将和平之声传递到奥斯维辛，这位被南京日报头版报道的河海姑娘了不起！

大雪节气刚过，12月13日的南京大屠杀死难者国家公祭日将至，不免让人想起曾经的战火硝烟，还好有着那群和平使者将这段历史铭记讲述。来自河海大学2017级外国语学院英语专业的范梓幸就是其中的一员，作为南京市紫金草志愿者，学习之余，义务前往侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆进行双语讲解；作为翻译陪同国际和平城市协会会长亚门特参与公祭活动；前往波兰奥斯维辛交流学习给当地人讲述南京大屠杀历史……2020年11月8日，南京日报头版“做和平使者，传和平之声”栏目开篇第一期便介绍了这位河海姑娘传播和平的故事。今天，让我们一同了解这位了不起的河海人。

从南京走向国际的历史讲述者（图右为范梓幸）

2017年，初入河海的范梓幸对学姐学长们分享的种种志愿经历萌生了好奇，也被深深地打动，十分想加入他们的行列。这时，一份珍贵的机会来到了她面前，通过外国语学院青年志愿者协会的一次面试，范梓幸加入到了侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆的大学生服务队伍中。

入馆后不久，恰逢馆方收到一个外籍团队的参观申请，苦于当时缺少专业的英语讲解员，馆方便决定在志愿者中挑选领队，范梓幸二话不说主动报名，并争取到了这个难得的机会。初次带领外籍团队进行英文讲解前，范梓幸收到的，并不是英文版本，是来自馆方一份上万字的中文讲解稿。于是她肩负起翻译及讲解的任务，对于一名大一新生而言，这无疑是巨大的挑战。为了呈现出最好的讲解效果，在课余时间，范梓幸提前前往纪念馆展厅，记下了所有讲解项目的位置，并查阅各种相关文献资料，最终翻译出了一份五千多字的英文稿。她回忆道，“一直到当天去纪念馆的地铁上，我仍然在背诵那份稿子。最后，令自己也深感意外的，我竟然完整地将这支外籍队伍带了下来”。至此，由于第一次英文讲解表现流畅自然，范梓幸又受馆方接二连三的邀约，还成为了紫金草雷锋服务队的一员，参与多期国际和平学院活动。在范梓幸的带动下，越来越多的外语学子参与其中，学院与馆方建立起志愿服务合作关系。2019年，河海大学外国语学院青年志愿者协会被馆方授予优秀志愿服务团队。

2018年，在第五个南京大屠杀死难者国家公祭日中，范梓幸成为国际和平城市协会会长亚门特先生的接待志愿者，全程陪同他参与了公祭日的系列活动。在与亚门特先生的交流中，范梓幸对和平文化的建设有了更深的了解——“即使在自己的城市和地域，也可以通过各种志愿工作的方式为全球和平发展做出贡献。我们要接纳更加多元的文化，去理解彼此的历史，拥抱他族的文明，以怀揣共同的理想而携手并进。”亚门特先生对她的优秀表现也给予了真诚的赞赏：“小姑娘，你做得很好，谢谢你！正是像你这样一个又一个志愿者的奉献，推动了全球和平事业的发展。”范梓幸深受鼓舞。

公祭日当天，范梓幸还接待了前来的波兰奥斯维辛-比克瑙国家博物馆馆长Piotr Cywiński，她大方的谈吐展现了中国志愿青年的自信面貌，给国际友人留下了很深的印象。随着两馆逐渐建立合作关系，2019年，受奥方博物馆邀约，范梓幸作为当时侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆中的英语讲解志愿者只身前往波兰进行长达三周的实习交流。该殉难者纪念馆建于当年奥斯维辛集中营和比克瑙集中营的旧址之上，所有楼房建筑的外观大体保留了当年的样子，以最大程度得还原历史。交流期间，范梓幸去各个部门学习集中营的历史，学习场馆运行管理等专业知识，还参与了维护部门的很多工作，出色地完成了多项出土文物保护整理相关工作。特别值得一提的是，她还受邀作了一场关于南京大屠杀历史的讲座。“接到邀请后，我有点紧张，因为自己从未作过讲座，而且容我准备的时间也有限。那段时间，我白天参与场馆的各种活动，晚上就在宿舍准备讲座稿件。”范梓幸告诉我们，去了那里她才知道，波兰人民对中国历史所知甚少，她便从近代史开始组织材料，运用在志愿讲解期间积累的知识，真实完整地还原这段历史。由于拥有相似的历史背景，范梓幸的讲座引起波兰民众的共鸣，讲座持续了整整3个小时，“因为和南京有着相似的历史经历，很多波兰友人表现出强烈的共情，尤其是我讲到南京大屠杀具体过程时，有人眼眶红了，有人泪流不止……”范梓幸说，这次交流拉近了两个纪念馆之间的距离，也拉近了两个民族之间的距离。

今年2月，范梓幸受到了奥馆十大感谢人物之一的年度表彰，并在奥馆的官网平台上发布了视频与寄语。

谈到出国做志愿者的感想，范梓幸说:“我在纪念馆做英语讲解时，发现欧洲友人对中国的历史，尤其是抗战史了解甚少，而建设‘人类命运共同体’，就需要全世界的人民团结起来守护和平，那么各个民族在战争中蒙受的悲怆经历，便是将大家团结起来，激发各个民族共同铸剑为犁的最好警示。南京大屠杀历史的传承与传播同样肩负着这样的历史使命。”

“想真正做些什么”的志愿人

校园内外，随处可见范梓幸奔赴志愿活动前线的身影。她将“互助、奉献、友爱、进步”的中国青年志愿者精神发挥到了极致，并深深地打动了身边人。

凭借着自身英语专业学生的专业优势，范梓幸利用其优异的语言表达能力和突出的英语口语水平常年活跃于各大大型赛事活动的现场，为国际文化交流贡献自己的力量，始终脚踏实地践行外国语学院“习世界语言，传先进文化”的口号。在南京马拉松赛事上，范梓幸作为英语翻译，组织参与了希腊马拉松市代表团接待工作；在高淳马拉松赛事中，她作为团队负责人，组织学院志愿者们为国际友人提供翻译和服务；她还以双语志愿者的身份参与了诸如世界女排联赛、CDSF世界街舞锦标赛、中超联赛、全球未来网络发展峰会及水资源国际会议等各种大型赛会项目。

在校期间，她多次参加周末义务家教、诚信小学国学讲堂等活动，志愿帮助学生补课。还曾两次下乡，以志愿教师的角色致力于发扬实践实干精神，以微薄之力贡献于改善偏远地区教育。

2019年7月，她加入镇江茅山老区革命志愿教学活动，全程负责初二学生的英语教学，并且积极参与了社区老人的慰问工作，用陪伴为留守老人带去了一抹温暖与感动。2018年7月，范梓幸加入香港慈恩基金会旗下一乡人公益服务中心，远赴陕西大荔县槐园村槐园小学投身支教项目。她身兼数职，担任一年级班主任及英语老师、体育老师和音乐老师，积极参与了全校278名学子的全程学习生活，并且分赴多名后进学生家中进行深入的走访活动，帮助多个家庭沟通解决留守学生的学习生活问题。

参加的乡村支教也不止是浅尝辄止，她更努力试图为孩子们做些什么，大二学年，她参与了国家级创新项目《跨地域视角下西部农村英语教学障碍分析及对策探索》，连续两年下乡参与支教实验项目，负责文献整理、数据采集与论文撰写工作，发表多篇论文，并参与发明实用新型专利。大三学年，她主持了自己创新项目《贫困留守儿童学前语言能力发展研究与实践：语言扶贫视角》并以第一名的答辩成绩获评国家级项目，作为项目负责人，她与对口学校联系达成合作、组织深入贫困地区调研、钻研实验干预流程，在研究的同时用亲身教学丰富孩子们的内心世界。

谈及那段乡村支教调研，范梓幸现在还颇有感触。他们的项目探究贫困地区孩童的学习水平，有时还会通过让孩子们讲故事来观察他们的言行认知，从而对他们的语言能力培养做出干预。从小同学们摇头晃脑的讲述中，她看到了许多农村贫困留守儿童的处境，他们小时缺少父母的陪伴与教育，更需要在幼时就接受学习辅助。回想起跟小朋友们相处的时光，范梓幸诉说：“其实孩子们都是一张白纸，任何细微的帮助都能促进他们的成长。”认识到这一点，范梓幸更坚定了用自己的行动去改善孩子们处境的决心。留守儿童的现状或许已不能改变，作为大学生，范梓幸更多地思考着自己能为他们做什么，给他们上课，在线上线下为他们定期辅导，用自己的行动提供力所能及的帮助。

学习＋演讲＋运动，样样擅长的“斜杠青年”

在大学四年时间里，范梓幸拥有着忙碌而充实的课余生活，在学习上也未曾落下。到大三学年，她的学年排名逐年上升，取得大三学年排名第一，总排名第五的成绩，获评河海大学百佳学生、优秀学生标兵、优秀志愿者、优秀共青团员、优秀学生干部等荣誉称号，如今已成功保研到华中科技大学。她认真构筑自己的知识大厦，将专业之利器磨砺得炉火纯青，又将其反哺于社会、于国家。常言道：你看的书，见过的人，经历过的悲欢离合，最后都变成了你自己。这些绚烂多彩的经历也同样拓宽了范梓幸的知识面，丰富其对历史、社会的理解，又成就了如今的她。

作为曾在“外研社杯”英语演讲大赛一路过关斩将冲至国赛的演讲“大佬”，范梓幸谦逊地说自己并没有什么独门诀窍或者捷径可供借鉴。她坦言道，自己以前的口语不如现在这般流利，借着一股“初生牛犊不怕虎”的劲儿去自信的和外国友人交流，练习大声表达自己的观点，不断锻炼自己的胆量。正是因为如此，她的演讲非常自然、大方，通俗易懂。其演讲中的素材大多也来源于读过的书、经历过的事情。她说道，“演讲技巧固然重要，但是多彩的人生经历会极大地提升演讲内容”。

除了学习成绩优异、志愿经历丰富等之外，范梓幸还活跃在校园内外的诸多活动中，跆拳道、街舞、游泳样样出彩，是个不折不扣的“斜杠青年”。一路走来，她遇到了许多志同道合的朋友。在前往奥斯维辛参加实习的那段时间，范梓幸结识到一名来自德国的志愿者Jenny，奥馆会向全球志愿者提供简单的住宿条件，Jenny便怀抱着纯粹的志愿梦想在那里常驻，“她和我很有共同话题，直到现在我们仍在保持联系”，能结识这样来自异邦的知交确实弥足珍贵，都是成长道路上不可多得的风景。

“历史是最好的教科书，也是最好的清醒剂。我们要牢记历史、不忘过去，珍爱和平、开创未来。”在2020年河海新生梦想公开课上，闪闪发光的范梓幸作为国际交流的演讲者，向学弟学妹们分享着走出国门走向世界的心得。她传播着和平之声，她践行着青年担当，那一句句历史的叙述或许微小，却铿锵响亮，似点点星火照亮黑夜将和平愿望传向世界。金陵城的历史永远会被铭记，河海姑娘范梓幸和无数和她一样的和平使者，尽自己之力，让和平之声在世界的每一个角落回荡。这一份份默默的爱，温暖了整个冬天。

END

部分素材：南京日报

文字：小海螺记者团 姜秋晨、韦秀兰

图片：范梓幸

编辑：小海螺记者团 徐欣；柏蓉

推荐阅读

为优秀的河海姑娘点赞！