查看原文
其他

【力荐】《人民日报海外版》日本月刊2022年12月号精选




特別インタビュー


良質な睡眠による健康な人生と住みよい社会の建設を

〜大地コーポレーションとトヨタベッドの物語〜

林 暁明

株式会社大地コーポレーション代表取締役社長



スリープテックは、いま最もホットで勢いのある分野である。睡眠の質を分析してくれるものからデジタル療法の機能を備えたものまで、各種のスマートベッドが次々と世に現れて枚挙に遑がない。本誌は、株式会社大地コーポレーション代表取締役社長にして、Fine Revo技術の所有者――林暁明氏に取材した。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n10973.html




インタビュー


中国も責任あるリーダーシップを発揮してもらいたい

本庄 知史

立憲民主党副幹事長 衆議院議員



中国にとって日本は米国に次ぐ二番目の貿易相手国で、日本にとって中国は最大の貿易相手国として、経済関係を強化してきた。先頃、衆議院議員会館に立憲民主党副幹事長の本庄知史衆議院議員を訪ね、中日経済の重要性、東アジア地域の安全保障や今後の両国関係のあり方などについてお話を伺った。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n10991.html



良好な日中関係の構築には相互理解が最も大事

野田 毅

一般社団法人日中協会会長



一般社団法人日中協会は、日中友好7団体の一つである。前衆議院議員で一般社団法人野田総合政策研究所会長でもある一般社団法人日中協会の野田毅会長を訪ね、中日国交正常化50周年への思いや日中協会での活動の思い出、そして今後の中日関係をどのように構築していくべきかなどについて取材を行った。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n10964.html



新京劇が中国と日本の文化交流に共鳴を喚び起こす

呉 汝俊

日本京劇院院長



中国と日本が国交正常化を果たし、風雨に負けず駆け抜けること半世紀。この記念すべき節目の年に、日本京劇院院長である呉汝俊が自ら脚本と演出を手がけたオリエントオペラ「宋家の三姉妹」が、再び東京で上演された。中国と日本の文化交流における次の50年、その幕が呉汝俊によって開かれたのである。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n10953.html



神戸ブランデーで中国市場に進出

大前 章一

神戸ワイン事業部部長



日本には、神戸ワインで有名な神戸ワイナリーが造った神戸産ブドウ100%の「神戸ブランデー」がある。先ごろ、神戸ワイナリーを訪れ、神戸ワイン事業部の大前章一部長に、神戸ブランデーの魅力、中国ビジネスの取り組みと将来ビジョンなどについて伺った。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n11044.html




トピックス


中村龍道会長が鹿児島城を語る



ZANN CORPORATIONの中村龍道会長は、鹿児島経済界の重鎮というだけでなく、郷土の歴史・文化をこよなく愛する企業家である。今回、本誌は「第12回全国和牛能力共進会鹿児島大会」に出席する機会を得て、中村龍道会長と歴史の転換点や「鹿児島城」を巡って語り合った。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n10724.html



千葉大学研究グループと株式会社SNSソフトが光触媒薄膜ボールを共同開発



日本の国立千葉大学の魯云教授の研究グループと株式会社SNSソフト(孫前進代表取締役社長)はこのほど、新たな酸化チタン(TiO2)光触媒薄膜ボールを共同開発し、新型コロナウイルスを検出限界の不活化率99.99%まで減少させることに成功した。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n10895.html




特別報道


第5回「国航杯」在日華僑華人子女

中国語スピーチコンテストが開催



10月16日、北京では中国共産党第二十回大会が開幕したが、同時に、第5回「国航杯」在日華僑華人子女中国語スピーチコンテスト決勝大会も開かれた。このコンテストは中国国際航空公司日本支社、日中友好会館、『人民日報海外版日本月刊』が主催した。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n10827.html




特別寄稿


次の50年へ――日中交流への提言

貫井 正

中国駐大阪総領事館広報アドバイザー

中国社会科学院文学博士



本年5月7日、日中国交正常化50周年記念行事として、日中共演300人の二胡演奏家、神戸の合唱団100人らが集い合奏・合唱の音楽コンサート「平和の祭典」(兵庫県立芸術文化センター)が開催された。当日は二千人近い観客が訪れ、なかなかの盛況ぶりだったと聞く。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n10919.html




寄 稿

~「日本のデジタル社会へ向けての課題と展望」その21~

デジタル田園都市国家構想応援団イベント佐賀


藤原 洋


ブロードバンドタワー会長兼社長CEO、

インターネット協会理事長



8月26日、私が代表理事を務める一般社団法人デジタル田園都市国家構想応援団イベントを佐賀県の協力を得て開催しました。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n10984.html



日本の暗号資産に関する法制度ガイド〈55〉

翁 道逵

ベリーベスト法律事務所パートナー(中国弁護士)



一般社団法人日本暗号資産取引業協会は、金融商品取引法の業務取扱関係の自主規則として、 暗号資産関連デリバティブ取引業に関する業務規程などの7つの規則を規定しております。今回は認定協会の「 デリバティブ関連取扱暗号資産に関する規則・ガイドライン」を紹介します。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n11035.html



アジアの眼〈56〉

「有機的に、官能的に、美を信じて表現する」

――国際的アーティスト 松谷武判

洪 欣

デザイナー、現代美術家



大阪では、大阪中之島美術館と国立国際美術館の共同主催で大型展示会が開催された。展示名は、「すべて未知の世界へ―GUTAI分化と統合」、オープニングの10月22日の朝、新幹線で大阪に駆けつけた。中之島美術館の5階ロビーで松谷武判のパフォーマンスが開催されるとのことだった。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n11066.html



鑑古堂の古美術鑑定(6)

宋代・龍泉青磁の瀟洒な魅力

藤 文浩

日本美協オークション社長

鑑古堂創始者



京都国立博物館に立ち寄った。ちょうど、茶の湯をテーマにした特別展『京(みやこ)に生きる文化 茶の湯』が開催されており、幸運にも、著名な京都・龍光院の国宝である南宋時代の曜変天目茶碗、MIHO MUSEUM所蔵の南宋時代の耀変天目茶碗など、多くの国宝級、重要文化財級の宝物を目にすることができた。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n11014.html



一帯一路インフォメーションコーナー〈第6回〉

隠元禅師が残してくれた足跡と課題

莫 邦富

日本中国一帯一路研究院執行院長



10月の初めに、30数年ぶりに京都府宇治市にある黄檗山萬福寺を再訪した。約束の時間より1時間も早く現地に到着して、往時の思い出に浸りながら萬福寺の外側を徒歩で一周してみた。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n11006.html



国交回復後の50年を生きなおす(2)

第20回党大会報告と国交回復の含意

石田 隆至

上海交通大学副研究員



国交回復50周年を振り返り、新たな展望を考えていく上で、手がかりとなる文書が中国で先月発表された。第20回中国共産党全国代表大会の「報告」である。隣国が何を考え、どこに向かおうとしているのかを知ろうとするなら、まずは虚心に読み解く必要がある。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n11039.html


扫描二维码获取

更多精彩

amazon

购读链接




書 評


村田博文著『丸和運輸機関・和佐見勝の共に成長の輪をつくる!』


浜本 吉郎

みずほ証券株式会社取締役社長 

《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n10987.html



現代日本企業の「豊臣秀吉」

――村田博文著『丸和運輸機関・和佐見勝の共に成長の輪をつくる!』



蒋豊

本誌編集長

《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n11022.html




中国経済の焦点


外資系企業の投資への懸念に3つの「変わらず」を提起



10月17日午前、第20回党大会プレスセンターは記者会見を行なった中で、新発展理念を徹底し、新発展構造を構築し、質の高い発展を推進して、中国式現代化による中華民族の偉大な復興を全面的に推進することに関する状況を説明するとともに、記者からの質問に答えた。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n11026.html




中国市場の現場


中国の大きな市場が世界の大きなチャンスに



第5回中国国際輸入博覧会では、多くの新製品が初めて発表・展示され、各国企業が中国の発展チャンスを共有し、互恵・ウィンウィンを実現するためによりよいプラットフォームを構築する。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n11046.html




今月の日本報道


中日友好都市「協力・ウィンウィン共同発展」フォーラムが開催



中国人民対外友好協会は10月12日、日本の自治体国際化協会と共に、オンラインとオフラインを合わせた形で、中日友好都市「協力・ウィンウィン 共同発展」フォーラムを開催した。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n11030.html




中国ネット事情


次世代情報技術産業が新しいステージへ



パーソナルコンピューターの年間生産量は世界の約80%を占め、スマートフォンとテレビの生産量は世界の65%以上を占め、電子音響機材や磁性材料部品など多くの電子部品の生産量は世界一だ。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n11049.html




中国の科学技術


中国の宇宙ステーションで3回目の宇宙授業を実施



宇宙授業「天宮教室」の第3回が12日午後4時1分、中国の宇宙ステーションで行われた。新任の「宇宙教師」の陳冬飛行士、劉洋飛行士、蔡旭哲飛行士が数多くの青少年向けに宇宙科学教育を行った。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n11052.html




中国の観光レポート


「プチバケーション」が若者の新たなトレンドに



中国の若者の旅行は近年、より個性的になり、「飛行機+ホテル」や「遠方への旅行」はスタンダードではなくなっている。旅行情報サイトの「馬蜂窩」が9月29日に発表した「現代の若者の旅行図鑑」は、今の若い旅行者の新たな旅行のトレンドを明らかにしている。


《人民日报海外版》日本月刊 网站链接

https://peoplemonthly.jp/n11062.html



amazon购读链接

请扫以上二维码,进入Amazon购读链接

上期回顾




点击下方“阅读全文”了解更多

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存