查看原文
其他

挺住,久违的电影院!

印象君 德国印象 2021-01-27

国内多地的小伙伴许久没有走进影院,如果影院在不久之后重新开放,你会光顾吗?



为了抑制新冠疫情的传播,德国从3月中旬起实行了严格的禁足措施,所有娱乐场所关闭,电影院尤其不能幸免。此后国内外大片纷纷退档,广大影迷不得不挥泪和这个平时最朴素,最触手可及的大众化文娱活动形式暂别。4月,德国多地汽车影院及时补位,但不少网友表示还是不如电影院里的大屏幕和全方位立体声来得痛快。



好在5月起德国各州逐步放宽政策,公共生活陆续恢复,包括黑森州、图林根州、萨克森州、萨克森-安哈尔特州、梅前州和北威州等在内的几个联邦州已经陆续重新开放了或即将开放电影院。但是其它州还没有确切消息,疫情对电影院行业的打击可谓是相当沉重的。


根据德国电影总协会(HDF KINO eV)提供的数据,因全德1734家电影院关闭而造成的收入损失每周高达1700万欧元。在德国,市政电影院有公共资金的支持;一些大型的多元化影院一般隶属于大型连锁集团,集团能通过一部好莱坞影片就赚得盆满钵满,只要再度营业,观众对大片期待已久,影院也能恢复不少元气。目前步履维艰的恰恰是那些中型影院。即便马上恢复营业,也不保证能百分之百“生还”。数百场被取消的放映也不是短时间内就能重新排片上映的,影片的扎堆上映也会给市场宣传带来不小的压力。此外影院还需要一些时间来安排和把关防疫措施,比如改善通风系统等。



此外像艺术屋电影院(Arthouse-Kinos)这样的艺术影院的前景更令人堪忧,因其经营模式介于文化与商业之间,又有较高的社会文化参与度,因此对于选片有自己的定位和要求。艺术屋电影院柏林和德累斯顿地区首席执行官Christian Bräuer介绍,艺术影院目前很难维系,“影院日常成本高昂,但是没有收入,储备金也基本没有”。几乎所有艺术影院都陷入了困境。因此来自联邦和各州的支持非常重要。



德国文化部长Monika Grütters此前刚刚将对中小型文化机构的帮扶基金增加到了2000万欧元。来自杜塞尔多夫大都会艺术影院的Kalle Somnitz说:“州政府,电影基金会,媒体和文化官员以及观众通过购买优惠券和捐助的形式帮助我们,使我们得以度过这个夏天。”但是问题在于,“如果有限制的营业状态一直持续怎么办。” 那么就得进一步想办法,避免电影院一家家倒闭。来自科隆Odeon影院的Jürgen Lütz也对政府和社会的第一轮支持措施表示感谢,但是他同时也很担心一个中长期的问题:“现在已经入夏了,但我们提供的片子还不是很丰富,而且大部分影院只能提供相当于原来1/3甚至1/4的座位数量,观众们真的会如期而至吗?



为了能够支撑下去,不少影院经营者都希望能够获得持续的帮扶。只要新冠疫情不结束,电影院的运营就会受到影响。来自汉堡艺术影院Abaton的Felix Graßmann认为,如果帮扶措施跟不上,大部分影院只能关门歇业,艺术影院更是如此,这对于德国整个电影和艺术市场来说都是很大的打击,也将把德国电影业推入深渊,因此影院需要的是公共拨款而非贷款。而他的同行还有别的考虑,艺术影院一直以来都以其经济独立来标榜自己,这是其很重要的特质,因此不能轻易舍弃。来自慕尼黑Arena艺术影院的Christian Pfeil认为影院的独立性自然应该保留,但是占全年预算3%-5%的补贴也是不错的。


为了让影院顺利复工,德国电影总协会和电影工作组(AG Kino )共同拟定了防疫规定,以保证工作人员和观众的健康及安全。除了规定安全距离、固定座位、手卫生、准备咳嗽和打喷嚏用纸巾以及强制佩戴口罩外,还要求在售票处和其他款台设置防护罩、进行无接触检票以及缩短消毒间隔等。而且几乎所有影院都推荐网上订票。



正常营业后,预计每场放映的满座率可能只有原来的1/3甚至1/4,然而播放一场电影的成本却没变。因此只要疫情不结束,电影院就会一直面临巨大的生存挑战。所有爱莫能助的影迷也只能在心里默默祈祷,影院,挺住!


文章采编自DW及其他网络资源


我知道你在看

往期印象精彩




邀请你来 --- 和德国大使面对面香烟和思考一个也不能少——汉娜·阿伦特德国那些一听名字就让你好奇心爆棚的博物馆
国际不再恐同日 --- 做你自己疫情宅家看娃的父母,你们都还好吗?第二次世界大战结束75周年—永不忘记“新冠病毒对我来说无所谓”:为什么海尔加宁愿死去,也不愿被隔离疫情过后,德国旅游业能否回归?

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存