥斯达黎加从未见过的。尽管在来中国之前，马法博已经学习了近七年中文，对中国文化已有一定的了解，“中秋节要吃月饼，端午节要吃粽子，中国人很勤奋，很节约……”然而当他真正踏上这片土地时，马法博发现，这里远比他想象中还要瑰丽多姿。

只有真正来到中国，才能读懂中国。中国的繁华大都市和现代化生活方式令马法博赞叹不已，同时也引发了他更多思考。眼界越广，胸怀越大。曾立志“要去中国最好的高等学府攻读机械工程硕士学位，促进哥斯达黎加与中国在科学技术领域的合作交流”的马法博，悄悄改变了想法。

马法博认为，如何保持可持续化城市发展，是中国乃至世界面临的重大课题，如果有机会，马法博想在这个方向继续深造，为祖国、为中国、为世界的可持续发展，为人类的未来，尽一份绵薄之力。

除了哥斯达黎加，在其他拉美国家交换的人大学子，也充分感受到那份独特的热情与活力！

墨西哥

（中秋节聚餐）

（与来自世界各地的留学生聚会）

（参观古代墨西哥人建造的金字塔和神庙）

（参观著墨西哥画家弗里达·卡洛的故居“蓝房子”）

墨西哥的项目于我来说很有吸引力。这里的课程更加注重课后的阅读，课堂上往往是让同学对课后的阅读发表自己的看法，因此课堂之外拥有大量时间阅读、思考自己真正想要的是什么。我感触最深的是，与我一起上大一课程的一名同学已经在这所大学度过了五年。当我询问他为什么五年之后仍然学习大一课程时，他告诉我他是从化学系大四转专业过来的，由于转专业的限制，他必须从大一开始重新学习四年。在临近毕业时毅然决然选择重新开始，这种现象在这所大学十分常见，这令我充分感受到墨西哥对自己梦想的热情和专注。

       ——在墨西哥国立自治大学交换的马克

拉丁美洲地域广阔，人口庞大，发展潜力十分巨大，与中国之间的交流合作势必也越来越密切。拉丁美洲的西语使用者远远超过西班牙本土，其中墨西哥是拥有世界第一大西语使用人口的国家，在这里这里交换将对我的学习和工作大有裨益。同时，美洲文化的神秘感与“探险”感也是促成我前去学习了解的动力之一。这次交换，除了语言上的进步之外，更体验了不同的文化与生活，交了许多墨西哥朋友。在“一带一路”等国家战略的开展下，我相信拉丁美洲将会有十分广阔的前景和未来，因此在将来，我很希望再次前往墨西哥等拉丁美洲国家，不论是学习深造还是工作。

——在墨西哥国立自治大学交换的江立

巴拿马

（在课堂上和当地同学交流讨论）

（森林面积大于建筑面积的校园环境）

（参观加勒比海上的科研基地）

（参观巴拿马运河）

（参加Chitré小镇狂欢节游行）

选择西语一方面是因为西语应用广泛，有23个国家的官方语言都为西班牙语，特别是近年来中国与拉美地区关系也日益密切，未来的发展前景广阔；另一方面，2016年，填志愿时发现那年人大第一次招西班牙语学生，便毅然填报了这个专业。在巴拿马的学习没有严格的时间表，课程更偏向实践，教学方法和考核方法多种多样，比如我们一堂人力资源的课就组织了去机场和酒店参观，最后写成的报告作为期末成绩；还有一门课的考试是临时给一个案例，全班扮演案例里的社区，同学们分别扮演调查小组和居民，模拟调查、商讨、解决问题的过程。

——在巴拿马技术大学交换的王柔又

巴拿马的交换生活十分丰富。除了日常课堂学习之外，学校和相关机构还为我们组织了海滩捡垃圾志愿活动、动物园志愿活动，参观Coiba生态岛、科隆自由贸易区，巴拿马运河、巴拿马古城、海岛生态研究科研站等和巴拿马民俗体验等活动。还在同一项目的西班牙同学邀请下，参加了西班牙驻巴拿马大使馆举办的音乐会、话剧表演等活动，并和同学一起参与西语网站的翻译工作。这里的人们热情奔放，十分注重当下的生活，适合发展旅游业。

——在巴拿马技术大学交换的常耘硕

    人大与拉美交流合作重要事件回顾   

2009年8月 中国人民大学和哥斯达黎加大学联合创办哥斯达黎加大学孔子学院，该孔子学院是中美洲第一所孔子学院。

2015年 中国人民大学国际关系学院成立中国人民大学拉美研究中心。至今，已和美国匹兹堡大学、巴西南大河洲联邦大学、墨西哥学院等签署合作协议，进行学术交流和学生交换；和巴西坎皮纳斯大学、巴西里约热内卢联邦大学、秘鲁太平洋大学、墨西哥国立自治大学等建立学术联系。

2015年1月6日 哥斯达黎加总统路易斯·吉列尔莫·索利斯·里维拉到访中国人民大学，获授人民大学名誉博士学位，受聘中国人民大学拉美研究中心名誉顾问，并发表主题演讲。

2017年11月18日 巴拿马总统胡安·卡洛斯·巴雷拉·罗德里格斯到访中国人民大学，获授人民大学名誉博士学位，受聘中国人民大学拉美研究中心名誉顾问，并发表主题演讲。

2018年11月13-20日 中国人民大学党委书记靳诺率学校代表团访问墨西哥、哥斯达黎加和巴拿马，与墨西哥国立自治大学、墨西哥学院、哥斯达黎加大学和巴拿马大学进行了友好交流。在巴期间，巴雷拉总统会见靳诺一行。靳诺一行出席哥斯达黎加大学孔子学院十周年庆典。

2018年12月4-5日 第十三届全球孔子学院大会举行，哥斯达黎加大学孔子学院荣获“全球先进孔子学院”。

编辑：盈盈文 訸 周梦倩

图片：受访者提供

设计：月珏

特别支持：国际交流处

听说，点亮右下角的人都很好看