毕业季 · 院长致辞 | 胡铭：面朝大海，春暖花开 ---在浙江大学光华法学院2022届毕业典礼上的致辞
our graduation day
亲爱的同学们，尊敬的各位家长、校友、老师们：
早上好！
今天，我们相聚在之江都克堂，为浙江大学光华法学院2022届332位毕业生送行。首先，请允许我代表光华法学院对2022届的本科、硕士、博士毕业生及你们的家人表示热烈的祝贺！向悉心培养你们的老师们表示衷心的感谢！
在这个不确定的时代，我们同处于百年未有之大变局，世界局势动荡不安，我国的发展正面临着关键的战略机遇期。疫情的反复，企业的寒冬，对同学们的学习、生活和就业造成了一定冲击。你们也许不确定自己生活的区域，明天会不会变成隔离区；你们也许不确定自己是否能够升学成功，或找到一份满意的工作；你们也许不确定自己能否应对繁重的工作任务和末位淘汰的KPI考核压力。未来充满了不确定性！人生修行之路布满荆棘，无法避开也不必避开。
但我们确定的是我们一生都是浙大人、都是法律人。
作为一个浙大人，我们心怀“国之大者”，厚植家国情怀。在战火纷飞的年代，浙大人百折不挠，选择西迁坚守。在和平发展的年代，浙大人主动担负时代使命，从“嫦娥奔月”到“逐梦火星”，浙大校友叶培建院士为中国航天作出了巨大贡献，当被记者问到航天事业对毕业生的吸引力在哪里时？他不假思索地回答道：“我相信，一个人最大的成功是能把个人的事业与祖国的需要紧密结合”。求是创新、奉献家国一直都是我们浙大人坚守的理想信念。
作为一个法律人，我们信守并追求公平和正义，我们坚信法律人既是公平正义的践行者和维护者，更是社会的脊骨和良心。浙大法学院校友高铭暄先生，作为新中国刑法学的主要开拓者和奠基人之一，推动法治建设，保障人民群众的合法权益，培养法治人才，是他坚守了几十年不变的初心。“求是厚德，明法致公”既是我们浙大光华法学院全体师生共同的精神气质，又是我们每个人坚守的行为准则。我们的坚守，将指引我们走向未知的世界。
同学们，明天，你们将各奔前程，作为老师在此送上几句寄语。
从明天起，做一个幸福的法律人。什么是幸福？幸福在于自足，幸福在于珍惜，幸福在于平淡中的精彩……总书记说：“只有奋斗的人生才称得上幸福的人生。”浙大法学院第一任院长李浩培先生的勤奋给学生们留下了深刻的印象，当时法学院有一个300多平方米的阅览室，同学们几乎每天都可以看到他一早就来到这里，看书、备课、写文章，心无旁骛，聚精会神，一坐就是半天，我想在这个过程中他一定是非常幸福的。李浩培先生勤奋地背影是一种无言的“身教”，将永远激励着浙大法律人不断奋斗，收获幸福。
从明天起，和每一个身边的人分享你的幸福和坚守。告诉他们，你的幸福和你的坚守。你们会记得法学院的老师们将一个个风趣幽默的故事或融于授课、启人深思或融于命题、拷问探究，寓教于乐的同时不断向你们分享法律人的幸福和坚守。法律的条文是冰冷的，法律人是理性的，但我们法律人在分享时应有“理性而不失温度，感性而不失高度”的态度。践行法律，伸张正义，捍卫人的尊严是我们法律人的坚守；鼓励善行，倡导见义勇为，激发对人的尊重是我们法律人分享坚守的最终目的。
从明天起，以在之江练就的本领去拥抱变化的世界。从之江出发，你们将仗剑闯天涯。1913年，你们的学长陈望道先生考入之江主修英语专业，在之江练就的语言翻译本领，为他日后赴日本留学，学习马克思主义，完成国际共产主义运动第一个纲领性文献《共产党宣言》的中文翻译，打下了坚实的基础。世界是不断变化的，你们的未来是怎样的，取决于你们现在做什么选择。“惟学无际，际于天地”。在法学院练就的本领只是起点，不断地学习，不断地充实，不断地前进，浙大法律人应以不变应万变，只争朝夕，不负韶华。
最后，同学们，我为你们祝福，
愿每一位同学都有一个灿烂的前程，
愿每一位同学都能有情人终成眷属，
愿每一位同学都能在这个不确定的时代获得幸福，
我和老师们在月轮山等着你们归来，
面朝大海，春暖花开！
2022年6月23日
排版 | 杨婷伊