学英语｜“焦头烂额”用英语怎么表达？

[Photo/Pexels]

“焦头烂额”，汉语成语，原指头部烧伤严重，后用以比喻处境或情态十分狼狈窘迫。可以翻译为“be in a terrible fix或be in a sorry plight”。

例句：

一连串不幸事件使他焦头烂额。
A sequence of misfortunes have plagued him.

---

来源：中国日报网英语点津  编辑：董静

推荐阅读

传播中国，影响世界

欢迎关注中国日报网微信公众号

觉得不错，请点个在看！