《看电影学地道英语》课程每周六更新，刚刚做完第二期。这一篇聊聊我的课程设计和制作，希望对你也有启发。 1. 我用什么软件看电影？平时工作我用苹果的 Mac Mini 最多。电脑上我用 OmniPlayer 看下载好的电影。OmniPlayer 的好处是它可以让我在看电影时快速截图、做 GIF、录制片段：虽然已经很方便，但很多地方要看好多次、录好多次才能掐好点——这也是个 desired difficulty，为了截取最恰当的片段我不得不把一个段落看好多遍。我可以去找更方便的工具，从工作效率上有更优解，不过从学习的角度看，这样挺好😄 2. 整理素材收集片段时我力求多多益善。收集完，把这些截图重新命名：挑选完这些表达，我要做减法。忍痛割爱，选出 the crème de la crème，然后把它们分类。比如：这些分类本身就是我的学习方法。我会重点学一些简单好用的小词、关注好玩实用的习语，从每期电影中重点模仿背诵几个句子——学习的本质是相通的，有了这个学习套路，所有的素材都能为我所学、为我所用。3. 写稿把脑中的想法写下来可以帮助我把一件事想清楚、说清楚，也在写的过程中 get my creative juices flowing，同时也让我自己加强记忆。写的版本和用的版本会有所出入，写多了即兴能力也会变强，最后就可以越做越快，但一开始还是提醒自己要故意笨一点、慢一点。我在 Ulysess 上写稿，大原则是力求精简、偏口语化：写稿过程中我会设计一些例句。为了便于理解和增多复现次数，我会利用 getyarn.io 和 Youglish 找一些视频片段，利用 Google 搜一些应景儿的图片或者 gif。4. 录制录制的原则是先做减法，逐渐改进。我理想中的结果是有露脸讲解也有电影选段，在适当的节点切换，但我知道想达到这个结果录制、剪辑要花更多时间。于是我决定先用最简单的方式 get things done，等我时间更充裕，已经有了些制作经验后再改进。我的录制方式很简单：先用 Adobe Audition 录音频，再在 iPad 上用 Lumafusion 剪辑，最后用「剪影」调整、增加字幕。整个制作过程其实就是我的学习过程：看电影输入，根据自己的审美收集英语知识点，再用自己的方式查证、拓展、讲解这些知识。10 多分钟，和我这样学点英语，重点是我的挑选和讲解，看多了你就也掌握了套路，自学能力得以提升。我也在最新一期的视频中提醒读者：建议先把它当做一个音频节目「听」，熟悉我从影片中精挑细选的表达。然后再去「看」，根据影片选段和字幕再学一遍这些表达。一听一看，让学习效果最大化。从看电影、选知识点到编排、讲解，费时耗力，不过这是我想做的事，a labor of love。先做出点东西，然后每次都优化改进一些地方，这样才能做的有意思，一直做下去💪