其他
教师节,给英语老师们推荐一本书
陆谷孙先生
惟独斆学半。学生要考 GRE Literature in English Test 了,拿了考题来问我,我试着做几题,不查牛津版的文学伴读词典,仅凭已有知识,再连猜带蒙,也只答对六成左右,而学生瞄准的是八成以上的得分,你说做教师的惭愧不惭愧?
作为教师,我愿常“困”常知,活到老,学到老,使知识的积蓄不枯。这也算是种可持续发展吧。
我发现其实不管在世界上的什么地方,人只有做得实在、透明,总能得到理解和接纳,亦即英文所谓的 Honesty is the best policy 也。譬如说,点餐时你被菜单上的法文、意大利文菜名弄得一头雾水,进餐时又被由外及内的刀叉和由小到大的餐盘搞得手无足措,最好老实发问而别不懂装懂;别人乐不可支而你完全懵懂时,问一声“What's the joke?”也没什么丢脸的。
可能,我有两点比较突出。第一,我比较透明,尽量说真话,不说假话(请注意“尽量”二字),比较本色; 第二,我这人不摆什么架子,我上课经常开讲的第一句话是上一次讲错的什么东西,有哪个同学给我指出来了。我不摆架子,也不文过饰非,就是我自己讲错的,包括中文念别字,有时候很丢脸的,但我敢讲,我从同学们那里学到什么我就讲什么。哪个英文字念错了,重音本来该在哪里的,念错了就承认。 第三,我不拘泥于课本,福至心灵宕开去的情况比较多,又会及时收回,有点大开大合的味道吧。可能就是这个原因。
你可能还想读: