专访 | “一见钟情”来厦大的他，这样书写中国……

摘自人民日报客户端2019年2月3日文章，原文标题《全家"福安"、一生"长乐"!习近平给外籍教授回信金句成拜年流行语》。

采访对象：[美]潘维廉(William N. Brown)

厦门大学管理学院教授，中国政府友谊奖获得者 

老潘，中文名潘维廉，1956 年出生于美国，如今是厦门大学管理学院教授。他是福建省第一位拿到中国永久居住权的外国人，曾获中国政府友谊奖、全国“十大功勋外教”等荣誉，也是受到过习近平总书记点赞的众多外国人之一。本文开头这封信，就是 2019 年农历新年前夕，习近平总书记给他的回信。

“一见钟情”来厦门

与中国的缘分，始于老潘对异国他乡的诗和远方的向往。上世纪70年代，20多岁的老潘对中国产生了浓厚兴趣。

中国博大精深的历史和文化深深吸引着老潘。为了学习中文，1988年，他卖掉了在美国的金融公司，带着妻子和两个孩子举家来到厦门。到厦门大学后，老潘惊喜地发现，厦大是国内最早开设MBA课程的高校之一，而拥有瓦尔登大学管理学博士学位的他，随后便受邀为厦大MBA中心授课。

然而，一开始，老潘一家在厦门的日子并不容易。“80年代的厦门并不算个宜居的地方。那会儿老百姓烧煤，空气不大好。水电供应很差，我去图书馆看书得准备蜡烛以防停电。还有，我用了很长时间才登记成功，得以买了辆三轮车。那时候的生活对老外而言各种不方便。”老潘说。

即便生活条件艰苦，老潘仍然选择留在了厦门。而把他留住的，是可爱的厦门人。

“计划经济年代，老百姓买肉买油都要票。但我们外国人没有这种票，又用不了现金，很抓狂。”老潘回忆道，“看到我们的窘境，很多中国老师把他们的票送给我们。他们说自己剩下的票够用了，但我后来发现他们手头也很紧。”

“逢年过节的时候，中国教职工还会把我们一家邀请到他们的住处。尽管他们都不富裕，但他们乐于跟我分享一切。”老潘说。

刚到厦门不久，有一次老潘不慎在路上丢了包，里面有护照，还有两个月工资。他十分着急，结果路边一位裁缝捡到，把包还给了老潘。老潘给这位裁缝钱，他却一分不要。老潘当时不知道的是，裁缝的生活其实很辛苦，家里小孩快出生了，自己却得了癌症。后来，老潘还专门去找过这位裁缝，可惜他已经去世了。老潘说，自己当时差点哭了。

“厦门人是如此的热情和善良。”从那时起，老潘就爱上了厦门人，也离不开厦门了。1992年，老潘成为福建首个拿到“中国绿卡”的外国人。

1993年11月，潘维廉一家和亲友在福建。

“一片真情”写中国

其实，对于老潘定居中国的选择，亲友们最初并不理解，他的父亲尤其反对。这源于上一辈人的固执，也源于对中国的了解甚少和偏见。

为了让家人放心、让亲友更了解中国，老潘就坚持给家里写信，把在中国遇到的人、生活中所经历的趣事全都写进信里，跟家人分享自己在中国的所见所闻所感。他也不时在报刊上发表文章，用美式幽默讲述中国故事。

30多年过去了，1000多封家信见证了老潘的青春岁月和中国的发展变迁。亲友们终于理解了老潘的选择，其中也包括他的父亲。父亲临去世前来中国，亲眼看过之后，感慨地对他说，你是对的，很高兴你来中国。

写书，对于老潘而言也是一件“无心插柳柳成荫”的事。最初，只是出于方便同在厦门生活的外国友人，他花8小时写了一本《外国人厦门生存指南》。令他意想不到的是，这本仅24页的小册子大受欢迎。不久，厦门大学开始复印这本书，将它发给所有新入职的外国教师。厦门市政府随后也参与了复印的行列。于是，老潘重写此书并扩充内容。一年后的2000年，160页的《魅力厦门》问世，老潘在其中加入了很多关于厦门历史和文化的章节。结果，500本书在两周之内一售而空。

2001年11月，老潘荣获“福建省荣誉公民”称号，时任福建省省长的习近平亲自为他颁发证书。那天的晚宴上，潘维廉和妻子苏珊与习近平同桌用餐，并谈起如何向世界讲好中国故事。习近平勉励老潘，你已经写了一本谈厦门的书，那是你第二个家，你也要写一些泉州，那是你第三个家。

从那时起，老潘开始深入地研究泉州、研究中国古代贸易，了解中国在历史上是什么样的国家。2003年，老潘出版《魅力泉州》，向世界介绍这座“海上丝绸之路”的起点城市。也是那一年，他作为泉州团队的发言人参与了在欧洲举行的国际“花园城市”竞赛活动，助力泉州赢得两项金奖，其中一项是“遗产管理”奖，以表彰泉州妥善保护作为“海上丝绸之路”起点的历史遗产。

随后，老潘又相继写作并出版了一系列图书，主持了400多期电视节目，向世界介绍福建、介绍中国，成为大家都知道的“中国通老潘”。

2018年底，老潘从写给美国亲友的信中挑选出47封，结集出版了《我不见外——老潘的中国来信》。新书首发式后，他给习近平总书记写了一封信，随信送上这本书。2019年2月1日，习近平给老潘回信，祝贺他的新书出版，感谢他把人生30年的宝贵时光献给了中国的教育事业，并祝他全家“福安”、 一生“长乐”。

老潘说这是一份莫大的鼓励，鼓励他继续同世界分享中国故事。迄今为止，他已经著有19本书，介绍中国城市和文化历史。

潘维廉与亲友在天安门广场。 

“一往情深”爱中国

出于写书的机缘，也出于对厦门、对中国的热爱，老潘以鹭岛为圆心，一次又一次出发，探索福建、探索中国。1994年和2019年，老潘两度自驾前往中国西藏、宁夏、内蒙古等省区的贫困地区，去了解当地农民的生活状况。

他在中国各地的行程累计约20万公里，目睹了政府如何改善人们的生活，看到当地的百姓依靠政府的扶持、扶贫干部的帮助和勤劳的双手摆脱贫困，奔向小康；目睹了一个个贫困村如何告别穷山沟，走上小康路，脱贫攻坚“最后一公里”如何成功打通。

30多年旅居厦门、游览中国的丰富经历，成为老潘古稀岁月的生命过往，也为中国的发展变迁写下了一笔生动注脚。

有件事令老潘永生难忘。1999年，他因罹患癌症在香港住院，当时病情很严重，他一度很绝望，不知道自己是否还能活下来，不知道该去哪里——他不想回美国，又感到自己的身体不好，回厦门可能也教不了书了。

潘维廉与儿子在福建土楼。

危难之际，时任福建省代省长的习近平委托两人带着鲜花前往医院探望，他们热情祝福老潘早日康复，回到厦门“老家”。

这让老潘很意外，当时就感动得哭了。他说，我只是一个普通的老师，却受到省领导如此关心和厚待。从那天起，他安心养病，下决心要回到厦门的家，回到中国家人身边。病愈后，潘维廉回“家”了，回到了福建。

老潘刚刚搬来厦门的时候，这里道路狭窄、坑坑洼洼，一家人用一辆人力三轮车穿梭于厦门的大街小巷。回忆起来，老潘感慨万千：“如今的厦门已经发展成为非常现代的城市，在这里生活也十分便利，这座美丽的‘海上花园’发展经济和环境保护并重，不仅吸引了很多商业和高科技创新产业入驻，也吸引了大量游客，是中国数一数二的度假胜地。”

老潘打趣道：“很多人特地来厦门旅游，我和家人却一年365天都在享受厦门假期，我们从不厌倦。”厦门大学校外有6公里的木栈道，每天早晨手牵着手到木栈道走一走，是老潘和妻子的惯例。环境的清雅、爱人的相伴，让老潘觉得生活非常甜蜜和幸福。

2019年，潘维廉重走中国时，在云南省石林彝族自治县与当地村民交谈。

遗憾的是，2021年2月10日，老潘的妻子苏珊突发心脏病在厦门去世，享年62岁。遭遇这样的巨大打击，老潘擦干泪水，他告诉自己必须振作起来，更加努力地向世界介绍中国和福建——这是夫妻二人共同的事业，取得更多的成绩，才能告慰自己的爱妻。因为，中国是他和妻子的“媒人”。如今，老潘依然保持着社交账号的更新，向人们讲述自己和家人旅居厦门30余年的故事，向世界讲述真实的中国故事。“我们见证了中国经历的前所未有的变化，从某些方面来说，我们甚至也参与了这些变化。”老潘说。

老潘很高兴看到中国通过“一带一路”建设帮助其他国家摆脱贫困。他的小儿子马修夫妻在非洲从事志愿医疗工作，在那里，他们看到中国人与非洲人携手努力，修高铁通公路，用中国的经验帮助他们摆脱贫困。老潘也希望自己过几年可以再次环游中国，“走得慢一点，这样我才能更好地理解中国精准扶贫背后的奇迹故事。”

“所有人都是梦想家，我尊重和钦佩那些为了梦想而奋斗的中国人。”让世界真正了解中国，让外国人逐渐认识到中国梦也能成为世界梦，这是老潘的“中国梦”。他用30多年的努力，让这个目标变得越来越触手可及。眼下，北京冬奥会已经开幕，老潘掩饰不住内心的激动，他说：我很自豪，生活在这个伟大的国家。我亲眼见证了她一步步越来越好，我相信一定会有越来越多的外国人来到中国、共同“追梦”，让我们一起向未来！

▲划重点！2022年，厦大要这样干！
▲厦大这门“无声”的课，连续13年传递爱的声音……

▲教育部首批试点！厦大7个虚拟教研室入选！

来源：《中国新闻发布》

责编：张火火、曾浣浣厦门大学党委宣传部出品