今天德国开始冬令时，这可能是最后一次时光倒流！

今天，德国的小伙伴们，你们调表了吗？

凌晨三点，时光倒流，重回两点

恭喜你们，赚了一小时！

从今天起，中德时差又变成了7小时

这种一年两次的时光穿越，

以后可能再也不会有了！

德国《世界报》本周六报道，这次时令转换（Zeitumstellung）很快将成为历史，因为大多数欧洲人认为此举纯属多余。

上月，欧盟委员会主席容克表示，从2019年开始，欧盟将废除冬夏令时转换制度，成员国可自行决定保留冬令时或夏令时。

欧盟要求各成员国广泛征求民意，于明年4月底以前，将保留冬令时或夏令时的决定呈报欧盟委员会。

今年7月，28个欧盟成员国约460万人参加的一项网络问卷调查显示，84%的欧洲人支持取消冬夏令时转换的做法。大多数人都希望永久保持夏令时。

但其实，冬令时（Winterzeit）才是“正常的时间”，而夏令时（Sommerzeit）是1980年才开始在德国实行的。

当时的一个大背景就是中东石油危机之后对能源的忧虑。引入夏令时的初衷就是更多的利用自然光也就是白天减少因照明所耗费的电量，但实际上收效甚微，颇具争议。

此外，冬夏时令转化还会导致健康问题。由DAK医疗保险公司发布的一份问卷调查结果显示，79%的德国人觉得在冬夏令时转换期间很困、无精打采。超过一半的受访者表示他们有入睡困难和半夜惊醒的问题。同时，他们还有注意力不能集中和神经过敏的问题。

刚到德国的同学们，有没有被时令转换的问题困扰过呢？

往期精选

28. Okt. 2018