她是Elon Musk的妈妈，她更是Maye Musk

12 月现象级英语社群英文原版书阅读训练营正在读一部传记&Self-help 类书籍：Maye Musk 的 A Woman  Makes a Plan，中文一般译成《人生由我》。

Maye Musk 是 Elon Musk 的妈妈，人生经历无比丰富。她在 71 岁时写了这本书。全书的主题可以用序言中的标题概括：Make a plan, take a chance。活了 70 多年什么感受，她说：

“Being my age is fantastic. I have lived for seven decades, enjoyed two successful careers, and raised three children. I’m a grandmother to eleven. And now, I’m more in demand than ever as a wellness speaker and model. I was even asked to write this book! That’s why I say that it’s great to be seventy-one! I wake up excited for each day.”

无论是男是女，相信我们可以从前辈的经历和建议中收获方法和鼓励。读传记的作用就是看看别人是怎么活的，然后开始审视自己的人生，主动做出改变。另外从语言学习的角度看，这本书的文字也非常简单，读起来非常轻松，对刚开始读英文原版书的朋友们非常友好。

她说自己是渣男体质，婚姻不幸，甚至长期被家暴。她想用自己的故事告诉更多人永远都会有所选择：

她聊为什么要化妆、什么是自信、聊自己的体重焦虑。她也试过用宽松大码的衣服试图掩盖身材，不过当她意识到从职业角度出发自己也要吃的健康后，她 30 年如一日努力保持健康的饮食，这样的自律不简单，不过如果是自己主动的选择，不管多简单或者多容易，有了意义自然就会做下去：

育儿上她受自己的父母影响很大，自己以身作则（lead by example），同时给孩子们选择。最重要的是她的心态。她说从没为自己要一边上班一边照顾三个孩子觉得 guilty，也没有觉得自己是单身妈妈有什么问题：单身妈妈有很多困难和无奈，但也同时会带给孩子一些特别的体验。

关于冒险，Maye 一直在重复她们家的一贯作风 live dangerously—carefully，这也是全书的主题。冒险不是不要命，just do it，而是确定这是自己想尝试的事情，充分准备，做好事与愿违、飞来横祸的准备。不惹事不作死，但事情发生了也不怕，去找到解决方案就好了：

我们读 Maye 的故事，可能很多时候会觉得她是别人的孩子、她是特别的、她我们不一样。可能会羡慕她有这样的父母和成长环境，然后感叹自己各种不行、没办法。我不会这样想。Maye 比我大 42 岁，经历也非常不同，但我从她的故事中读到了共鸣和鼓励，至少我们可以学到：

我们希望我们的后代更自信更勇敢，我们不能先说自己不行。不是有架飞机满世界旅行才叫自由叫冒险，在自己的日常生活中做点不一样的事情，把那些「想做」变成行动，即使是今天走了一条不一样的路、尝试了新的做法也是在冒险呀。

目标能达成最好，达不成也可以收获一个故事呀！我们学习语言、阅读也是如此，只要去学去读每天有所收获就好。有这样探索的心态去生活，远方和脚下都会无比充实。

全书最喜欢的是下面这张图：

沙漠上停着自家的飞机，一家人专注地看书。有家人、有书、有路上的风景和遇到的人，到哪里都像是拥有一座城堡呀！

Live dangerously, carefully, and unapologetically.

关于 2021 现象级英语社群：

猜你还想读：