聚焦社区贡献 | 2021 LA风景园林奖终评项目详解（2）

2021 LA风景园林奖自2021年7月启动以来，受到广泛关注，组委会收到来自100家公司申报的项目材料共计249项，经过评审团专家两轮评审，从第一轮选出的44个提名项目中最终评选出16项进入终审评奖阶段，入选率6.4%，获奖情况将在终审结束后公布。

社区贡献奖

Community Contribution Award

社区贡献奖——对近5年建成作品进行评选，旨在奖励对当前社区问题提供杰出解决方案或做出创造性探索的项目。

基于风景园林的内涵和使命，2021 LA风景园林奖选取自然、人文、美学、创新作为评价的四个基本维度，在社区贡献奖的79个申报项目中首轮评选出11个项目进行提名，占比13.92%，第二轮评选出4个项目进入终评阶段，占比5.06%。

经分析，申报社区贡献奖的建成项目较多分布在广东、北京、四川等地，其中位于广东的建成项目申报最多，为13项，占比16.46%。

社区贡献奖申报项目所在省市分布

终评项目详解

（按申报编号排序）

LA-C-82

上海新华路口袋公园

申报单位：水石设计

项目地点：上海市

建成时间：2020年9月

庭院景色 ©陈颢

场地过去是新华路边一个违建的小面馆，拆迁后成为一个闲置的城市空间。设计通过一套镜面不锈钢系统介入狭窄的弄堂场地，通过两侧镜面的相互反射，营造一个无限的且充满自然野趣的花园，镜面翻转后空间可转换为一个街头画廊。

希望在钢筋水泥的城市中创造一个自然且具有诗意的空间，通过空间的力量，将人们从繁忙的都市生活中抽离出来，浸入一个静谧的，可漫步、闲坐、观展、赏花的自然花园。

建成后，小小的口袋公园被市民们多义地使用着：漫步休憩、拍照打卡、美好社区节活动、舞蹈家的行为艺术表演；过去闲置多年的城市边角空间被重新激活，成为一个微小但具有活力的社区公共空间节点。 

重新激活

被遗忘的城市“边角”空间

经过和甲方的讨论，设计团队为这100平米的小弄堂在功能上做了两个定义：一是作为一个为周边社区服务的口袋花园，二是形成一个可满足持续展览的街头展廊。希望借此重新激活城市的“边角料”空间，服务于周边居民。

01

设置镜面不锈钢系统

首先，在内部弄堂两侧墙面上设置了镜面不锈钢系统，这是整个设计的核心。两边的镜面系统将无限反射中间的小花园，当人从中走过，仿佛步入一个无限的自然花园，从而带来一种在城市中很难得的体验。

无限空间 ©陈颢

部分镜面系统是可旋转的。当它旋转过来，是一块块可更换的展板，形成一个可以持续提供内容的街头画廊。两侧的镜面就像一个荧幕，她的反射记录着植物一年四季随时间的不停变化。

社区文化展示 ©陈颢

可旋转镜面与无限空间 ©王琇

02

耐候钢入口

设置一个由耐候钢形成的入口，布置一个关于新华路历史建筑的永久展，设计团队认为整个新华路应该被看成一个鲜活的博物馆，而这里将成为介绍新华路上众多珍贵历史建筑的小序厅。所以，具有厚重感的耐候钢是对历史的回应，同时谦卑自然地介入城市街道界面。

入口街景 ©王琇

入口展示 ©陈颢

03

植物系统

设计团队认为植物的氛围和维护都是设计重要的切入点。通过40cm以下、40-80cm以及80cm以上三种不同高度的植物搭配，建立丰富的层次及与人身体的关系。当人步入花园，过膝的植物会给人较强的包裹感，仿佛步入一片无限的花海。

以鼠尾草、满天星、矮蒲苇、粉黛乱子草为主的花草组合呈现充满自然野趣的植物氛围，成为城市里珍贵的自然景观，鲜活的呈现时间性的变化。

无限花园 ©陈颢

设计团队希望呈现一道不断变化的时间性的风景：充满自然野趣的花园，随季节变化呈现四季不同的景致；如荧幕一般的镜面记录着不同参与者与空间不同的互动场景；这是一个无限的自然花园，也可变化为提供持续展览的街头展廊。

改造后的口袋公园 ©陈颢

LA-C-208

成都东郊音乐公园

（董小姐与马丁）

申报单位：成都梦景未来环境艺术设计有限公司

项目地点：四川省成都市

建成时间：2021年7月

©存在建筑

项目位于四川省成都市东郊记忆音乐公园。董小姐和马丁公共艺术空间整体作品表达过去的显像管工厂在今天和未来的重生和质变。整体都延续了原产业园区的红砖，而玻璃砖则表达了原厂生产出的电子管。

在城市碎片空间的利用上已经不限于提供基础的休闲设施，更多的是为周边居民带来更多的精神享受及共鸣，所以基于项目场地的特殊性将场地打造为服务周边社区的公共艺术空间，把成都的悠闲安逸与艺术相结合，业态在餐饮与艺展之间相互切换，形成家门口触手可及的口袋公共艺术展厅。

项目建成开幕后，致力于与业主共同落实空间功能，并邀请各年龄阶段的居民来体验空间，举办树下露营、自由观展、新生之夜音乐节等活动。

城市碎片空间中触手可及的

口袋公共艺术展厅

景观艺术装置结合红砖与水晶玻璃砖造型代表过去的产业产品显像管通过启创空间设计出新创产业的科技 DNA 链拔地而起，并通过现代产业新创科技开枝散叶—中间原生树代表产业创新成功，未来可期；而中间没有树的装置艺术体向空中无限延伸通过白天夜间的光影虚拟出无影生命树，代表着线上线下主题文创产业在这里梦想成真。

01

城中郊游 成都味道 东郊记忆

打造城市碎片中的社区公共艺术空间；打造青年时尚潮流文创艺术聚集地；打造公园城市艺术新地标；红砖艺术与传统编织技艺艺术性的一次和合之道；也是艺术与时尚、艺术与设计三者之间的融合之道。

©梦景未来

02

结合红砖打造创意网红打卡地

打造创意景观，并加入特色装置艺术，在精致细腻的景观内加入粗犷美，构成新的创意景观。在此除了可以品美酒尝美食外，还设置有户外电影、艺术沙龙等别样体验。

©董小姐与马丁

以旧场新生的理念围绕功能及现有原生树木展开，以DNA设计思路，延续元素之意，结合红砖打造社区公关艺术展示体验地。东侧地块设置两个景观艺术装置，分别为启创、焕新；西侧三个景观艺术装置，分别为未来、时光、梦景。

启创：从无序的时光碎片到有序启程创新，代表东郊记忆从显像管厂到音乐公园。

焕新：是连接过去与未来的DNA，在形体中追踪光的转换、转折和斜度的变化，折射的光影诉说着音乐公园的进化史。

©镜上摄影

未来：生命与科技的融合，生动地代表着创造未来探索新的前沿领域，探索未来愿景与目标。

时光：将具象的实体存在转化为空间的抽象表达，展现对过去的产业产品显像管的致敬。

梦景：静止与动态的结合，通过光影的变化形成梦境中的多维空间，憧憬未来，梦景成真。

©镜上摄影

根据项目经营情况，配合管理方落实公共艺术创意展、社区邻里龙门阵、社区公益酒品、周边产品设计等，共同落实城市碎片空间的社区公共艺术空间。

©梦景未来

致敬东郊记忆音乐公园历史上做出重大贡献的成都电子显像管厂的电子DNA再创新生，为成都公园城市带来可进入，可参与，可孵化的新超级消费场景。

©董小姐与马丁

LA-C-272

重庆万州吉祥街城市更新

申报单位：WTD纬图设计

项目地点：重庆市

建成时间：2021年5月

©三棱镜

场地处在城市新与旧空间的一个交界面上，前靠新商业，背靠着一片老旧的街巷居民区，对于整个老城区来说，它是一个很小的点，但这个“点式” 街巷微空间，联系着上下半城，联系着现代街区与老旧生活区，联系着母城的过往，设计希望尊重现有巷道肌理与风貌，实现传统与新兴业态融合共生。

通过“点式”街巷的改造，促进城市的有机微更新，产生网络化触发效应，促使社会资源共同参与的主动改造。 

用时尚的元素，在老旧的街区上搭建起与年轻人互动的桥梁，同时保留场地的时间属性，让新与旧，时尚与复古在这里碰撞、交织，让每一位外来者与原始居民都能找到更好的归属，形成一种更好的生活状态。 

被点亮的街巷微空间

城市更新首先要立足于场地本身，尽可能的保留住场地基底，服务于本地市民生活活动。设计旨在将破旧消极的老城街巷，改造成为一个连接新生活与旧文化且充满记忆纽带的空间，复苏万州市井的烟火生活。 

01

整合升级社区生活空间 

设计基于现状出发，保留了大量老的基底，对场地原有结构、树木保留，进行重新解读与包装。将原本杂乱的、消极的空间进行新的诠释。增加更多可能性的场地功能，提高空间的利用率，为人们提供停留、交谈、活动的休闲平台。

通过设计的手法进行升级的同时，让整个空间更富有层次，变成一个积极性，包容性，多元化的空间，在延续原有居民生活方式的同时，能够吸纳更多年轻人进入空间。

街巷空间©三棱镜

02

更新和复苏活力业态 

项目有别于常见的老街商业形式，以点状存在的商业业态，代替片状的底商模式，对场地进行整体的梳理，对于部分临街建筑进行改造与重建，为街区注入鲜活的力量，带动老街氛围，从而吸引年轻群体进入空间，激发社区活力，活络老街。 

©三棱镜

03

多维度文化记忆的叠加

除了延续生活在这个地方的居民本身的生活文化，设计把场地本身承载着记忆的东西完整地保留下来。在场地置入城市记忆，通过景观的手法，将万州港过去的记忆文化载体，演变成景观墙体、景观装置等景观元素。让居民和游客走到这个空间的时候都可以跟场地产生共鸣，成为连接生活和文化的记忆纽带。 

透光文化景墙、梭影之门与月亮墙 ©三棱镜

04

以景观为主导的巷道界面更新 

设计首先从空间和界面上去规避和提升环境脏乱差的视觉形象，临街老旧的危房，基于成本的考虑，做了拆除，以同面积同位置进行恢复，改建成一个小体量的商业建筑，通过对建筑切角，延续古树的生长路径；并对临街的居民住宅进行代建，尊重原住民的生活方式，对建筑外立面进行了最大程度的保留，局部做饰面改造。

 ©三棱镜

LA-C-273

成都猛追湾城市更新

申报单位：WTD纬图设计

项目地点：四川省成都市

建成时间：2019年10月

©歪杰摄影

随着城市产业的更新，曾经繁华一时的中国成都猛追湾工业区渐渐变得老旧衰败。2018 年，政府启动了猛追湾景观改造提升项目。

设计摒弃了对街巷简单的外貌改造，从在地文化挖掘出发，在保留既有城市文化的前提下，通过对原有城市空间脉络、生态基底的梳理，运用现代时尚的设计语言和新技术，将原本失活的空间重新唤醒，最终形成了一条内容丰富形式多元的生活空间带。

兼容并存的文化和自然环境激活了老城的发展，为居民提供了一个更丰富有趣的活动空间。在提升区域商业价值的同时，创造了美好的人居环境、提升城市风貌、产业布局清晰合理、带动社会经济效益等，让城市得到良性而持续稳健发展。 

重塑空间形态，串联时空，焕活街区

设计希望通过对于空间结构及场地文脉的梳理，借助创新的设计语言和技术手段，建立起场地过去与现在的对话——让原住民享受高品质的公共空间，让游客感受地道的成都生活，让年轻人践行时尚的生活方式，让人们了解到这段光辉历史，进而不断吸引商户入驻，形成良性循环。 

01

重新组织滨河路断面

整合车行流线，实现人车分流，同时完善了城市滨河慢行体系。充足的人行和商业外摆空间，使场地能够承载更多形式的活动。

滨河沿线 ©歪杰摄影

滨河沿线保留了原有大乔木，拆除原有绿化围栏、移除长势不佳的植物，增加可停留休憩的平台空间。同时在滨河沿线整合出10个功能各异的休闲平台，形成了一条内容丰富形式多元的生活空间带。

滨河沿线 ©歪杰摄影

02

呼应场地历史文化

项目隶属的成华区拥有 40 余年的辉煌工业历史，设计选取了其中十个工业史上的“第一”，由南向北在休闲平台中以地刻铺装、光影装置、互动装置等手法予以展示，让人们在这里找寻到场所曾经的记忆。

1953和1958节点 ©歪杰摄影

03

新旧融合 重新打造滨水生活

丰富多彩的夜生活是成都的城市名片，项目优越的滨水特性、收放有度的外摆商业空间以及美食街为创造闲散安逸的夜生活环境提供了条件。设计沿自行车道布设了可变色的灯带和点状地灯，重新规划了三条美食巷的霓虹招牌。在保留原有建筑景观格局下，设计还利用趣味的艺术装置建立空间链接。

“时空之廊”、“虫洞”和互动水景装置 ©歪杰摄影

04

重构商业 创意与文化消费目的地

作为成都传统的休闲游乐聚集区，猛追湾承载着老成都人的美好记忆。项目融合工业与现代，升级原有社区商业服务功能，植入文化与艺术消费内容，以及川剧、皮影等非遗传承等多元业态。

通过融合生活服务功能与创意场景空间，将过去仅能辐射一公里的社区商业，拓展为生活服务、城市旅游、文化体验的复合式城市目的地。

©歪杰摄影

恭喜以上设计单位及团队申报的优秀项目进入2021 LA风景园林奖终评阶段，更多项目资讯将陆续发布，敬请持续关注！

2021LA风景园林奖相关内容：

系列采访（点击查看）：

主办单位

北京《风景园林》杂志社有限公司

特别声明

主办方拥有参赛项目署名权以外的其它版权权利，包括但不限于发行权、展览权、信息网络传播权、出版权等，设计方具有署名权。参赛项目未按竞赛规则，透露设计师姓名、公司等信息，将取消资格。

联系方式

地址：北京市海淀区清华东路35号北京林业大学学研大厦A座1402室。

电话：[phone]，如有疑问，请于工作日09:00-11:30 / 13:00-17:30通过座机电话联系。

官方邮箱：[e-mail] 用于发放、接收与此次LA风景园林奖申报相关资料。

微信编辑 李梓瑜

审核 赵晶 张诗阳 曹娟

声明

本文版权归本文作者所有

未经允许禁止转载

如需转载请与后台联系

欢迎转发