德国总统夫妇感染新冠，世卫组织批取消防控“太野蛮”

据德国媒体周二报道，联邦总统弗兰克-沃尔特·施泰因迈尔（Frank-Walter Steinmeier）感染了新冠病毒。周二的快速检测和PCR检测结果均呈阳性。总统夫人埃尔克·比登本德（Elke Büdenbender）也被感染。

据联邦总统办公室消息，目前两人症状轻微，正在居家隔离中。已通知所有密切接触者。总统办公室的通告中还提到，施泰因迈尔已于 11 月 12 日接种了第三针新冠疫苗。

66 岁的联邦总统和 60 岁的比登本德被认为是高危患者——施泰因迈尔在 2010 年曾向妻子捐赠了一个肾脏。

施泰因迈尔原本计划下周出访波兰，此行将是他总统第二任期内的首次出访。按照原定行程，施泰因迈尔将与波兰总统安杰伊·杜达（Andrzej Duda）进行会谈，并访问位于波兰南部的乌克兰难民接待中心。现在行程不得不取消。

世卫组织批德国“野蛮”松绑

据德国疾控机构罗伯特·科赫研究所（RKI）周三早上发布的数据，在过去24小时，德国新增确诊病例超过28.4万例，新增死亡329例，均比前一周有所上升。

德国官方用于监测疫情的新冠发病率指数（平均每十万人七日累计新增确诊数）也有所增长，达到1734.2例。

专家认为，这些数字并不能完全代表德国疫情状态，还有大量病例未记录在 RKI 数据中。许多地方的卫生部门人手不足，检测能力有限，对接触者的追踪也很不到位。

尽管病例数仍在增加，但德国许多防疫规则已于 3 月 20 日到期。上周末，联邦议院通过了新《感染保护法》，从4月2日起取消大部分限制，取而代之的是基本保护措施，然而实质上也只规定了在公共交通和医院等场所的口罩强制措施。各联邦州只能对所谓的疫情热点地区下令采取更严格的措施。

本周二，世卫组织欧洲地区主管汉斯·克鲁格（Hans Kluge）批评德国、法国、意大利、英国取消新冠防控措施的做法“太野蛮”，警告称此举将造成BA.2变异毒株扩散的风险。

克鲁格表示，在世卫组织管辖的欧洲地区53个国家中，目前有18个国家的感染数字正在上升。自疫情暴发以来，世卫组织欧洲区已记录了近1.9亿例感染病例和超过192万例死亡病例。

Quelle

https://www.spiegel.de/politik/deutschland/frank-walter-steinmeier-hat-sich-mit-corona-infiziert-a-e164828d-d971-48ac-9dd4-bfdd776278f1

https://www.sueddeutsche.de/politik/corona-aktuell-inzidenz-rki-neuinfektionen-1.5550101

推荐阅读

点击上图进入学习页面
或在“每日德语听力”APP内搜索“德语热词说”