查看原文
其他

《求婚大作战》节奏明快获口碑 章回体叙事或成周播剧新出路

2017-05-03 腾讯视频行业透视

什么样的青春题材剧能够吸引年轻观众?


在电视剧面临来自内外诸多挑战的今天,经典IP翻拍的类型表现成为了不少圈内人士的突破方向。尤其在当下市场,原本小众的日剧掀起改编热潮,在腾讯视频全网独播的《求婚大作战》正是其中的典型代表。



《求婚大作战》上周开播之后,引发了广泛热议,其中最大的争议发生在原剧粉与新剧粉之间,关于翻拍与原创剧情的讨论。在翻拍经典剧集时,究竟该如何把控原剧情的与时俱进和原创剧情的本土创作?


本周的《求婚大作战》故事以自己的方式,给出了一份还算不错的答卷。


原创剧情节奏明快无尿点,口碑回温

与其他周播剧不同,《求婚大作战》采用了章回体叙事结构,以婚礼为现实切入点,通过照片将人生中的经典片段串联起来,包括初恋、表白、毕业典礼、青春岁月、亲情友情爱情……都在一个一个的章回中表现出来,是真正意义上的周播剧。


中国版《求婚大作战》主打“修正青春”主题,中日制作团队合作搭建,张艺兴、陈都灵联合主演。在原剧11集的基础上扩展到32集,意味着新增20集的原创内容。在尊重日方改编要求的前提下,剧本就剧中人物关系进行了延展,将原剧中限于时长隐去和未铺开的人物加入。



并非所有以周播形式播出的电视剧都可以称为周播剧,周播剧的核心是叙事结构和故事发展节奏,单元式的故事情节与周播剧场的时长匹配,还要求各回合之间既能自成一体又与前后发展存在延续。


比如“罗虎”,原本只是日剧中棒球友队的一名投手路人甲,镜头一扫而过未作任何停留。但在中国版中被编剧摘出来进行塑造,担纲起了“爱情纽带+催化剂”的重任。


这一情节的细节化,让剧集增加了曲折性。缠绕在罗虎身上的因果,有意思地折射出五人组之间的个性,第二个故事的原创剧情顿时变得戏剧张力十足。


罗虎是情敌,他主动挑战张艺兴饰演的严小赖,替他把隐藏的情感说出来。



罗虎的出现让严小赖郁闷但迟钝,他的好兄弟陈浩南于是就跳出来,简单的“罗虎想找恬恬,尤莉找罗虎,小赖不想罗虎找恬恬”几句话,切中要点将人物关系梳理清理,在国产剧动辄几十集注水效果的当下,如此简单明快的台词简直是罕见至极。



而倒追罗虎的尤莉,则印证了那一句“如果你像我这样有话直说的话,幸福指数可以高上一百倍”的说法,把吉恬恬的不坦率也反射了出来。


小煅对于尤莉的仰慕从未改变和掩饰,罗虎的出现,让小煅既感到危机,又只能无奈地等待转机。


这一切萦绕在五人组之间的纠葛通过罗虎这个角色的延展与原创的剧情清晰的表达了出来,编剧的这一再创作,不可不谓精妙。

 

而作为具有中国本土化的“原创剧情”,剧中“高考”这一元素的出现可谓是一个炸弹。


围绕着高考前后,劳逸结合的训示,努力复习的强调,还有一系列的能够戳中我们国人的笑点,跟老师的互怼,不可言说的小心思……可谓是惊喜连连,承包了所有笑点的大雄老师更是硬生生把这个故事变成了中国式校园喜剧,让人忍俊不禁。


整个第二个故事的原创剧情与原剧相连续又拓展的恰到好处,简直毫无尿点,赢得了大部分网友的笑声与认可,大大拉回了该剧的口碑。


张艺兴表演很实在,跳冷水化浓妆无偶像包袱

这些年随着大量热钱为代表的资本涌入电视剧行业,单部电视剧的投资额不断上升。资本逐利心理过重,过于追求回报率,引发了不少行业乱象。而张艺兴作为本剧的“流量担当”可谓是颇受关注。


制片方在之前的采访中曾经表示,在选角方面,并没有单纯从所谓名气和流量角度考虑,而是严格按照演员与角色气质的吻合度来选择。最终确定的主角张艺兴陈都灵都是极其符合角色设定与性格的。



而从电视剧的播出效果与花絮来看,张艺兴的确没有辜负制片方的信任。颜值与演技时刻在线,尤其是张艺兴在拍摄过程中的努力与认真实在为他加分不少。


剧中有一段是张艺兴与陈都灵掉入泳池的戏份,拍摄当时正值冬季。水温颇低,为了达到拍摄效果需要一遍又一遍的尝试,而花絮中的张艺兴等年轻演员冻得瑟瑟发抖却毫无怨言,为了拍摄效果不断的努力。


而之后的情节里张艺兴更是抛弃偶像包袱,浓妆上阵,连剧中严小赖的好友高煅看到他都说“不行,我们得找其他人吓一吓”。



全世界的影视行业都很清楚一件事,仅仅依靠经典IP与小鲜肉是无法保证流量的。再加上近期多部电视剧带来的的抠像、天价片酬、抄袭等种种风波之后,观众已经有了一定的认知能力。


“小鲜肉+IP”只是一个敲门砖,剧本身的质量才是一个项目成功与否的关键因素。内核不够水准,观众也不会一再被骗。


而《求婚大作战》在改编过程中便深刻理解了这一点,因此除了演员之外,道具,剧本,台词都是非常用心。不像以往的青春片常有的“堕胎,出轨,第三者”等情节,更着重于角色之间美好的友情,羞涩的爱情,温暖的亲情,以及诸多励志治愈的故事。


仅仅是前三个故事,便通过直观的励志金句让观众直接感受到男主角严小赖的成长。


而在接下来的故事中,《求婚大作战》中又会怎样的致敬经典,怎样的本土化呢?也是值得期待的一件事。



文章来源:广电独家






— 好消息 —

“腾讯视频行业透视”全新改版啦!

感谢大家一直以来的支持

未来我们将立足腾讯视频

专注平台价值挖掘、行业数据干货分享

为你献上丰盛的视频行业大餐

一起不负好时光!



— 推荐阅读 




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存